प्रारब्ध (prArabdha)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Spoken Sanskrit
Englishप्रारब्ध - prArabdha - - one who has commenced or begun
प्रारब्ध - prArabdha - - undertaken
प्रारब्ध - prArabdha - - begun
प्रारब्ध - prArabdha - - commenced
प्रारब्ध - prArabdha - - undertaking
प्रारब्ध - prArabdha - - enterprise
Apte
Englishप्रारब्ध [prārabdha], p. p. Begun, commenced.
ब्धम् What is begun, an undertaking
विघ्नैः पुनः पुनरपि प्रतिहन्यमानाः प्रारब्धमुत्तमजना न परित्यजन्ति 1.27.
Fate, destiny.Comp. -कर्मन्, -कार्य one who has commenced a work.
Apte 1890
EnglishMonier Williams Cologne
EnglishMonier Williams 1872
EnglishApte Hindi
Hindiप्रारब्ध
भू* क* कृ* - प्र + आ + रभ् + क्त
"आरंभ किया गया, शुरू किया गया"
प्रारब्धम्
- प्र + आ + रभ् + क्त
"जो शुरू किया गया है, व्यवसाय"
प्रारब्धम्
- प्र + आ + रभ् + क्त
"भाग्य, नियति"
प्रारब्ध
वि* - प्र+आ+रभ्+क्त
"आरंभ किया हुआ, शुरु किया हुआ"
Shabdartha Kaustubha
Kannadaप्रारब्ध
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಉಪಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > प्र + आ + रभ (राभस्ये) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > १) "अथाभिषेकं रगुवंशकेतोः प्रारब्धमानन्दजलैर्जनन्योः । निवर्तयामासुरमात्यवृद्धास्तीर्थाहृतैः काञ्चकुम्भतोयैः ॥" २) "प्रारब्धमुत्तमगुणा न परित्यजन्ति"
उल्लेखाः - > रघु० १४-७, भर्तृ० १-७२
प्रारब्ध
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾರಬ್ಧ ಕರ್ಮ /ಪುನರ್ಜನ್ಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಜನ್ಮಾಂತರದ ಕರ್ಮ
विस्तारः - > ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕರ್ಮವು ಪ್ರಾರಬ್ಧ ಕರ್ಮ. ಕರ್ಮವು ಪ್ರಾರಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸಂಚಿತಗಳೆಂದು ಎರಡು ವಿಧ. ಪ್ರಾರಬ್ಧಕರ್ಮವನ್ನು ಅದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಅನುಭವಿಸಿಯೇ ತೀರಬೇಕು. ಸಂಚಿತ ಕರ್ಮವು ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪುಣ್ಯಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಕ್ಷಯ ಹೊಂದುವುದು. "अवश्यमेव भोक्तव्यः कृतं कर्म शुभाशुभम् । नाभुक्तं क्षीयते कर्म कल्पकोटिशतैरपि ॥" "ज्ञानाग्निः सर्वकर्माणि भस्मसात् कुरुतेऽर्जुन" - गीता० ४-३७
प्रारब्ध
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾರಂಭ /ಉಪಕ್ರಮ
L R Vaidya
Englishशब्दकल्पद्रुमः
Sanskritप्रारब्धं, (प्रकृष्टमारब्धं स्वकार्य्यजननायेति ।)प्रालब्धम् । शरीरारम्भकादृष्टविशेषः । यथा, --“प्रारब्धकर्म्मणां भोगादेव क्षयः ॥
” इति स्मृतिः ।“प्रारब्धमश्नन्नभिमानशून्यः ।”इति श्रीभागवतम् ॥
“प्रारब्धकर्म्मविक्षेपाद्बासना तु न नश्यति ॥
”इति भगवद्गीतायां मधुसूदनसरस्वती च ॥
(प्र + आ + रभ् + कर्म्मणि क्तः । कृतारम्भे, त्रि । यथा, रघौ । १४ । ७ ।“अथाभिषेकं रघुवंशकेतोःप्रारब्धमानन्दजलैर्जनन्योः ।निर्वर्त्तयामासुरमात्यवृद्धा-स्तीर्थाहृतैः काञ्चनकुम्भतोयैः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskritप्रारब्ध प्र + आ + रभ--आरम्भे क्त प्रकृष्टमारब्धं स्वकार्य्यंजननाय कृतारम्भं येन! १ देहाद्यारम्भके २ अदृष्टभेदेतस्य च भोगेनैवक्षय इति शास्त्रे प्रसिद्धम् । “अवश्यमेवभोक्तव्यं कृतं कर्म शुभाशुभम् । नाभुक्तं क्षीयते कर्मकल्पकोटिशतैरपि” शास्त्रेण प्रारब्धकर्मणो भोगं विनानाशाभावस्योक्तेः “ज्ञानानि सर्वकर्माणि भस्मसात् कुरु-तेऽर्जुन!” गीतायां ज्ञानस्य सर्वकर्मनाशकत्वोक्तिः प्रार-अकर्मातिरिक्तविषयेत्याकरे द्रष्टव्यम् । २ कृतारम्भे ।
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.