| YouTube Channel

बल्ह् (balh)

 
Monier Williams Cologne
English
बल्ह् (also written वल्ह्
cf.
 √ बर्ह्)
cl.
 1. Ā. वल्हते to be excellent,
Dhātup.
 xvi, 38
to speak
to kill
to hurt
‘to give’ or ‘to cover’ (दान v.l. छादन), ib. 40
cl.
 10.
P.
 वल्हयति, ‘to speak’ or ‘to shine’ (भाषार्थे, or भासार्थे),
Dhātup.
 xxxiii, 97.
Benfey
English
† बल्ह् बल्ह्, or वल्ह् वल्ह्,
i. 1, Ātm.
1. To speak.
2. To hurt.
3. To give, or to cover. i. 10, Par.
To speak, to shine. -- Cf. बर्ह् and
वल्ह्।
Bopp
Latin
1. बल्ह् vel वल्ह् 1. A. i. q. 2. बर्ह् et 3. बर्ह्.
2. बल्ह् vel वल्ह् 10. P. (त्विषि) splendere. Cf. 1. बर्ह्.
Kridanta Forms
Sanskrit
बल्ह् (ब꣡ल्हँ॒ प्राधान्ये - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = बल्हनम्
अनीयर् = बल्हनीयः - बल्हनीया
ण्वुल् = बल्हकः - बल्हिका
तुमुँन् = बल्हितुम्
तव्य = बल्हितव्यः - बल्हितव्या
तृच् = बल्हिता - बल्हित्री
क्त्वा = बल्हित्वा
ल्यप् = प्रबल्ह्य
क्तवतुँ = बल्हितवान् - बल्हितवती
क्त = बल्हितः - बल्हिता
शानच् = बल्हमानः - बल्हमाना
बल्ह् (ब꣡ल्हँ꣡ भाषार्थः - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = बल्हनम्
अनीयर् = बल्हनीयः - बल्हनीया
ण्वुल् = बल्हकः - बल्हिका
तुमुँन् = बल्हयितुम्
तव्य = बल्हयितव्यः - बल्हयितव्या
तृच् = बल्हयिता - बल्हयित्री
क्त्वा = बल्हयित्वा
ल्यप् = प्रबल्ह्य
क्तवतुँ = बल्हितवान् - बल्हितवती
क्त = बल्हितः - बल्हिता
शतृँ = बल्हयन् - बल्हयन्ती
शानच् = बल्हयमानः - बल्हयमाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 बल्ह्
मूलधातुः:
 बल्ह
धात्वर्थः:
 प्राधान्य-परिभाषण-हिंसा-प्रसादेषु
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 आत्मनेपदी
रूपम्:
 बल्हते
धातुः:
 बल्ह्
मूलधातुः:
 बल्ह
धात्वर्थः:
 भाषायाम्
गणः:
 चुरादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 उभयपदी
रूपम्:
 बल्हयति-ते
Mahabharata
English
Balh-, cf. also Bahl-.
Burnouf
French
*बल्ह् बल्ह्, cf. बर्ह् 1 et 10.