| YouTube Channel

प्रास (prAsa)

 
शब्दसागरः
English
प्रास
m.
 (-सः) A barbed dart.
E.
 प्र before, अस् to throw,
aff.
 घञ् ।
Capeller Eng
English
प्रास
m.
 cast, throw
spear.
Yates
English
प्रा_स (सः) 1.
m.
 A bearded dart.
Spoken Sanskrit
English
प्रास - prAsa -
m.
 - sprinkling
प्रास - prAsa -
m.
 - barbed missile or dart
प्रास - prAsa -
m.
 - throwing
प्रास - prAsa -
m.
 - casting
प्रास - prAsa -
m.
 - particular constellation or position of a planet
प्रास - prAsa -
m.
 - scattering
प्रास - prAsa -
m.
 - dash [ ' ]
Wilson
English
प्रास
m.
 (-सः) A bearded dart.
E.
 प्र before अस to throw,
aff.
 अच्.
Apte
English
प्रासः [prāsḥ], 1 Throwing, casting, discharging.
A dart, a barbed missile
समुल्लसत्प्रासमहोर्मिमालम्
Ki.*
 16.4.
Insertion.
A particular position of a planet.
Apte 1890
English
प्रासः 1 Throwing, casting, discharging.
2 A dart, a barbed missile
Ms. 6. 32
Ki. 16. 4.
3 Insertion.
Monier Williams Cologne
English
प्रास
m.
 casting, throwing,
Br.
ŚrS.
scattering, sprinkling,
Pratāp.
a barbed missile or dart,
MBh.
Kathās.
a partic. constellation or position of a planet,
Var.
N.
 of a man,
Rājat.
Monier Williams 1872
English
प्रास, अस्, m. casting, throwing
interspersing,
insertion
a barbed missile or dart
a particular
constellation or a particular position of a planet
N.
of a man.
Macdonell
English
प्रास pra‿āsa,
m.
 throw, cast
sprinking
🞄dart
N..
Benfey
English
प्रास प्रास, i. e. प्र- 2. अस् + अ,
m.
A bearded dart, MBh. 7, 559.
Apte Hindi
Hindi
प्रासः
पुं*
 - प्र + अस् + घञ्
"फेंकना, डालना, छोड़ना"
प्रासः
पुं*
 - प्र + अस् + घञ्
"बर्छी, भाला, फलकदार अस्त्र"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रास
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಸೆಯುವುದು
निष्पत्तिः - > प्र + असु (क्षेपणे) - "घञ्" (३-३-१८)
प्रास
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಂತಾಯುಧ
निष्पत्तिः - > प्र + असु (क्षेपणे) - कर्म० "घञ्" (३-३-१९)
व्युत्पत्तिः - > प्रास्यते इति
प्रयोगाः - > "गदाभिरसिभिः प्रासैर्बाणैश्चानतपर्वभिः"
उल्लेखाः - > भा० भीष्म० ७०-२३
प्रास
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅನುಗುಣವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃಷ್ಟವಾದ ವರ್ಣಗಳ ಅಥವಾ ಅಪದಗಳ ನ್ಯಾಸ /ಸಮಾನವರ್ಣಗಳ ಅಥವಾ ಸಮಾನವಾದ ಶಬ್ದಗಳ ನ್ಯಾಸ
व्युत्पत्तिः - > प्रकृष्टः आसः न्यासः
विस्तारः - > ರಸಾದಿಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾದ ಸಜಾತೀಯವರ್ಣಗಳ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಾಸವೆನಿಸುವುದು. ಈ ಪ್ರಾಸವು ರಸಾದಿಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದಕ್ಕೆ ಅನುಪ್ರಾಸವೆಂದು ಹೆಸರು. "अनुप्रासः शब्दसाम्यं वैषम्येऽपि स्वरस्य यत्" - सा० द० १०-३
L R Vaidya
English
prAsa {% m. %} 1. Throwing, castings
2. a barbed missile.
Bopp
Latin
प्रास m. (r. अस् conjicere praef. प्र s. अ) jaculum uncina-
tum. IN. 1. 4.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
[prāsa, Lefm.ʼs em. in prāsasya muṣṭiṃ LV 〔313.14〕 (vs), a handful of straw (so Tib., phub ma)
mss. prasasya, vegasya (so Calc.), dharṣasye
read buṣasya with Foucaux, Notes 〔178〕, or better bus°.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
भिन्दिपाले सृगः कुन्ते प्रासोऽथ द्रुघणो घनः ॥ ७८५ ॥
मुद्गरः स्यात्कुठारस्तु परशुः पर्शुपर्श्वधौ ।
परश्वधः स्वधितिश्च परिघः परिघातनः ॥ ७८६ ॥
-wordlist-
भिन्दिपाल (पुं), सृग (पुं), कुन्त (पुं), प्रास (पुं), द्रुघण (पुं), घन (पुं), मुद्गर (पुंस्त्री), कुठार (पुंस्त्री), परशु (पुं), पर्शु (पुं), पर्श्वध (पुं), परश्वध (पुं), स्वधिति (पुं), परिघ (पुं), परिघातन (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
प्रास
प्रास, कुन्त
प्रासो निगदितः कुन्तो मुद्गरो द्रुघणः स्मृतः ।
verse 2.1.1.475
page 0054
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रासः,
पुं,
 (प्रास्यते क्षिप्यते इति । प्र + अस् +“हलश्च ।” ३ । ३ । १२१ । इति घञ् ।) कुन्ता-स्त्रम् । इत्यमरः । २ । ८ । ९३ ॥
कोँच इति भाषा ॥
(यथा, महाभारते । ६ । ६७ । २३ ।“गदाभिरसिभिः प्रासैर्वाणैश्चानतपर्व्वभिः ॥
”अस्य आकृतिलक्षणादिकं यदुक्तं शुक्रनीतौतद्यथा, --“प्रासास्त्रन्तु चतुर्हस्तं दण्डबुध्नं क्षुराननम् ॥
”यथाच ।“प्रासस्तु सप्तहस्तः स्यादौन्नत्येन तु वैणवः ।लौहशीर्षस्तीक्ष्णपादः कौशेयस्तवकाञ्चितः ॥
आकर्षश्च विकर्षश्च धूननं वेधनं तथा ।चतस्र एता गतय उक्ताः प्रासं समाश्रिताः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रास
पु०
 प्रास्यते प्र + अस--क्षेपे कर्मणि घञ् । कुन्तास्त्रे अ-मरः । कुन्तशब्दे २००१८ पृ० दृश्यम् ।
Capeller
German
प्रास
m.
 Wurf o. Wurßpieß.
Burnouf
French
प्रास प्रास
m.
 (प्र
अस्) projectile, dard, javelot.
Stchoupak
French
प्रास-
m.
 javelot, trait.