बंह् (baMh)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 बंह् pp.
   बाढ (q.v. ),  C.
  बंहयते make firm, 
strengthen,  increase. — सम् C = S.
 C.
  — Cf.  अ॑वबाढ,  नि॑बाल्ह
(add.  ).

Apte

English

बंह् [baṃh],  1 Ā. (बंहते,  बंहित) To increase,  grow. Caus.
  

To increase.

To strengthen,  make firm,  fix.

Apte 1890

English

 बंह् {c1c} A. (बंहते,  बंहित) To increase,  grow. 
Caus. 1 To increase. 
2 To strengthen,  make firm,  fix. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 बंह् cl.
  1. Ā. (Dhātup.   xvi,  32) बंहते,  to grow,  increase
 Caus.
  बंहयते to cause to grow,  Br.
  (cf.   बहल,  बहु,  बहुल).

Monier Williams 1872

English

 बंह् बंह्,  also written वंह् (related to
2. बृह्),  cl. 1. A. बंहते,  बबंहे,  बं-
हिता,  &c.,  to grow,  increase: Caus. P. बंहयति, 
यितुम्,  to cause to grow,  increase,  strengthen,  fix, 
make firm
 [cf. बहल,  बहु,  बहुल।]

Macdonell

English

 बंह् BAṂH,  बह् BAH,  pp. bāḍha,  q. v.
 🞄cs. baṃhaya,  Ā. strengthen,  increase. 🞄ava,  pp. ávabāḍha,  disclosed. ni,  pp. 🞄ni-bāṭha,  covered up,  buried. sam,  cs. P. 🞄strengthen,  increase.

Benfey

English

 † बंह् बंह्,  or वंह् वंह् (cf. 
बृह्),  i. 1,  Ātm.  To grow or increase.

Apte Hindi

Hindi

बंह्
"भ्वा* आ* ,  " - -
"बढ़ना,  उगना"

L R Vaidya

English

 baMh {% vi. 1A (pp. बंहित) %} To grow,  to increase.

Bopp

Latin

 बंह् vel वंह् 1. A. (वृद्धौ K.
 scribitur बह्,  वह्,  gr. 110^a).)
crescere. (Cf. वृह्,  quod e वृध्,  ita बंह्,  वंह् e
बन्ध्,  वन्ध् cum न् pro र्
 v. बहु = βαϑύς et cf.
βένϑος,  βάϑος.

Lanman

English

 √baṃh or bah (bāḍhá [223^3]
 caus.
baṃháyate). be thick,  firm,  strong
 caus.
make strong. [perhaps for *bhagh: see
bahú and bāhú.]

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  बंह्
मूलधातुः:
   बहि
धात्वर्थः:
  वृद्धौ
गणः:
  भ्वादिः
कर्मकत्वं:
  अकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  बंहते

Capeller

German

 बंह् p. p. बाढ s. bes. Caus. बंहयते befestigen, 
stärken. 

Grassman

German

 √baṃh,  √bāh,  beide aus älterem bah entstanden (vgl. bahu). Grundbedeutung ist „dicht,  fest,  stark sein“,  davon das Part. II. bāḍhá,  im Loc. bāḍhé adverbial: laut,  stark
 und mit ní: níbāḍha dicht bedeckt.
Part. II. bāḍhá [vgl. bāḍha-sṛ́tvan]:
-é {181, 7} (gī́r ‥ kṣárantī).
bāḍha:
-as ní ṛ́ṣis {106, 6} (kāṭé).
Verbale báṃh
zu Grunde liegend im Superlativ báṃhiṣṭha.

Burnouf

French

 *बंह् बंह्,  cf.  वंह्।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.