| YouTube Channel

प्रास्थानिक (prAsthAnika)

 
Apte
English
प्रास्थानिक [prāsthānika],
a.
 (-की
f.
 )
Relating to or proper at the time of departure
प्रास्थानिकं स्वस्त्ययनं प्रयुज्य
R.*
 2.7.
Favourable to a departure. -कम् Preparations for departure.
Apte 1890
English
प्रास्थानिक a. (की f.) 1 Relating to or proper at the time of departure
R. 2. 70.
2 Favourable to a departure.
Monier Williams Cologne
English
प्रा—स्थानिक mf(ई)n. (fr. -स्थान) relating or favourable to departure,
MBh.
R.
&c.
प्रा—स्थानिक
n.
 preparations for d°,
MBh.
 (cf. महा-प्र्°).
Monier Williams 1872
English
प्रास्थानिक प्रास्थानिक, अस्, ई, अम् (fr. प्र-
स्थान), relating to departure
favourable or auspi-
cious to a departure
[cf. महा-प्°।]
Benfey
English
प्रास्थानिक प्रास्थानिक, i. e. प्र-
स्थान + इक,
adj.
 Referring to a journey,
Rām. 2, 25, 16 Gorr.
Apte Hindi
Hindi
प्रास्थानिक
वि* - प्रस्थान + ठञ्
प्रयाण से संबद्ध या विदा के अवसर के उपयुक्त
प्रास्थानिक
वि* - प्रस्थान + ठञ्
विदा के अनुकूल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रास्थानिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಯಾಣಕಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ /ಪ್ರಯಾಣದಸಮಯಕ್ಕೆ ಉಚಿತವಾದ /ಹೊರಟು ಬರುವ ವೇಳೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ
निष्पत्तिः - > "ठञ्" (५-१-५७)
व्युत्पत्तिः - > प्रस्थानं प्रयोजनमस्य
प्रयोगाः - > "प्रातर्यथोक्तव्रतपारणान्ते प्रास्थानिकं स्वस्त्ययनं प्रयुज्य"
उल्लेखाः - > रघु० २-७०
L R Vaidya
English
prAsTAnika {% a. (f. की) %} 1. Relating to departure, R.ii.70
2. favourable to a departure.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रास्थानिक
त्रि०
 प्रस्थाने साधु ठञ् । यात्रिके शङ्कदध्यादौ मङ्गलद्रव्ये स्त्रियां ङीप् ।
Stchoupak
French
प्रा-स्थानिक-
-ई- a. relatif au départ, propre au départ
nt.
préparatifs d'un départ.