| YouTube Channel

फलति (phalati)

 
Spoken Sanskrit
English
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - be fruitful
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - go
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - fall to the share of
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - rebound
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - grant
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - have results or consequences
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - obtain
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - be reflected
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - bestow
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - be fulfilled
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - burst
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - bring to maturity
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - bear or produce fruit
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - give out
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - result
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - cleave open or asunder
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - fulfil
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - ripen
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - emit
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - succeed
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - split
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - bear fruit
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - yield
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb 1 - affect
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb 1 - have an affect
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb 1 - impinge
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb 1 Par - fructify
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb 1 Par - ripe
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb 1 Par - bear fruits
Edgerton Buddhist Hybrid
English
phalati = pharati, q.v.: phalī (3 pl. aor.) Mv 〔ii.349.17〕 (vs), see s.v. akṣamātra
tam enaṃ (read ena, m.c.) jñānena phalitva (mss. °tvā
Senart em. pharitva) 〔iii.124.15〕 (vs).
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
फल्
मूलधातुः:
फल
धात्वर्थः:
निष्पत्तौ
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
अकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
फलति
धातुः:
फल्
मूलधातुः:
ञिफला
धात्वर्थः:
विशरणे
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
अकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
फलति
Akhyata Chandrika
Sanskrit
सिद्धौ
1.1.3
निर्वर्तते सम्भवति सिद्ध्यति राध्यति निष्पद्यते राध्नोति साध्नोति फलति
विशरणे
1.1.12
दलति स्फोटति विशीर्यते फलति शीयते द्राडते ध्राडते सीदति
Stchoupak
French
फलति
{%-te
phelire
phaliṣyati
2 phalita- %} -- dén. porter
des fruits, mûrir
avoir des suites, réussir
échoir à (loc.)
obtenir
(récompense)
remplir (promesse)
accorder.