| YouTube Channel

प्रोक्ष् (prokS)

 
Apte
English
प्रोक्ष् [prōkṣ], 6
P.
To sprinkle upon or with.
To consecrate by sprinkling holy water
प्राणात्यये तथा श्राद्धे प्रोक्षितं द्विजकाम्यया
Y.*
1.179
Ms.*
5.27.
To slay, kill.Caus. To sprinkle, sprinkle with.
Apte 1890
English
प्रोक्ष् {c6c} P. 1 To sprinkle upon or with.
2 To consecrate by sprinkling holy water
प्राणात्यये तथा श्राद्धे प्रोक्षितं द्विजकाम्यया Y. 1. 179
Ms. 5. 27.
3 To slay, kill.
Caus. To sprinkle, sprinkle with.
Monier Williams Cologne
English
प्रोक्ष् (प्र-√ उक्ष्)
P.
प्रोक्षति to sprinkle upon, besprinkle, consecrate (for sacrifice),
RV.
VS.
ŚBr.
GṛŚrS.
to sacrifice, kill, slaughter (a sacrificial victim),
MBh.
R.
:
Caus.
प्रोक्षयति, to sprinkle, besprinkle,
Suśr.
Monier Williams 1872
English
प्रोक्ष् प्रोक्ष् (प्र-उक्ष्), cl. 6. P. A. प्रोक्-
षति, -ते, प्रोक्षितुम्, to sprinkle upon, besprinkle,
sprinkle
to consecrate (by sprinkling), consecrate as
a sacrificial victim
to sacrifice, kill, slay, slaughter
(a sacrificial victim): Caus. प्रोक्षयति, -यितुम्,
to sprinkle, sprinkle with.
Apte Hindi
Hindi
प्रोक्ष्
भ्वा* उभ* प्र-उक्ष् -
पवित्र जल के छींटे देकर अभिमंत्रित करना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
मन्त्रय, अभिमन्त्रय, अनुमन्त्रय, प्रतिमन्त्रय, उपनिमन्त्रय, संस्कृ, उपाकृ, समभिषिच्, पूजय, प्रोक्ष्, यज्, संयज्, सू
verb
मन्त्रेण यथाविधि गुणाधानानुकूलः व्यापारः।
"पूजकः घटस्थापनायाः पूर्वं स्थानं मन्त्रयति।"
Synonyms:
सिच्, अवसिच्, निषिच्, संसिच्, उक्ष्, प्रोक्ष्, समुक्ष्, अभ्युक्ष्
verb
पयसा वा अन्येन द्रव्येण ईषदार्द्रीकरणानुकूलः व्यापारः।
"कृषकः क्षेत्रे ओषधिं सिञ्चति।"
Stchoupak
French
प्रोक्ष्-
(उक्ष्-) asperger d'eau bénite (pour consacrer), consacrer
sacrifier, tuer (victime)
प्रोक्षित- aspergé, consacré.