| YouTube Channel

फलभूमि (phalabhUmi)

 
शब्दसागरः
English
फलभूमि
f.
 (-मिः) Any region not included in the known continent, as
heaven, hell, &c.
E.
 फल fruit, (of actions, ) and भूमि land.
Capeller Eng
English
फलभूमि
f.
 the land of retribution.
Yates
English
फल-भूमि (मिः) 2.
f.
 Heaven or hell.
Wilson
English
फलभूमि
f.
 (-मिः) Any region not included in the known continent,
as heaven, hell, &c.
E.
 फल fruit, (of actions, ) and भूमि earth.
Monier Williams Cologne
English
फल—भूमि
f.
 ‘retribution-land’, place of reward or punishment (i.e. heaven or hell),
Kathās.
Apte Hindi
Hindi
फलभूमिः
स्त्री*
 फलम्+भूमिः -
वह स्थान जहाँ मनुष्य अपने कर्मों का शुभाशुभ फल भोगता है
Shabdartha Kaustubha
Kannada
फलभूमि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುಣ್ಯ ಪಾಪರೂಪಗಳಾದ ಕರ್ಮಗಳ ಫಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಸ್ಥಾನ /ಸ್ವರ್ಗನರಕಗಳು
व्युत्पत्तिः - > फलभोगार्थं भूमिः
विस्तारः - > "भूमिर्वसुन्धरायां स्यात् स्थानमात्रेऽपि च स्त्रियाम्" - मेदि०
L R Vaidya
English
Pala-BUmi {% f. %} a place of reward or recompense (as heaven or hell).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
भरतान्यैरावतानि विदेहाश्च कुरून्विना ।
वर्षाणि कर्मभूम्यः स्युः शेषाणि फलभूमयः ॥ ९४६ ॥
-wordlist-
कर्मभूमि (स्त्री), भरत (क्लीब), ऐरावत (क्लीब), विदेह (पुंब), फलभूमि (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
फलभूमिः,
स्त्री,
 (फलाय कर्म्मफलभोगाय भूमिः ।)कर्म्मफलभोगस्थानम् । यथा, --“भरतान्यैरावतानि विदेहाश्च कुरून् विना ।वर्षाणि कर्म्मभूम्यः स्युः शेषाणि फलभूमयः ॥
”इति हेमचन्द्रः । ४ । १२ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
फलभूमि स्त्री फलभोगार्थं कर्मफलभोगार्थं भूमिः । कर्मभूमिव्यतिरिक्ते भूदेशे “भारवान्यैरावतानि विदेहाञ्चकुरून् विना । वर्षाणि कर्मभूम्यः स्युशेषाणि फलभूमयः”हेमच० ।