| YouTube Channel

प्रार्थित (prArthita)

 
शब्दसागरः
English
प्रार्थित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Asked, begged, solicited.
2. Said, spoken.
3.
obstructed or opposed by an enemy.
4. Killed, hurt.
E.
प्र before,
अर्थ to ask,
aff.
क्त
Capeller Eng
English
प्रार्थित
a.
wished, desired, wanted, asked, requested
n.
wish, desire.
Yates
English
प्रार्थित (तः-ता-तं)
a. Asked
prayed.
Spoken Sanskrit
English
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- requested
अभियाचित - abhiyAcita -
adj.
- requested
अर्थित - arthita -
adj.
- requested
अर्दित - ardita -
adj.
- requested
ईडित - IDita -
adj.
- requested
उपयाचित - upayAcita -
adj.
- requested
प्रचोदित - pracodita -
adj.
- requested
सम्प्रार्थित - samprArthita -
adj.
- requested
याचनीय - yAcanIya -
adj.
- to be requested
अर्थनीय - arthanIya -
adj.
- to be requested
अभ्यर्थनीय - abhyarthanIya -
adj.
- to be requested or asked
याचनीय - yAcanIya -
adj.
- to be desired or requested
आयाचित - AyAcita -
adj.
- urgently requested or desired
कृपया गङ्गातीरे एकं लघु कुटीरं निर्माय मां ददातु इति साधुः प्रार्थितवान् - kRpayA gaGgAtIre ekaM laghu kuTIraM nirmAya mAM dadAtu iti sAdhuH prArthitavAn -
sent.
- The hermit requested "Please construct a small hut on the banks of Ganga (river) and give me"
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- killed
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- desired
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- assailed
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- obstructed
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- wished for
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- attacked
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- solicited
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- requested
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- besieged
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- sought
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- hurt
प्रार्थित - prArthita -
adj.
- wanted
प्रार्थित - prArthita -
n.
- desire
प्रार्थित - prArthita -
n.
- wish
Wilson
English
प्रार्थित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Asked, begged, solicited.
2 Said, spoken.
3 Obstructed or opposed by an enemy.
4 Killed, hurt.
E.
प्र before अर्थ to ask,
aff.
क्त.
Apte
English
प्रार्थित [prārthita], p. p.
Begged, requested, asked for, solicited.
Wished, desired.
Attacked, opposed by an enemy
तत्प्रार्थितं जवनवाजिगतेन राज्ञा
R.*
9.56.
Killed, hurt.
Required, wanted
sought for
दृश्यते प्रार्थयि- तव्य एव ते भविष्यति प्रार्थितदुर्लभः कथम्
Ku.*
5.46.
Apte 1890
English
प्रार्थित p. p. 1 Begged, requested, asked for, solicited.
2 Wished, desired.
3 Attacked, opposed by an enemy
R. 9. 56.
4 Killed, hurt.
5 Required, wanted
sought for
Ku. 5. 46.
Monier Williams Cologne
English
प्रार्थित
mfn.
wished for, desired, wanted,
MBh.
Kāv.
&c.
requested, solicited, ib.
attacked, assailed,
Ragh.
obstructed, besieged,
L.
killed, hurt,
L.
प्रार्थित
n.
wish, desire,
R.
Ragh.
Monier Williams 1872
English
प्रार्थित, अस्, आ, अम्, wished for, desired, wished,
required, wanted
requested, solicited, asked for,
prayed for
killed, hurt
obstructed or opposed by
an enemy
attacked.
—प्रार्थित-दुर्लभ, अस्, आ,
अम्, desired but hard to obtain.
—प्रार्थित-वत्,
आन्, अती, अत्, one who has asked or begged
asking,
begging.
Apte Hindi
Hindi
प्रार्थित
भू* क* कृ* - प्र + अर्थ + क्त
"याचना किया हुआ, प्रार्थना किया हुआ, पूछा हुआ, आवेदन किया गया"
प्रार्थित
भू* क* कृ* - प्र + अर्थ + क्त
"अभिलषित, इच्छित"
प्रार्थित
भू* क* कृ* - प्र + अर्थ + क्त
"आक्रान्त, शत्रु के द्वारा विरोध किया गया"
प्रार्थित
भू* क* कृ* - प्र + अर्थ + क्त
"मारा गया, चोट की गई"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रार्थित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಯಾಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > प्र + अर्थ (उपयाञ्चायाम्) + णिच् - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रार्थित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "भविष्यति प्रार्थितदुर्लभः कथम्"
उल्लेखाः - > कुमा० ५-४६
प्रार्थित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೋರಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "अङ्गव्ययप्रार्थितकार्यसिद्धिः स्थाण्वाश्रमं हैमवतं जगाम"
उल्लेखाः - > कुमा० ३-२३
प्रार्थित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶತ್ರುವಿನಿಂದ ಪಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ
प्रार्थित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ
L R Vaidya
English
prArTita {% a. (f. ता) %} 1. Desired, wished
2. solicited, asked for
3. attacked, R.ix.56
4. killed, hurt, (pp. of अर्थ् with प्र q.v.)
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
निवेदित, प्रार्थित, अर्थित
adjective
यस्य निवेदनं कृतम्।
"अधिकारी रामेण निवेदितं कार्यम् उपेक्षते।"
Synonyms:
आवश्यक, आकाङ्क्षित, अभिकाङ्क्षित, प्रार्थित, अपेक्षित, अपेक्ष्य
adjective
यद् आवश्यकम् अस्ति।
"आवश्यकं कार्यं कर्तुं सः नगरं गतः।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रार्थितः, त्रि, (प्रार्थ्यते स्मेति प्र + अर्थ + क्तः ।)याचितः (यथा, देवीभागवते ५६ ।“प्रार्थिता पतिना कुन्ती ददौ मन्त्रं दयान्विता ।एकपुत्त्रप्रबन्धेन माद्री पतिमते स्थिता
”)शत्रुसंरुद्धः अभिहितः इति मेदिनी
हतः ।इति त्रिकाण्डशेषः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रार्थित
त्रि०
प्र + अर्थ + क्त याचिते अभिहिते मेदि०३ शत्रुसंयते त्रिका०
Capeller
German
प्रार्थित (s. अर्थय्) gewünscht, begehrt
n.
Wunsch, Verlangen.