| YouTube Channel

बद्धशिख (baddhazikha)

 
शब्दसागरः
English
बद्धशिख
mfn.
 (-खः-खा-खं) Young, a pupil, a child, one whose hair has
not been shaven.
f.
 (-खा) A sort of pungent root, a kind of
garlic.
E.
 बद्ध tied, and शिखा a crest or lock of hair, &c.
Yates
English
बद्ध-शिख (खः-खा-खं)
a. Young
a
pupil.
f.
 (खा) A kind of garlic.
Spoken Sanskrit
English
बद्धशिख baddhazikha
adj.
 not yet tonsured i.e. young
बद्धशिख baddhazikha
adj.
 having the hair bound up
Wilson
English
बद्धशिख
mfn.
 (-खः-खा-खं) Young, a pupil, a child, one whose
hair has not been shaven.
f.
 (-खा) A sort of pungent root, called by some a
kind of garlic.
E.
 बद्ध tied, and शिखा a crest or lock of hair, &c.
Monier Williams Cologne
English
बद्ध—शिख
mfn.
 having the hair bound up (into a knot on the crown of the head),
L.
not yet tonsured i.e. young,
L.
Apte Hindi
Hindi
बद्धशिख
वि* बद्ध-शिख -
जिसने अपनी चोटी बांध ली है (चोटी में गाँठ दे ली है)
बद्धशिख
वि* बद्ध-शिख -
"जो अभी बच्चा है, बालक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
बद्धशिख
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗಂಟುಹಾಕಿರುವ ಶಿಖೆಯುಳ್ಳ /ತಲೆಯ ಜುಟ್ಟನ್ನು ಗಂಟುಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವ
व्युत्पत्तिः - > बद्धा शिखा यस्य
बद्धशिख
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಿಶು /ಜುಟ್ಟನ್ನು ಗಂಟುಹಾಕುವ ವಯಸ್ಸಿನ ಹೆಂಗಸು
L R Vaidya
English
badDa-SiKa {% a. %} 1. one whose hair is tied up
2. one who is still in childhood.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
बद्धशिखः, त्रि, (बद्धा शिखा चूडा यस्येति ।)शिशुः । इति मेदिनी । खे, १५ ॥
शिखाबन्धन-विशिष्टः । यथा, प्रायश्चित्ततत्त्वधृतवचनम् ।“सदोपवीतिना भाव्यं सदा बद्धशिखेन तु ।विशिखो व्युपवीतश्च यत् करोति न तत् कृतम् ॥
”
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
बद्धशिख
त्रि०
 बद्धा शिखा येन यस्या वा । “सदोपवीतेनभाव्यं सदा बद्धशिखेन च” प्रा० त० उक्ते १ शिखावन्धन-युक्ते २ उच्चटायां स्त्री मेदि० ।