| YouTube Channel

प्रेत्यभाव (pretyabhAva)

 
शब्दसागरः
English
प्रेत्यभाव
m.
 (-वः) Being born again after dying.
E.
 प्रेत्य, भाव nature.
Capeller Eng
English
प्रेत्यभाव
m.
 the state after death.
Yates
English
प्रेत्य-भाव (वः) 1.
m.
 Future birth.
Wilson
English
प्रेत्यभाव
m.
 (-वः) Being born again after dying.
E.
 प्रेत्य, भाव nature.
Monier Williams Cologne
English
प्रेत्य—भाव
m.
 the state after death, future life,
Gaut.
MBh.
R.
 (cf.
IW.
 63)
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रेत्यभाव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೃತನಾದ ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವುದು /ಮತ್ತೊಂದು ಜನ್ಮ ಪಡೆಯುವುದು
L R Vaidya
English
pretya-BAva {% m. %} the condition of the soul after death.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रेत्यभाव m. ° = पुनर् उत्पत्ति, Kaṃs. VII, 7b (समजनि सुचिरात् प्रेत्यभावो ऽस्मदक्ष्णोः).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रेत्यभाव
पु०
 प्रेत्य मृत्वा भावः । मरणोत्तरं पुनर्जन्मनि ।“पुनरुत्पत्तिः प्रेत्यभावः” गौ० सू० १ । १ । १९ “उत्पन्नस्यक्वचित् सत्त्वनिकाये मृत्वा या पुनरुत्पत्तिः स प्रेत्य-भावः । उत्पन्नस्य सम्बद्धस्य सम्बन्धस्तु देहेन्द्रियमनो-बुद्धिवेदनाभिः पुनरुत्पत्तिः पुनर्देहादिभिः सम्बन्धःपुनरित्यभावाभिधानम् यत्र क्वचित् प्राणभृन्निकायेवर्त्तमानः पूर्वोपात्तान् देहादीन् जहाति तत् प्रैतियत् ततोऽन्यत्र देहादीनन्यानुपादत्ते तद्भवति प्रेत्य-भावो मृत्वा पुनर्जन्म सोऽयं जन्ममरणप्रबन्धाभ्यासोऽ-नादिरपवर्गान्तः प्रेव्यभावो वेदितव्य इति” वात्स्या० ।प्रवाहरूपेणानादिसम्बन्धः संसारः प्रेत्यभावः यथोक्तंकणा० सू० उप० वृ० “इच्छाद्वेषपूर्विका धर्माधर्मप्रवृत्तिः”“तत्संयोगो विभागः” सू० “इदानीं धर्माधर्मयोः प्रयोजनंप्रेत्यभावमाह । ताभ्यां धर्माधर्माभ्यां संयोगोजन्म अपू-र्वाभिः शरीरेन्द्रियवेदनाभिः सम्बन्धः संयोग इहोच्यतेविभागस्तु शरीरमनोविभागो मरणम् तथा चायंजन्ममरणप्रबन्धः संसारः प्रेत्यभावापरनामा धर्माधर्मा-भ्यामित्यर्थः अस्यैव च प्रेत्यभावस्याजरञ्जरीभाव इतिवैदिकी संज्ञा” । “जातस्य च ध्रुवोमृत्युध्रुवं जन्म मृतसच” गीतायां च जन्ममरणप्रवाहस्य ध्रुवत्वमुक्तम् ।
Capeller
German
प्रेत्यभाव
m.
 der Zustand nach dem Tode.