| YouTube Channel

बलीयस् (balIyas)

 
शब्दसागरः
English
बलीयस्
mfn.
(-यान्-यसी-यः) Very strong, exceedingly powerful.
E.
बल
strong, ईयसुन् superlative
aff.
Yates
English
बलीयस् (यान्-यसी-यः)
a. Very strong.
Spoken Sanskrit
English
बलीयस् balIyas
adj.
more or most powerful
बलीयस् balIyas
adj.
mighty strong important efficacious
बलीयस् balIyas
adj.
most important
बलीयस् balIyas
ind.
more powerfully or strongly
बलीयस् balIyas
indecl.
more powerfully
Wilson
English
बलीयस्
mfn.
(-यान्-यसी-यः) Very strong, exceedingly powerful.
E.
बल strong, ईयसुन् superlative
aff.
Apte
English
बलीयस् [balīyas],
a.
(-सी
f.
)
Stronger, more powerful.
More effective.
More important (compar. of बलवत् or बलिन् q. v. ).
adv.
Powerfully, very much
बलीयः खलु भीतो$स्मि
Ś.*
7.
Apte 1890
English
बलीयस् a. (सी f.) 1 Stronger, more powerful.
2 More effective.
3 More important (compar. of बलवत् or बलिन् q. v.).
adv. Powerfully, very much
बलीयः खलु भीतोस्मि Ś. 7.
Monier Williams Cologne
English
ब॑लीयस्
mfn.
(compar.
fr.
बलि॑न्) more or most powerful, or mighty or strong or important or efficacious,
ŚBr.
&c.
&c.
ब॑लीयस्
ind.
more powerfully or strongly
&c.
,
GopBr.
Monier Williams 1872
English
बलीयस्, आन्, असी, अस् (compar. fr. बलिन्), more
powerful, stronger, mightier, exceedingly powerful,
very strong
more important
efficacious, having a
powerful effect
[cf. अ-ब्°।]
—बलीयस्-तर, अस्, आ,
अम्, more powerful, stronger.
—बलीयस्-त्व, अम्,
n. pre-eminence in strength, superior power, greater
strength, predominance
excessive strength, extreme
efficacy, all powerfulness.
बलीयस् बलीयस्। See p. 676, col. 1.
Macdonell
English
बलीयस् bál-īyas, cpv. stronger, more powerful 🞄or important
very strong or powerful
🞄turning the scale: -tara, dbl. cpv. 🞄excessively powerful, -tva,
n.
superior or 🞄excessive power
predominance, greater importance.
Apte Hindi
Hindi
बलीयस्
वि* - बलवत् + इयसुन्
"अपेक्षाकृत मजबूत, अधिक शक्तिशाली"
बलीयस्
वि* - बलवत् + इयसुन्
अधिक प्रभवी
बलीयस्
वि* - बलवत् + इयसुन्
अपेक्षाकृत महत्त्वपूर्ण
Shabdartha Kaustubha
Kannada
बलीयस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ
निष्पत्तिः - > बल - "ईयसुन्" (५-३-५७)
व्युत्पत्तिः - > अनयोरतिशयेन बली
प्रयोगाः - > "बलीयसस्तस्य बहूपकारवित् बभञ्ज दर्पं भुजयन्त्रलीलया"
उल्लेखाः - > याद० १४-२२
L R Vaidya
English
balIyas {% a. (f. सी) %} 1. More powerful, stronger
2. more efficacious
3. more important, (compar. of बलिन् q.v.).
Bopp
Latin
बलीयस् (Compar. a बलवत् vel बलिन्, v. gr. min. 227.)
valde fortis. H. 4. 8.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
ngan tshabs che ba
बलीयस्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
बलीयस्
त्रि०
अतिशयेन बली बलिन् + ईवत् अत्यन्तवलयुते स्त्रियां ङीप्