| YouTube Channel

प्रार्थनीय (prArthanIya)

 
शब्दसागरः
English
प्रार्थनीय
mfn.
(-यः-या-यं) To be asked or begged.
n.
(-यं) The third or
Dwāpar age of the world.
E.
प्र before, अर्थ to ask, अनीयर्
aff.
Capeller Eng
English
प्रार्थनीय
a.
to be asked or desired.
Yates
English
प्रार्थनीय (यं) 1.
n.
Third or
Dwāpar
age.
a. Askable, begged for.
Wilson
English
प्रार्थनीय
mfn.
(-यः-या-यं) To be asked or begged.
n.
(-यं)
The third or Dvāpara age of the world.
E.
प्र before अर्थ to ask, अनीयर्
aff.
Apte
English
प्रार्थनीय [prārthanīya], pot. p.
To be prayed for or solicited.
To be wished or desired. -यम् The third or Dvāpara age.
Apte 1890
English
प्रार्थनीय pot. p. 1 To be prayed for or solicited.
2 To be wished or desired.
यं The third or Dvāpara age.
Monier Williams Cologne
English
प्रार्थनीय
mfn.
to be desired or wished for, desirable,
MBh.
Śaṃk.
Pañcat.
to be asked or begged,
Kād.
प्रार्थनीय
n.
the third or Dvāpara age of the world,
L.
Monier Williams 1872
English
प्रार्थनीय, अस्, आ, अम्, to be desired or wished
for
to be asked or begged
to be prayed for
worthy of desire, desirable, proper to be solicited
(अम्), n. the third or Dvāpara age of the world.
Macdonell
English
प्रार्थनीय prārth-anīya, fp. to be wished or 🞄solicited
desirable
to be asked (person)
🞄-ayitavya, fp. desirable
-ayitṛ,
m.
suitor, 🞄lover
-ita, pp. requested, solicited
desired, 🞄sought, required
n.
wish, desire: -durlabha,
a.
desired but hard to obtain
-in,
a.
🞄wishing, desiring (—°)
-ya, fp. desired of 🞄(in. , g., —°)
desirable
n.
imps. one should 🞄request.
Apte Hindi
Hindi
प्रार्थनीय
सं* कृ* - प्र + अर्थ + अनीयर्
प्रार्थना या आवेदन किये जाने के उपयुक्त
प्रार्थनीय
सं* कृ* - प्र + अर्थ + अनीयर्
"अभिलषणीय, चाहने के योग्य"
प्रार्थनीयम्
नपुं*
- -
तृतीय या द्वापर युग
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रार्थनीय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಡುವ /ಬೇಡಲ್ಪಡುವ /ಯಾಚಿಸಲ್ಪಡುವ
निष्पत्तिः - > प्र + अर्थ (उपयाञ्चायाम्) + णिच् - "अनीयर्" (३-१-९६)
प्रार्थनीय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕಾದ
प्रार्थनीय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಅರ್ಹವಾದ
L R Vaidya
English
prArTanIya {% (I) a. (f. या) %} 1. To be desired
2. to be prayed for, to be solicited.
prArTanIya {% (II) n. %} The Dvāpara age.
Bopp
Latin
प्रार्थनीय (Part. fut. pass. a r. अर्थ् praef. प्र s. अनीय)
desiderandus, appetendus. SU. 3. 11.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
प्रार्थनीय, अभ्यर्थनीय
adjective
प्रार्थनां कर्तुं योग्यः।
"मन्दिरे आयोजिते रामायणस्य पाठे सर्वेषाम् उपस्थितिः प्रार्थनीया अस्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रार्थनीयं,
क्ली,
(प्रार्थ्यते इति प्र + अर्थ +णिच् + अनीयर् ।) द्बापरयुगम् इति शब्द-रत्नावली
प्रार्थनाविषये, त्रि
(यथा, पञ्च-तन्त्रे ११६ ।“ततस्तयोः स्वभूपं बुद्ध्वा एकस्य वरः प्रार्थ-नीयः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रार्थनीय
त्रि०
प्र + अर्थ--कर्मणि अनीयर् याचनीयेअर्थयतेर्याचनार्थत्वेन द्विकर्मकत्वात् गौणे कर्मणि अनी-यर् यतोयाच्यते तस्मिन् तस्याविवक्षायां मुख्येयाचनाकर्मणि इति बोध्यम् द्वापयुगे शब्दर०
Capeller
German
प्रार्थनीय zu wünschen, begehrenswert.
Stchoupak
French
प्रार्थनीय-
a. v. qui est à désirer, désirable
qui doit être
demandé ou sollicité.