बलाय (balAya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 बलाय m.
  (-यः) A plant,  (Capparis trifoliata.)
 E.
  बल strength,  अय to
go,  aff.
   अच् । “वरुणवृक्षे” ।

Yates

English

 बला_य (यः) 1.
m.
  Capparis trifoliata. weak.

Wilson

English

 बलाय
m.
  (-यः) A plant,  (Capparis trifoliata.)
E.
  बल strength,  अय to go,  aff.
   अच्.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

बलायः [balāyḥ],  Crataeva Roxburghii (Mar.  वायवर्णा).

Monier Williams Cologne

English

 1. बलाय Nom.
   Ā. °यते (for 2. See col. 3),  to put forth strength,  Nir.
  x,  3.

 2. बलाय m.
  (for 1. See col. 2) Crataeva Roxburghii,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 1. बलाय,  अस्,  m. a species of tree,  Capparis Trifo-
liata (= बल).

 2. बलाय,  Nom. P. बलायति,  -यितुम्,  to put
forth strength.

Macdonell

English

 बलाय balā-ya,  den.  Ā. exhibit strength.

Vedic Reference

English

 Balāya is the name of an unknown animal mentioned in the
list of victims at the Aśvamedha (‘horse sacrifice’) in the
Yajurveda Saṃhitās.^1
1) Vājasaneyi Saṃhitā,  xxiv. 38
 Maitrāyaṇī Saṃhitā,  iii. 14,  19.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 बलायः,  पुं,
   (अयतीति अयः प्रापकः । बलस्यअयः ।) वरुणवृक्षः । इति शब्दचन्द्रिका ॥
(गुणादयोऽस्य वरुणशब्दे ज्ञातव्याः ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 बलाय पु०
  बलस्यायः ण्यानम् । वरुणवृक्षे शब्दच० ।

Burnouf

French

 बलाय बलाय m.
  caprier.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.