| YouTube Channel

बन्धुता (bandhutA)

 
शब्दसागरः
English
बन्धुता
f.
 (-ता)
1. A multitude of relations.
2. Relationship.
E.
 बन्धु a
kinsman, and तल्
aff.
Capeller Eng
English
बन्धु॑ता
f.
 बन्धुत्व
n.
 connection, relation,
affinity (the former also concrete).
Yates
English
बन्धुता (ता) 1.
f.
 A multitude of
friends
friendship.
Spoken Sanskrit
English
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - relation
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - affinity [ kinship ]
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - relations
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - connection
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - kinsfolk
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - kinship
रसायनिक-बन्धुता - rasAyanika-bandhutA -
f.
 - chemical affinity [ Chem. ]
बन्धुता bandhutA
f.
 affinity [ kinship ]
दायाद्यता dAyAdyatA
f.
 affinity
नाभि nAbhi
f.
 affinity
सम्बन्ध sambandha
m.
 affinity
सम्पर्क samparka
m.
 affinity
यौनसम्बन्ध yaunasambandha
m.
 affinity
ज्ञातेय jJAteya
n.
 affinity
बन्धुत्व bandhutva
n.
 affinity
रसायनिक-बन्धुता rasAyanika-bandhutA
f.
 chemical affinity [ Chem. ]
बन्धुता bandhutA
f.
 kinship
बन्धु bandhu
m.
 kinship
स्वाजन्य svAjanya
n.
 kinship
सम्बन्धित्व sambandhitva
n.
 kinship
मसिन masina
adj.
 kinship through the right of presenting the piNDa to a common progenitor
बन्धुता bandhutA
f.
 kinsfolk
बन्धुजन bandhujana
m.
 kinsfolk
निर्ज्ञाति nirjJAti
adj.
 having no kinsfolk
ससुहृद् sasuhRd
adj.
 having friends or kinsfolk
Wilson
English
बन्धुता
f.
 (-ता)
1 A multitude of relations.
2 Relationship.
E.
 बन्धु a kinsman, and तल्
aff.
Apte
English
बन्धुता [bandhutā], 1 Relatives, kinsmen, kindred (taken collectively)
प्रेयो मित्रं बन्धुता वा समग्रा
Māl.
 6.18
9.21
Ki.*
 1.1.
Relationship, affinity.
Apte 1890
English
बंधुता 1 Relatives, kinsmen, kindred (taken collectively)
Māl. 6. 18
9. 21
Ki. 1. 10.
2 Relationship, affinity.
Monier Williams Cologne
English
बन्धु॑—ता (°धु॑-),
f.
 connection, relation, kinship,
RV.
TS.
Br.
relations, kinsfolk,
Mālatīm.
Apte Hindi
Hindi
बन्धुता
स्त्री*
 - बन्धु + तल् + टाप्
"रिस्तेदार, भाई-बंधु, स्वजन (सामूहिक रूप से)"
बन्धुता
स्त्री*
 - बन्धु + तल् + टाप्
"रिस्तेदारी, संबंध"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
बन्धुता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಂಧುಗಳ ಸಮೂಹ /ನೆಂಟರ ಗುಂಪು
निष्पत्तिः - > "तल्" (४-२-४३)
व्युत्पत्तिः - > बन्धूनां समूहः
प्रयोगाः - > "स सन्ततं दर्शयते गतस्मयः कृताधिपत्यामिव साधु बन्धुताम्"
उल्लेखाः - > किरा० १-१०
बन्धुता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಂಧುತ್ವ /ನೆಂಟತನ
निष्पत्तिः - > "तल्" (५-१-११९)
व्युत्पत्तिः - > बन्धोर्भावः
L R Vaidya
English
baMDu-tA {% f. %} 1. relations (collectively), kin, kindred
2. affinity, relationship.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 सौभ्रात्रम्, भातृत्तवम्, बन्धुता, बन्धुत्व, सहकारिता
noun
भ्रातृवत् सख्यम्
"सौभ्रात्रम् रघूणाम् कुलाचारः"
Synonyms:
 बन्धुता, बन्धुः, सम्बन्धित्वम्, स्वाजन्यम्
noun
बान्धवस्य अवस्था।
"उभयतः बन्धुता वर्धते।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
जनता बन्धुता ग्रामता गजता सहायता ।
-wordlist-
जनता (स्त्री), बन्धुता (स्त्री), ग्रामता (स्त्री), गजता (स्त्री), सहायता (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
बन्धुता,
स्त्री,
 (बन्धोर्भावः बन्धूनां समूहो वाइति । “ग्रामजनबन्धुभ्यस्तल् ।” ४ । २ । ४३ । इतितल् ।) बन्धूनां समूहः । बन्धोर्भावः । इत्य-मरः । २ । ६ । ३५ ॥
(यथा, ऋग्वेदे । ४ । ४ । ११ ।“महो रुजामि बन्धुता वचोभिः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
बन्धुता स्त्री बन्धु + संधे भावे तत् वा । १ बन्धुसमूहे, २ तद्भावे च अमरः
Capeller
German
बन्धु॑ता
f.
 , बन्धुत्व
n.
 Verwandtschaft, Beziehung,
Angehörigkeit.
Grassman
German
bandhútā, f., Verwandtschaft, nahe Verbindung, Zusammenhang.
-ā [N.] {294, 1}
{970, 5}.
-ā [I.] {300, 11} mahás rujāmi 〰 vácobhis.