| YouTube Channel

प्रोक्त (prokta)

 
शब्दसागरः
English
प्रोक्त
mfn.
(-क्तः-क्ता-क्तं) Said, declared.
E.
प्र before, वच् to speak,
aff.
क्त
Capeller Eng
English
प्रोक्त
a.
spoken to, addressed
said, uttered, announced,
declared, stated, mentioned, called.
Yates
English
प्रो_क्त (क्तः-क्ता-क्तं)
a. Said.
Spoken Sanskrit
English
प्रोक्त - prokta -
adj.
- mentioned
प्रोक्त - prokta -
adj.
- announced
प्रोक्त - prokta -
adj.
- said
प्रोक्त - prokta -
adj.
- addressed
प्रोक्त - prokta -
adj.
- signifying
प्रोक्त - prokta -
adj.
- called
प्रोक्त - prokta -
adj.
- spoken
प्रोक्त - prokta -
adj.
- taught
प्रोक्त - prokta -
adj.
- declared
प्रोक्त - prokta -
adj.
- spoken to
प्रोक्त - prokta -
adj.
- told
प्रोक्त - prokta -
adj.
- meaning
Wilson
English
प्रोक्त
mfn.
(-क्तः-क्ता-क्तं) Said, declared.
E.
प्र before वच to speak,
aff.
क्त.
Monier Williams Cologne
English
प्रोक्त a
mfn.
announced, told, taught, mentioned,
Mn.
BhP.
Var.
Pāṇ.
said, spoken, spoken to, addressed,
MBh.
Prab.
Var.
Hit.
called, declared, said,
Mn.
Bhag.
Hariv.
Pañcat.
&c.
meaning, signifying (with
loc.
),
L.
प्रोक्त b
&c.
See प्र-√ वच्.
Monier Williams 1872
English
प्रोक्त प्रोक्त, अस्, आ, अम् (fr. प्र-वच्), spoken
to, addressed
announced, declared, laid down as a
rule or axiom, said, told, uttered.
—प्रोक्त-कारिन्,
ई, इणी, इ, doing what one has been told.
Macdonell
English
प्रोक्त pra‿ukta, pp. (√ vac) declared, etc.: 🞄-kārin,
a.
doing what he is told.
Hindi
Hindi
कहा
Apte Hindi
Hindi
प्रोक्त
भू* क* कृ* - प्र + वच् + क्त
"कहा हुआ, बोला हुआ, उच्चारण किया हुआ"
प्रोक्त
भू* क* कृ* - प्र + वच् + क्त
"नियत किया हुआ, निर्धारित किया हुआ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रोक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > प्र + वच (परिभाषणे) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "प्रोक्तः प्रत्युत्तरं नाह विरुद्धं प्रभुणा यः समीपे हसत्युच्चैः भवेद्राजवल्लभः ॥"
उल्लेखाः - > पञ्चतं० १-६१
L R Vaidya
English
prokta {% a. (f. क्ता) %} 1. Spoken, told, uttered
2. laid down.
Tamil
Tamil
ப்ரோக்த : சொல்லப்பட்ட, நிச்சயிக்கப்பட்ட.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रोक्तं, त्रि, (प्रकर्षेण उच्यते स्मेति प्र + वच् +क्तः ।) कथितम् प्रकर्षेणोक्तम् यथा, --“अम्बरीशशुकप्रोक्तं नित्यं भागवतं शृणु
”इति श्रीभागवतम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रोक्त
न०
प्र + वच--गौणे कर्मण, तस्याविवक्षायां मुख्ये वाकर्मणि क्त कथिते यं प्रति किञ्चित् वस्तु कथ्यतेतस्मिन् वचेर्न्मुह्यकर्मणि पदार्थे
Burnouf
French
प्रोक्त प्रोक्त (pp. de प्रवच्मि) proclamé
enseigné
dit auparavant.
Stchoupak
French
प्रोक्त-
a. v. annoncé, dit, enseigné, parlé, auquel on a parlé
appelé.
°कारिन्- a. qui fait ce qu'on lui a dit.