बादर (bAdara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 बादर a.
  coming from the jujube tree,  n.
  its berry
 pl.
  N.
 
of a people.

Yates

English

 बादर (रः-रा) 1.
m.
  f.
  The cotton
plant.
a. Made of cotton. 

Spoken Sanskrit

English

बादर 	-	 bAdara 	-	 adj.
  	-	  belonging to or derived from the jujube tree
बादर 	-	 bAdara 	-	 adj.
  	-	  coarse
बादर 	-	 bAdara 	-	 adj.
  	-	  made of cotton
बादर 	-	 bAdara 	-	 f.
  	-	  cotton shrub
बादर 	-	 bAdara 	-	 m.
  	-	  cotton plant
बादर 	-	 bAdara 	-	 n.
  	-	  silk
बादर 	-	 bAdara 	-	 n.
  	-	  water
बादर 	-	 bAdara 	-	 n.
  	-	  jujube
बादर 	-	 bAdara 	-	 n.
  	-	  berry of Rosary Pea or the plant itself  [ Abrus precatorius - Bot. ]

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 बादर
mfn.
   (-रः-री-रं) Made of cotton. 
mf.  (-रः-रा) The cotton
plant.
E.
  बदर cotton,  aff.
   अण्.

Apte

English

बादर [bādara],  a.
  (-री f.
 ) [बदर-अण्]

Belonging to or coming from the jujube tree.

Made of cotton. 

Coarse (opp.  to सूक्ष्म). -रः The cotton shrub.

रम् The jujube.

Silk.

Water.

A garment of cotton. 

A conch-shell winding from left to right.-रा The cotton shrub.

Apte 1890

English

 बादर a. (री f.) [बदर-अण्] 1 Belonging to or coming from the ju-,  jube tree. 
2 Made of cotton 
र The cotton shrub. 
रं 1 The jujube. 
2 Silk. 
3 Water. 
4 A garment of cotton. 
5 A conch-shell winding from left to right. 
रा The cotton shrub. 

Monier Williams Cologne

English

 बादर mf(ई)n.  (fr.  बदर) belonging to or derived from the jujube tree,  Suśr.
 

 made of cotton,  L.
 

 coarse (opp.  to सूक्ष्म),  Śīl.
 

 बादर m.
  or (आ) f.
  the cotton shrub,  L.
 

 बादर m.
  pl.
  N.
  of a people,  Var.
 

 बादर n.
  the jujube (=  बदर),  Suśr.
 

 the berry of Abrus Precatorius or the plant itself,  L.
 

 silk,  L.
 

 water,  L.
 

 a conch shell which winds from left to right,  L.
  =
  वार (N.  of a plant or w.r. for वारि?),  L.
 

Monier Williams 1872

English

 बादर बादर,  अस्,  ई,  अम् (fr. बदर),  be-
longing to or derived from the jujube tree
 made of
cotton
 (अस्,  आ),  m. f. the cotton shrub
 (आस्),  m.
pl.,  N. of a people
 (अम्),  n. the jujube (= ब-
दर)
 the berry of Abrus Precatorius
 the plant
itself
 = वीर,  (probably) a species of plant
 silk
water
 a conch shell which winds in a direction
from left to right.

Macdonell

English

 बादर bādara,  a.
  belonging to or coming 🞄from the jujube tree
 coarse,  gross (opp. minute,  🞄subtile)
 n.
  jujube
 ā,  f.
  cotton-shrub.

Benfey

English

 बादर बादर,  i. e. बदरा + अ, 
 I. adj.
 
Made of cotton. 
 II. m.
  The cotton
plant.

Apte Hindi

Hindi

बादर
वि* - बदर + अण्
बेर के वृक्ष से प्राप्त या संबद्ध

बादर
वि* - बदर + अण्
रूई का बना हुआ

बादरः
पुं*
  - -
"रूई का पौधा,  बाड़ी"

बादरम्
नपुं*
   - -
बेर

बादरम्
नपुं*
   - -
रेशम

बादरम्
नपुं*
   - -
पानी

बादरम्
नपुं*
   - -
रूई का वस्त्र

बादरम्
नपुं*
   - -
दक्षिणावर्त शंख

Shabdartha Kaustubha

Kannada

बादर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹತ್ತಿಯ ಗಿಡ
निष्पत्तिः - > बदर स्वार्थे "अण्" (५-४-३८)
बादर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಲಚಿ ಗಿಡ/ಬೋರೆ ಗಿಡ
बादर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹತ್ತಿಯ ನೂಲು
बादर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಲಚಿಹಣ್ಣು/ಬೋರೆಹಣ್ಣು
बादर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹತ್ತಿಯ ಕಾಯಿ
विस्तारः - > "बदरी कोलिकार्पास्योर्बादरं तु तयोः फले" हेम०
बादर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎಲಚಿಗಿಡದ ಸಂಬಂಧವಾದ ಎಲೆ ಹಣ್ಣು ತೊಗಟೆ ಮುಂತಾದವು
बादर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹತ್ತಿಯ ಗಿಡದ ಸಂಬಂಧವಾದ ಎಲೆ, ಕಾಯಿ, ನೂಲು, ವಸ್ತ್ರ ಮುಂತಾದವು
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१३५) । तस्य लुक् (४-३-१६३) । "अण्" (४-३-१३४)
व्युत्पत्तिः - > बदराया विकारः । बदरस्य विकारः ।

L R Vaidya

English

 bAdara {% (I) a. (f. री) %} 1. Belonging to the jujube tree
 2. made of cotton.

 bAdara {% (II) m. %} The cotton shrub.

 bAdara {% (III) n. %} 1. The jujube
silk
water
a garment made of cotton
a conch-shell that winds from left to right.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 बादर Adj. *baumwollen,  Harṣac. 158,  17.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
क्षौमं दुकूलं दुगूलं स्यात्कार्पासं तु बादरम् ॥ ६६९ ॥
-wordlist-
 
क्षौम (पुंक्ली),  दुकूल (क्ली),  दुगूल (क्ली),  कार्पास (क्ली),  बादर (क्ली)

--source--
 
कर्पासस्तु बादरः स्यात्पिचव्यस्तूलकं पिचुः ॥ ११३९ ॥
-wordlist-
 
कर्पास (पुंक्ली),  बादर (पुं),  पिचव्य (पुं),  तूलक (पुंक्ली),  पिचु (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

पिचव्य
पिचव्य,  बादर,  कर्पास,  तूलक,  पिचु
पिचव्यो बादरः प्रोक्तः कर्पासस्तूलकं पिचुः ।
verse 2.1.1.202
page 0025

कार्पास
कार्पास,  बादर
कार्पासं वादरं प्रोक्तं वस्त्रस्यान्तो मतोऽञ्चलः ।
verse 2.1.1.550
page 0062

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 बा(वा)दर पृ० ब(व)दर + स्वार्थेऽण् । १ कार्पासवृक्षे मेदि० ।ब(व)दरस्येदं तस्म विकारो वा अण् । २ कार्पासस्तत्रे न०
  ।३ तद्वस्त्रादं ब्रि० अमरः । ४ कार्षासवृक्षे रपी अनन्तत्वेऽपिअजादराकृतिगस्मस्त्वात् टाप् शब्दच० ।

Capeller

German

 बादर Judendorn
 n.
  Brustbeere. m.
  Pl.
Volksn. 

Burnouf

French

 बादर बादर m.
  [et f.
  आ] coton.  -- A. de coton. 

Stchoupak

French

 बादर-
 -ई- a. en coton. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.