| YouTube Channel

प्रेङ्खोल (preGkhola)

 
Capeller Eng
English
प्रेङ्खोल
a.
swinging, moving to and fro
m.
a swing.
Spoken Sanskrit
English
प्रेङ्खोल - preGkhola -
adj.
- swinging
लोल - lola -
adj.
- swinging
अवदोल - avadola -
m.
- swinging
आलोल - Alola -
m.
- swinging
आन्दोल - Andola -
m.
- swinging
दोल - dola -
m.
- swinging
आवेध - Avedha -
m.
- swinging
आन्दोलन - Andolana -
n.
- swinging
ईङ्खन - IGkhana -
n.
- swinging
उदिङ्गन - udiGgana -
n.
- swinging
कम्पन - kampana -
n.
- swinging
प्रेङ्खण - preGkhaNa -
n.
- swinging
प्रेङ्खोलन - preGkholana -
n.
- swinging
भ्रामण - bhrAmaNa -
n.
- swinging
आविद्ध - Aviddha -
n.
- swinging
दोरान्दोलन - dorAndolana -
n.
- swinging the arm
लुलित - lulita -
adj.
- swinging to and fro
स्यन्दोलिका - syandolikA -
f.
- swinging or a swing
लोलद्भुज - loladbhuja -
adj.
- having swinging arms
गोकर्णशिथिल - gokarNazithila -
adj.
- swinging like a cow-ear
हिन्दोल - hindola -
m.
- swinging cradle or hammock
प्रेङ्ख - preGkha -
adj.
- sort of hammock or swinging-cot
स्पन्दोलिका - spandolikA -
f.
- swinging backwards and forwards
दोदुल्यमान - dodulyamAna -
adj.
- swinging or being swung repeatedly or violently
प्रेङ्खोल - preGkhola -
adj.
- swinging
प्रेङ्खोल - preGkhola -
adj.
- dancing
प्रेङ्खोल - preGkhola -
adj.
- moving to and fro
प्रेङ्खोल - preGkhola -
m.
- oscillate
प्रेङ्खोल - preGkhola -
m.
- swing hammock
प्रेङ्खोल - preGkhola -
m.
- blowing
प्रेङ्खोल preGkhola
m.
oscillate
सञ्चलति { संचल् } saJcalati { saMcal } verb oscillate
प्रेङ्खणीय preGkhaNIya
adj.
to be swung or made to oscillate
Apte
English
प्रेङ्खोलः [prēṅkhōlḥ] प्रेङ्खोलनम् [prēṅkhōlanam], प्रेङ्खोलनम् 1 Swinging, shaking, oscillating
पौरस्त्यझञ्झानिलप्रेङ्खोलस्खलितेन्द्रनील ......
Māl.
9.17.
A swing.
Apte 1890
English
प्रेंखोलः,
प्रेंखोलनं 1 Swinging, shaking, oscillating
Māl. 9. 17.
2 A swing.
Monier Williams Cologne
English
प्रेङ्खोल a
mfn.
swinging, dancing, moving to and fro,
Vcar.
प्रेङ्खोल
m.
a swing hammock, ib.
blowing (of the wind),
Mālatīm.
प्रेङ्खोल b
Nom.
°लति to swing, oscillate,
Mālatīm.
Pracaṇḍ.
Macdonell
English
प्रेङ्खोल preṅkhola, 〈1.〉 den. P. swing, oscillate
🞄〈2.〉
a.
swinging, oscillating, dancing
🞄m. blowing (of the wind)
swing: -na,
n.
🞄swinging, rocking
swing: ā,
f.
blowing (of 🞄the wind)
-ya, den. pp. ita, swung, rocked, 🞄oscillating.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रेङ्खोल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೂಗುಮಂಚ /ಉಯ್ಯಾಲೆಯಂತೆ ಆಡುವ ಮಂಚ
निष्पत्तिः - > प्रेङ्खोल (दोहने) - कर्म० "घञ्" (३-३-१९)
व्युत्पत्तिः - > प्रेङ्खोल्यते चाल्यते
प्रयोगाः - > "यद्विक्षेपणसंस्कृतोदधिपयःप्रेङ्खोलपर्यङ्किकानित्यारोहणनिवृतो विहरते देवः सहैव श्रिया"
उल्लेखाः - > दशावतार०
प्रेङ्खोल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೂಗಾಡುವುದು /ಜೋಲಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > प्रेङ्खोल (दोहने) - भावे "घञ्" (३-३-१८)
प्रयोगाः - > "उत्फुल्लार्जुनसर्जवासितवहत्पौरस्त्यझञ्झामरुत्प्रेङ्खोलस्खलितेन्द्रनीलशकलस्निग्धाम्बुदश्रेणयः"
उल्लेखाः - > मालती० ९-१७
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रेङ्खोल, त् चापले इति कविकल्पद्रुमः
(अदन्त चुरा०-पर०-अक०-सेट् ।) अन्तःस्थ-तृतीयोपधः अपिप्रङ्खोलत् चापलं चञ्चली-भावः इति दुर्गादासः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रेङ्खोल दोलने अद० चुरा०
उभ०
सक०
सेट् प्रोङ्खोलयति तेअपिप्रेङ्खोलत् प्रस्योपसर्गत्वमपीच्छन्तीत्यन्ये तेन प्रा-ञ्चिखोलत् इत्येबरूपम्
Capeller
German
प्रेङ्खोल sich schaukelnd, schwebend
m.
Schaukel.
Stchoupak
French
प्रेङ्खोल-
m.
hamac
-न- nt. fait de balancer, de se balancer
-आ-
f.
soufflement (du vent).