| YouTube Channel

प्रापक (prApaka)

 
शब्दसागरः
English
प्रापक
mfn.
(-कः-का-कं)
1. Procuring causing to obtain.
2. Obtaining,
who or what obtains.
E.
प्राप् to obtain, ण्वुल्
aff.
Capeller Eng
English
प्रापक
a.
leading towards (—°), getting, procuring.
Yates
English
प्रा_पक (कः-का-कं)
a. Procuring.
Spoken Sanskrit
English
प्रापक - prApaka -
adj.
- making valid
प्रापक - prApaka -
adj.
- procuring
प्रापक - prApaka -
adj.
- causing to arrive at
प्रापक - prApaka -
adj.
- establishing
प्रापक - prApaka -
adj.
- leading or bringing to
प्रापक - prApaka -
m.
- bringer
प्रापक - prApaka -
m.
- procurer
Wilson
English
प्रापक
mfn.
(-कः-का-कं)
1 Procuring, causing to obtain.
2 Obtaining, who or what obtains.
E.
प्राप to obtain, ण्वुल्
aff.
Apte
English
प्रापक [prāpaka], (-पिका
f.
) [प्राप्-ण्वुल्]
Leading to, conveying.
Procuring, providing with.
Establishing, making valid.
Obtaining. -कः Bringer, procurer.
Apte 1890
English
प्रापक (पिका f.) [प्राप्-ण्वुल्] 1 Leading to, conveying.
2 Procuring, providing with.
3 Establishing, making valid.
4 Obtaining.
Monier Williams Cologne
English
प्रापक mf(इका)n. causing to arrive at, leading or bringing to (gen. or comp. ),
Kathās.
KātyŚr.
, Sch.
procuring,
Kull.
establishing, making valid,
L.
प्रापक
m.
a bringer, procurer,
Kathās.
Monier Williams 1872
English
प्रापक, अस्, इका, अम्, causing to arrive at, leading
to (with gen.), conveying, bringing
causing to obtain,
providing with, procuring
a procurer
establishing,
making valid
obtaining, one who obtains.
Macdonell
English
प्रापक pra‿āpaka, (cs.)
a.
leading or conveying 🞄to (—°)
procuring
making valid, 🞄establishing
-āp-aṇa,
a.
(ī) leading to (—°)
🞄n. occurrence, appearance
reach, extension 🞄(of the arms)
attainment, acquisition
arrival 🞄at (lc.)
conveying
extension or reference 🞄to (lc.)
making valid, establishment
🞄presentation, elucidation.
Apte Hindi
Hindi
प्रापक
वि* - प्र + आप् + ण्वुल्
"ले जाने वाला, पहुँचाने वाला"
प्रापक
वि* - प्र + आप् + ण्वुल्
"प्राप्त कराने वाला, सामग्री से युक्त कराने वाला"
प्रापक
वि* - प्र + आप् + ण्वुल्
"स्थापित करने वाला, वैध बनाने वाला"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रापक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಂದುವವನು /ಪಡೆಯುವವನು
निष्पत्तिः - > प्र + आप्लृ (व्याप्तौ) - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
प्रापक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಂದಿಸುವ /ಸೇರಿಸುವ
निष्पत्तिः - > प्र + आप्लृ (व्याप्तौ) + णिच् - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
प्रापक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಾಗಿಸುವ /ಒಯ್ಯುವ
प्रापक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗಳಿಸಿಕೊಡುವ /ಸಂಪಾದಿಸಿಕೊಡುವ
प्रयोगाः - > "त्वत्प्रापकस्त्रस्यति नैनसोऽपि त्वय्येव दास्येऽपि लज्जते यत्"
उल्लेखाः - > नैष० ३-११०
L R Vaidya
English
prApaka {% a. (f. पिका) %} 1. Providing with, procuring
2. establishing.
Abhyankara Grammar
English
प्रापक applying in the usual way
lit. Ieading to the injunction or विधिशास्त्र: cf. किं पुनरिदं नियमार्थे आहोस्वित् प्रापकम् M. Bh. on P. I. !.70
cf. also M. Bh. on P. III. 4. 110.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
प्रापक
adjective
यः प्राप्नोति।
"प्रापकस्य पुरुषस्य नाम पत्रे स्पष्टं लिखतु।"
Capeller
German
प्रापक verschaffend, hinführend zu (—°).