| YouTube Channel

प्रादक्षिण्य (prAdakSiNya)

 
शब्दसागरः
English
प्रादक्षिण्य
n.
 (-ण्यं) Circumambulation.
E.
 प्रदक्षिण and ष्यञ्
aff.
Capeller Eng
English
प्रादक्षिण्य
n.
 circumambulation from the left to the
right.
Yates
English
प्रादक्षिण्य (ण्यं) 1.
n.
 Circumambulation.
Spoken Sanskrit
English
प्रादक्षिण्य prAdakSiNya
n.
 respectful behaviour
प्रादक्षिण्य prAdakSiNya
n.
 circumambulation while keeping one's right side towards an object
Wilson
English
प्रादक्षिण्य
n.
 (-ण्यं) Circumambulation.
E.
 प्रदक्षिण, and ष्यञ्
aff.
Apte
English
प्रादक्षिण्यम् [prādakṣiṇyam], Going round a person or object from left to right keeping the right side towards the object circumambulated
प्रादक्षिण्यं चिकीर्षन्तः पृथिव्या योगधर्मिणः
Mb.
 * 17.1.46.
Apte 1890
English
प्रादक्षिण्यं Going round a person or object from left to right keeping the right side towards the object circumambulated.
Monier Williams Cologne
English
प्रा—दक्षिण्य a
n.
 (fr. -दक्षिण) circumambulation while keeping one's right side towards an object,
MBh.
respectful behaviour,
Car.
प्रादक्षिण्य b प्रादानिक
&c.
 See under 3. प्रा,
p.
 702.
Monier Williams 1872
English
प्रादक्षिण्य प्रादक्षिण्य, अस्, m. (fr. प्र-
दक्षिण), keeping the right side towards anything
while moving round it, circumambulation by starting
from the left and coming round to the right (by
way of reverence).
Macdonell
English
प्रादक्षिण्य prādakṣiṇ-ya,
n.
 circumambulation 🞄while following oneʼs (extended) right 🞄hand, keeping the right hand towards, a person 🞄or object
respectful behaviour.
Apte Hindi
Hindi
प्रादक्षिण्यम्
नपुं*
 - प्रदक्षिण + ष्यञ्
"किसी व्यक्ति या पदार्थ के चारों ओर बायें से चल कर दायें को जाना, और प्रदक्षिणा किये जाने वाले पदार्थ को सदैव अपनी दाई ओर रखना। "
L R Vaidya
English
prAdakziRya {% n. %} Circumambulation by starting from the left and going round to the right.
Stchoupak
French
प्रा-दक्षिण्य-
nt. fait d'effectuer un Pradakṣiṇa.