| YouTube Channel

फुत् (phut)

 
Capeller Eng
English
फुत् (interj. )
w.
कृ blow, scream, shriek.
Yates
English
फुत्
adv. Expression of contempt
sound of bubbling or blowing.
Wilson
English
फुत् ind.
1 Expression of disregard or contempt, (Phoo, hoot.)
2 Imitative sound, implying the bubbling or boiling of water &c. or of blowing
into any liquid.
E.
स्फुर to swell,
aff.
क्विप्, rejected, and तुक् added, form
irr
.
Apte 1890
English
फु(फू)त् ind. An onomatopoetic word generally used in composition with कृ. and imitative of the sound made by blowing into liquids &c.
sometimes it expresses disregard or contempt
(फु फू) त्कृ 1 to blow into (a liquid)
बालः पायसदग्धो दध्यपि फूत्कृत्य भक्षयति H. 4. 103.
2 To scream aloud, cry, shriek.
Comp.
करः fire.
कारः,
कृतं,
कृतिः f. {1} blowing into. {2} hissing, whizzing. {3} the hiss of a serpent. {4} sobbing. {5} screaming, a loud shriek, yell.
कृत a. {1} blown into &c. {2} blown up (as a bubble.) {3} screamed aloud. (
तं) {1} the sound of a wind-instrument. {2} a loud cry, shriek, scream.
Monier Williams Cologne
English
फुत् or फूत्,
ind.
an onomat. word (used only with °कृ, and its derivatives
sometimes expressive of contempt).
Monier Williams 1872
English
फुत् फुत् or फूत्, an onomatopoetic word
imitative of the sound made by blowing or puffing
into liquids, or by the boiling or bubbling of water,
&c.
sometimes expressive of disregard or contempt
(used only in connection with rt. कृ।)
—फुत्-कर,
अस्, m. ‘making a blowing or crackling noise, fire.
—फुत्-कर्तु-मनस्, आस्, आस्, अस्, wishing to make
a derisory noise, intending to cry aloud.
—फुत्-
कार or फूत्-कार, अस्, m. blowing, hissing, whiz-
zing
the hiss of a serpent
shouting loudly, shriek-
ing, screaming.
—फुत्कार-वत्, आन्, अती, अत्, hissing
shrieking.
—फुत्-कार्य in अ-फुत्कार्य, अस्, आ, अम्,
requiring no blowing.
—फुत्-कृ or फूत्-कृ, cl. 8.
P. A. -करोति, -कुरुते, -कर्तुम्, to blow, blow into
to
scream, shriek, screech.
—फुत्-कृत or फूत्-कृत,
अस्, आ, अम्, blown, blown on, blown into, breathed
in, cooled by blowing into
blown up (as a bubble)
screamed aloud
(अम्), n. the sound of a wind
instrument
a loud scream, shriek.
—फुत्-कृति or
फूत्-कृति, इस्, f. blowing, hissing
screaming.
Macdonell
English
फुत् phut, onomatopœic ij. always with -kṛ, 🞄puff, blow
shriek, yell: -kāra,
m.
puffing, 🞄blowing, hissing
shriek, yell
-kṛta, (pp.) 🞄n. sound of wind instruments
shriek, yell
🞄-kṛti,
f.
blowing, hissing
blowing of a 🞄wind instrument.
Benfey
English
फुत् फुत्, indecl.
1. The expression
of disregard.
2. Imitative sound, im-
plying the boiling of water, etc. (see
कृ, and cf. फूत्).
Apte Hindi
Hindi
फुत्
अव्य* - -
"अनुकरणमूलक शब्द जो प्रायः ‘कृ’ के साथ प्रयुक्त होता है, तरल पदार्थों में फूंक मारने से पैदा होने वाली ध्वनि, कभी-कभी इससे घृणा सूचित होती है"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
फु(फू)त्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಊದುವ ಒಂದು ಅನುಕರಣ ಶಬ್ದ
L R Vaidya
English
Pu(PU)t {% ind. (used only in composition with the root कृ) %} An onomatopoetic word imitative of the sound made by blowing into liquids &c.
(sometimes it expresses disregard or contempt).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
फु(फू)त्,
व्य,
अनुकरणशब्दः इति फुत्कारशब्द-दर्शनात् (यथा, “बालः पयसा दग्धो दध्यपिफुत्कृत्य भक्षयति ।” इति प्राञ्चः
) तुच्छ-भाषणम् इति केचित्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
फु(फू)त्
अव्य०
कल--डुति पृषोऽवा दीर्घः कनुकरणशब्दे
Burnouf
French
फुत् फुत् interj. de dédain.
son imitant le bruit de l'eau
qui bouillonne.
फुत्कर
m.
(कृ) le feu.
फुत्कार a. (कृ) dédaigneux. -- S.
m.
bruit d'eau qui
bouillonne.
Stchoupak
French
फुत्
v. फूत्।