| YouTube Channel

बाधित (bAdhita)

 
शब्दसागरः
English
बाधित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Obstructed, impeded.
2. Pained, tormented.
3. Self-refuted, (in logic.), contradictory, incompatible.
E.
बाध् to
oppose, क्त
aff.
Yates
English
बाधित (तः-ता-तं)
a. Hindered
pain-
ed
refuted
obliged to.
Spoken Sanskrit
English
बाधित bAdhita
adj.
pressed
बाधित bAdhita
adj.
annulled
बाधित bAdhita
adj.
set aside
बाधित bAdhita
adj.
contradictory
बाधित bAdhita
adj.
false
बाधित bAdhita
adj.
incompatible
बाधित bAdhita
adj.
oppressed
बाधित bAdhita
adj.
absurd
बाधित bAdhita
adj.
incompatible
विरोधक virodhaka
adj.
incompatible with
विरुद्धभोजन viruddhabhojana
n.
incompatible food
अप्रतियोगिन् apratiyogin
adj.
not incompatible with
अविरुद्ध aviruddha
adj.
not incompatible with
कोप kopa
m.
incompatibleness with
विरुद्धोपक्रम viruddhopakrama
adj.
applying incompatible remedies
विरुद्धान्न viruddhAnna
n.
incompatible or forbidden food
विरुद्धाशन viruddhAzana
n.
incompatible or forbidden food
विरुद्ध viruddha
adj.
inconsistent or incompatible with
व्यावृत्त vyAvRtta
adj.
incompatible or inconsistent with
विरुद्धभुज् viruddhabhuj
adj.
eating incompatible or unsuitable food
सव्यभिचार savyabhicAra
m.
argument wide of the mark or incompatible with the conclusion drawn from it
क्षामास्य kSAmAsya
n.
any diet or any state of the body incompatible with a particular medical treatment
Wilson
English
बाधित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Obstructed, impeded.
2 Pained, tormented.
3 Self-refuted (in logic), contradictory, incompatible.
E.
बाध to oppose, क्त
aff.
Apte
English
बाधित [bādhita], p. p. [बाध्-कर्मणि क्त]
Harassed, oppressed, annoyed.
Pained, troubled, afflicted.
Opposed, obstructed.
Checked, arrested.
Set aside, suspended.
Refuted.
(In logic) Contradicted, contradictory
inconsistent (and hence futile)
साध्याभाववत् पक्षको बाधितः
e. g. वह्निरनुष्णः.
Apte 1890
English
बाधित p. p. [बाध्-कर्मणि क्त] 1 Harassed, oppressed, annoyed.
2 Pained, troubled, afflicted.
3 Opposed, obstructed.
4 Checked, arrested.
5 Set aside, suspended.
6 Refuted.
7 (In logic) Contradicted, contradictory
inconsistent (and hence futile)
साध्याभाववत्पक्षको बधितः
e. g. वह्निरनुष्णः.
Monier Williams Cologne
English
बाधित॑
mfn.
pressed, oppressed
&c.
,
RV.
&c.
(in
gram.
) set aside, annulled
(in logic) contradictory, absurd, false, incompatible (cf. अ-बाधित)
Monier Williams 1872
English
बाधित, अस्, आ, अम्, pressed hard, oppressed,
harassed, pained, tormented
resisted, opposed, ob-
structed, hindered, impeded, thwarted, checked
self-refuted, refuted
set aside, suspended (as a rule),
abolished
(in logic) contradictory, absurd, false, in-
compatible.
—बाधित-त्व, अम्, n. the being sus-
pended or set aside (as a rule), suspension, abolition
the state of being refuted or contradicted.
