| YouTube Channel

बलात्कारः (balAtkAraH)

 
Apte
English
बलात्कारः [balātkārḥ], 1 Using violence, employing force.
Outrage, violence, force, oppression, exaction
शाप- यन्त्रितपौलस्त्यबलात्कारकचग्रहैः (अदूषितान्)
R.*
 1.47
बलात्कारेण निर्वर्त्य
&c.
Injustice.
(In law) Detention of the person of a debtor by the creditor and the employment of forcible means to recover the debt.
Apte 1890
English
बलात्कारः 1 Using violence, employing force.
2 Outrage, violence, force, oppression, exaction
R. 10. 47
बलात्कारेण निर्वर्त्य &c.
3 Injustice.
4 (In law) Detention of the person of a debter by the creditor and the employment of forcible means to recover the debt.
Apte Hindi
Hindi
बलात्कारः
पुं*
 - बल + अत् + क्विप्=बलात्+ कृ*+ अण्
"हिंसा का प्रयोग करना, बल लगाना"
बलात्कारः
पुं*
 - बल + अत् + क्विप्=बलात्+ कृ*+ अण्
"सतीत्वनाशन, विनयभंग, बल, अत्याचार, छीनाझपटी"
बलात्कारः
पुं*
 - बल + अत् + क्विप्=बलात्+ कृ*+ अण्
अन्याय
बलात्कारः
पुं*
 - बल + अत् + क्विप्=बलात्+ कृ*+ अण्
"उत्तमर्ण द्वारा अधमर्ण को रोकना, ऋण वापसी के लिये बल का प्रयोग करना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 बलात्कारः, प्रमाथः, अभिभवः, हठसंभोगः, आधर्षः, स्त्रीसङ्ग्रहः
noun
कयाचित् स्त्रिया सह तस्याः इच्छाविरुद्धः बलपूर्वकः कृतः सम्भोगः।
"बलात्कारस्य दण्डः मृत्युदण्डः एव भवितुम् अर्हति।"
Tamil
Tamil
ப3லாத்கார: : ஹிம்சிதல், பிடிவாதம், அடம், பலாத்காரம் செய்தல், நியாயம் இல்லாதமுறையில் பலப் பிரயோகம் செய்தல்.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: बलात्कारः
Root: बलात्कार
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ rape
⇒ violence
⇒ injustice
⇒ oppression
⇒ using violence
⇒ employing force
⇒ employment of force
⇒ detention of the person of a debtor by his creditor to recover his debt
Shloka(s):
2|8|108|2 ► प्रसभं तु बलात्कारो हठोऽथ स्खलितं छलम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|4|10|2 ► अन्तरेण च मध्ये स्युः प्रसह्य तु हठार्थकम्॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|108|2 ⇢ प्रसभम् (प्रसभ) (नपुं) ⇒ very much, violently, exceedingly, importunately
➠ 2|8|108|2 ⇢ बलात्कारः (बलात्कार) (पुं) ⇒ rape, violence, injustice, oppression, using violence, employing force, employment of force, detention of the person of a debtor by his creditor to recover his debt
➠ 2|8|108|2 ⇢ हठः (हठ) (पुं) ⇒ force, violence, obstinacy, oppression, pertinacity, act of pillage or plundering, going in the rear of an enemy, absolute or inevitable necessity, water cabbage [Pistia Stratiotes - Bot.]
➠ 3|4|10|2 ⇢ (प्रसह्य) (अव्य) ⇒ perforce, violently, very much, absolutely, necessarily, exceedingly, to be conquered or resisted, capable of being conquered or resisted
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
बलात्कारः,
पुं,
 (बलात्करणम् । बलात् + कृ +भावे घञ् ।) हठात्करणम् । तत्पर्य्यायः ।प्रसभम् २ हठः ३ । इत्यमरः । २ । ८ । १०८ ॥
हठात्कारः ४ प्रसभः ५ । इति शब्दरत्नावली ॥
“मत्ताभियुक्तस्त्रीबालबलात्कारकृतञ्च यत् ।तदप्रमाणं लिखितं भयोपधिकृतन्तथा ॥
”इति ऋणादाने मिताक्षराधृतनारदवचनम् ॥
(यथा, रघुः । १० । ४७ ।“शापयन्त्रितपौलस्त्यबलात्कारकचग्रहैः ॥
”)