प्रियतम (priyatama)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रियतम mfn.
   (-मः-मा-मं) Dearest,  most beloved.
	 m.
  (-मः) A tree,  (Celosia
cristata).
 E.
  प्रिय desirable,  तमप् aff.
   “मयूरशिखावृक्षे” ।

Yates

English

 प्रिय-तम (मः-मा-मं)
a. Dearest.
m.
  A
tree (Celocia cristata).

Wilson

English

 प्रियतम
mfn.
   (-मः-मा-भं) Dearest,  most beloved.
m.
  (-मः) A
tree,  (Celosia cristata)
E.
  प्रिय desirable,  तमप् aff.
  

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

प्रियतम [priyatama],  a.
  Most beloved,  dearest. -मः A lover,  husband
 शिप्रावातः प्रियतम इव प्रार्थनाचाटुकारः Me.*
  31, 72.-मा A wife,  mistress,  beloved.

Apte 1890

English

 प्रियतम a. Most beloved,  dearest. 
मः A lover,  husband
 शिप्रावातः प्रियतम इव प्रार्थनाचाटुकारः Me. 31,  70. 
मा A wife,  mistress,  beloved. 

Monier Williams Cologne

English

 प्रिय॑—तम (प्रिय॑-),  mfn.
   most beloved,  dearest,  RV.
  
 AV.
  
 ŚBr.
   (once =
  -तर,  R.
 )

 प्रिय॑—तम m.
  a lover,  husband,  Kāv.
 

 Celosia Cristata,  L.
 

Apte Hindi

Hindi

प्रियतम
वि* - प्रिय +  तमप्
"अत्यंत प्रिय,  सबसे अधिक प्यारा"

प्रियतमः
पुं*
  - प्रिय +  तमप्
"प्रेमी,  पति"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्रियतम
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅತಿಶಯವಾದ ಪ್ರೇಮವುಳ್ಳ ಪತಿ
व्युत्पत्तिः - > अतिशयेन प्रियः
प्रयोगाः - > "शिप्रावातः प्रियतम इव प्रार्थनाचाटुकारः"
उल्लेखाः - > मेघ० १-३१
प्रियतम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಯುಳ್ಳ
निष्पत्तिः - > प्रिय - "तमप्" (५-३-५५)
व्युत्पत्तिः - > अयमेषामतिशयेन प्रियः

L R Vaidya

English

 priya-tama {% m. %} a lover,  a husband,  शिप्रावातः प्रियतम इव प्रार्थनाचाटुकारः Megh.i.31.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  प्रियतम
adjective
 
यद् अधिकं प्रियम् अस्ति।
 "मम प्रियतमा क्रीडा फुटबाल इति अस्ति।"

Tamil

ப்ரியதம : மிக அதிக அன்புடன் கூடிய.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 प्रियतमः,  पुं,
   मयूरशिखावृक्षः । इति शब्द-चन्द्रिका ॥
 (अयमेषामतिशयेन प्रियः । प्रिय +तमप् ।) अतिशयप्रिये,  त्रि ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्रियतम पु०
  अतिशयेन प्रियः तमप् । १ मयूरशिखावृक्षे२ अतिप्रिये त्रि०
  शब्दच० ।

Stchoupak

French

 प्रियतम-
 sup. le plus cher,  le favori 
 m.
  amant,  mari 
 -आ- f.
 
femme,  bien-aimée.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.