| YouTube Channel

प्रापणिक (prApaNika)

 
शब्दसागरः
English
प्रापणिक
m.
(-कः)
1. A trader, a dealer.
2. A retail dealer.
E.
प्र and आङ्
before, पण् to deal, to transact business, किकन् Unādi
aff.
Yates
English
प्रा_पणिक (कः) 1.
m.
A trader, dealer.
Wilson
English
प्रापणिक
m.
(-कः)
1 A trader, a dealer.
2 A retail dealer.
E.
प्र and आङ् before पण to deal, to transact business, किकन
Uṇādi
aff.
Apte
English
प्रापणिकः [prāpaṇikḥ], A merchant, trader
आढ्यादिव प्रापणिकादजस्रम्
Śi.*
4.11
Mb.
* 12.88.14.
Apte 1890
English
प्रापणिकः A merchant, trader
आढ्यादिव प्रापणिकादजस्रं Śi. 4. 11.
Monier Williams Cologne
English
प्रा—पणिक a
m.
(fr. -पण
but
cf.
Uṇ.
ii, 42) a trader, dealer,
MBh.
Śiś.
प्रापणिक b
&c.
See under 3. प्रा,
p.
702, col. 2.
Monier Williams 1872
English
प्रापणिक प्रापणिक, अस्, m. (fr. rt. 2. पण्
with प्र
according to Malli-nātha fr. प्र-पण),
a trader, dealer, retail dealer
[cf. आपणिक।]
Macdonell
English
प्रापणिक prāpaṇ-ika,
m.
[connected with 🞄trade: pra-paṇa], trader, merchant.
Benfey
English
प्रापणिक प्रापणिक, i. e. प्र-आ-पण्
+ इक,
m.
A trader, a merchant.
Apte Hindi
Hindi
प्रापणिकः
पुं*
- प्र + + पण् + किकन्
"सौदागर, व्यापारी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रापणिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವವನು /ವರ್ತಕ
निष्पत्तिः - > प्र + + पण (व्यवहारे स्तुतौ च) - "किकन्" (उ० २-४२)
प्रयोगाः - > "आढ्यादिव प्रापणिकादजस्रं जग्राह रत्नान्यमितानि लोकः"
उल्लेखाः - > माघ० ४-११
L R Vaidya
English
prApaRika {% m. %} A trader, a merchant.
अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः
Sanskrit
--source--
न्यासार्पणे परिदानं वणिक्प्रापणिकः स्मृतः
-wordlist-
न्यासार्पण (क्ली), परिदान (क्ली), प्रापणिक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
पण्याजीव
पण्याजीव, वणिज्, प्रापणिक, नैगम, वैदेह
पण्याजीवा वणिजः प्रापणिका नैगमाश्च वैदेहाः
verse 2.1.1.571
page 0064
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रापणिकः,
पुं,
(प्रापणाय्यते इति प्र + + पणव्यवहारे + “प्राङि पणिकषः ।” उणा० ४१ ।इति किकन् ।) पण्यविक्रयी इति सिद्धान्त-कौमुद्यामुणादिवृत्तिः
(यथा, माघे ११ ।“आढ्यादिव प्रापणिकादजस्रंजग्राह रत्नान्यमितानि लोकः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रापणिक
पु०
प्र + + पण--“प्राङि पणिकषः” उणा०किकन् पण्यविक्रेतरि उज्ज्वलद०
Burnouf
French
प्रापणिक प्रापणिक
m.
(आ
पण्) marchand
marchand
au détail.
Stchoupak
French
प्रा-पणिक-
m.
commerçant.