Apte Hindi
Hindi
बाधित
भू* क* कृ* - बाध् + क्त
"तंग किया हुआ, उत्पीडित, परेशान"
बाधित
भू* क* कृ* - बाध् + क्त
"पीडित, सन्तप्त, कष्टग्रस्त"
बाधित
भू* क* कृ* - बाध् + क्त
"विरुद्ध, अवरूद्ध"
बाधित
भू* क* कृ* - बाध् + क्त
"रोका हुआ, प्रगृहीत"
बाधित
भू* क* कृ* - बाध् + क्त
"एक ओर रक्खा गया, स्थगित"
बाधित
भू* क* कृ* - बाध् + क्त
निराकृत
बाधित
भू* क* कृ* - बाध् + क्त
"खण्डित, विवादग्रस्त, असंगत (फलतः व्यर्थ)"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
बाधित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ/ ಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > बाधृ (विलोडने) "क्तः" (३-२-१०२)
बाधित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ/ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
बाधित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ(ನ್ಯಾಯ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ)ವಿರೊಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ/ತಪ್ಪೆಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
विस्तारः - > ಇದು ಐದು ವಿಧ ಹೆತ್ವಾಭಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಧ. "साध्याभाववत्पक्षको हेतुः" "वह्निरनुष्णः द्रव्यत्वात्" ಎಂಬಲ್ಲಿ ವಹ್ನಿಯಲ್ಲಿರುವ ಉಷ್ಣತ್ವವು ತ್ವಗಿಂದ್ರಿಯದಿಂದ ತಿಳಿಯಲ್ಪಡುವುದಾದುದರಿಂದ ಪಕ್ಷವಾದ ವಹ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದ ಅನುಷ್ಣತ್ವವು ಇಲ್ಲವಾಯಿತು. ಆದುದರಿಂದ ಹೇತುವು ದುಷ್ಟವಾಗಿ ಬಿತವಾಯಿತು.
L R Vaidya
English
bADita {% a. (f. ता) %} 1. Oppressed, harassed
2. opposed, obstructed, checked
3. refuted
4. incompatible, contradictory (in logic), (pp. of बाध् q.v.)
Kridanta Forms
Sanskrit
बाध् (बा꣡धृँ॒ लोडने विलोडने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = बाधनम्
अनीयर् = बाधनीयः - बाधनीया
ण्वुल् = बाधकः - बाधिका
तुमुँन् = बाधितुम्
तव्य = बाधितव्यः - बाधितव्या
तृच् = बाधिता - बाधित्री
क्त्वा = बाधित्वा
ल्यप् = प्रबाध्य
क्तवतुँ = बाधितवान् - बाधितवती
क्त = बाधितः - बाधिता
शानच् = बाधमानः - बाधमाना
बध् (ब꣡धँ꣡ संयमने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = बाधनम्
अनीयर् = बाधनीयः - बाधनीया
ण्वुल् = बाधकः - बाधिका
तुमुँन् = बाधयितुम्
तव्य = बाधयितव्यः - बाधयितव्या
तृच् = बाधयिता - बाधयित्री
क्त्वा = बाधयित्वा
ल्यप् = प्रबाध्य
क्तवतुँ = बाधितवान् - बाधितवती
क्त = बाधितः - बाधिता
शतृँ = बाधयन् - बाधयन्ती
शानच् = बाधयमानः - बाधयमाना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अवरुद्ध, बाधित, प्रतिबद्ध
adjective
यस्य मार्गे बाधा उत्पन्ना।
"शासनस्य व्यत्यासात् अवरुद्धं कार्यम् आरब्धम्।"
Synonyms:
अवरुद्ध, बाधित, रुद्ध, निरुद्ध, अवरोधित, संवृत
adjective
यस्मिन् रोधः जातः।
"सः अवरुद्धां धारां स्वच्छीकरोति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
gal ba
अतिसारिणी २) प्रतिरोध ३) बाधित ४) विधुर ५) विरुद्ध ६) विरुद्धता ७) विरुद्धत्व ८) विरुध्यते ९) विरोध १०) विरोधिन् ११) व्याहत १२) समतिक्रम
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
बा(वा)धितः, त्रि, (बाध + क्त ।) बाधायुक्तः ।निवर्त्तः यथा सकृद्गतविप्रतिषेधेन यद्बाधितंतद्बाधितमेव इति मुग्धबोधटीकायां दुर्गा-दासः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
बाधित
त्रि०
बाध--कर्मणि क्त प्रतिवते बाधज्ञानविषये
Capeller
German
बाधित s. बाध्
Abstr.
°त्व
n.
das Aufgehoben-
o. Beseitigtsein.
Stchoupak
French
बाधित-
(बाध्-) a. v. opprimé, forcé, tourmenté, etc.
réduit à l'absurde, absurde.