प्रासङ्गिक (prAsaGgika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रासङ्गिक mfn.
   (-कः-की-कं)
	 1. Proceeding from or belonging to any con-
nexion or relation. 
	 2. Relevant,  belonging to any topic.
	 3. Inher-
ent,  innate.
	 4. Inseparably connected with.
	 5. Incidental,  episodi-
cal.
 E.
  प्रसङ्ग and ठञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 प्रासङ्गिक f.
  ई relating to attachment or connection
occasional,  accidental.

Yates

English

 प्रा_सङ्गिक (कः-की-कं)
a. Relative to
innate
 inseparable
 incidental.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

प्रासङ्गिक 	-	 prAsaGgika 	-	 adj.
  	-	  opportune
प्रासङ्गिक 	-	 prAsaGgika 	-	 adj.
  	-	  incidental
प्रासङ्गिक 	-	 prAsaGgika 	-	 adj.
  	-	  relevant
प्रासङ्गिक 	-	 prAsaGgika 	-	 adj.
  	-	  inherent
प्रासङ्गिक 	-	 prAsaGgika 	-	 adj.
  	-	  resulting from attachment or close connection
प्रासङ्गिक 	-	 prAsaGgika 	-	 adj.
  	-	  innate
प्रासङ्गिक 	-	 prAsaGgika 	-	 adj.
  	-	  seasonable
प्रासङ्गिक 	-	 prAsaGgika 	-	 adj.
  	-	  occasional
प्रासङ्गिक 	-	 prAsaGgika 	-	 adj.
  	-	  casual

Wilson

English

 प्रासङ्गिक
mfn.
   (-कः-की-कं)
1 Proceeding from or belonging to any connexion or relation. 
2 Relevant,  belonging to any topic.
3 Inherent,  innate.
4 Inseparably connected with.
5 Incidental,  episodical.
E.
  प्रसङ्ग,  and ठञ् aff.
  

Apte 1890

English

 प्रासंगिक a. (की f.) 1 Derived from close connection. 
Connected with,  innate. 
Incidental,  casual,  occasional
 प्रासंगिकीनां विषयः कथानां U. 2. 6. 
Relevant. 
Seasonable,  opportune. 
Episodical. 

Monier Williams Cologne

English

 प्रा—सङ्गिक mf(ई)n.  (fr.  -सङ्ग) resulting from attachment or close connection,  BhP.
  

 incidental,  casual,  occasional,  Uttarar.
 
 Kathās.
 
 Rājat.
 
 Sāh.
  (opp.  to आधिकारिक)

 inherent,  innate,  W.
 

 relevant,  ib.

 opportune,  seasonable,  MW.
  

Monier Williams 1872

English

 प्रासङ्गिक,  अस्,  ई,  अम्,  resulting from attach-
ment,  proceeding from near relation,  derived from
close connection
 connected with,  inseparably con-
nected,  inherent,  innate
 pertaining to,  belonging to
any topic,  relevant
 opportune,  seasonable
 occasion-
ally connected,  occasional,  incidental,  casual,  acci-
dental,  (opposed to आधिकारिक)
 episodical.

Macdonell

English

 प्रासङ्गिक prāsaṅg-ika,  a.
  (ī) derived from 🞄close connection or attachment,  relevant
 incidental,  🞄episodical
 casual.

Benfey

English

 प्रासङ्गिक प्रासङ्गिक,  i. e. प्रसङ्ग
+ इक,  adj.
 ,  f.
  की।
 1. Belonging to any
connexion,  connected,  Utt. Rāmac.
37,  17.
 2. Inherent.
 3. Incidental, 
episodical,  Rājat. 5,  67.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्रासङ्गिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಸಂಗದಿಂದ ಪ್ರಾಪ್ತವಾದ /ಒಂದು ವಿಷಯದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಿಂದ ಬಂದ
निष्पत्तिः - > "ठक्"
व्युत्पत्तिः - > प्रसङ्गादागतः

L R Vaidya

English

 prAsaMgika {% a. (f. की) %} 1. Proceeding from near relation
incidental,  occasional
relevant
opportune,  seasonable
episodical.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  प्रासङ्गिक,   प्रासङ्गिहः,  प्रसङ्गोपात्तः
adjective
 
प्रसङ्गसम्बन्धी।
 "साम्प्रदायिकी समानता इति सद्यकालीनः एकः प्रासङ्गिकः विषयः अभवत्।"

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्रासङ्गिक त्रि०
  प्रसङ्गादागतः ठञ् । प्रसङ्गागते स्त्रियां ङीप् ।

Capeller

German

 प्रासङ्गिक,  f.
  ई gelegentlich,  beiläufig.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.