| YouTube Channel

प्रातिस्विक (prAtisvika)

 
शब्दसागरः
English
प्रातिस्विक
mfn.
(-कः-की-कं) Own, peculiar, proper.
E.
प्रति to or towards,
स्व own, and ठक्
aff.
Yates
English
प्राति-स्विक (कः-का-कं)
a. Own, proper.
Spoken Sanskrit
English
प्रातिस्विक - prAtisvika -
adj.
- not common to others
प्रातिस्विक - prAtisvika -
adj.
- own
प्रातिस्विक - prAtisvika -
adj.
- granting to every one his own due
Wilson
English
प्रातिस्विक
mfn.
(-कः-की-कं) Own, peculiar, proper.
E.
प्रति to or towards, स्व own, and ठक्
aff.
Apte
English
प्रातिस्विक [prātisvika],
a.
(-की
f.
)
Peculiar, not common to others, one's own.
Granting to every one what is his due.
Apte 1890
English
प्रातिस्विक a. (की f.) 1 Peculiar, not common to others, one's own.
2 Granting to every one what is his due.
Monier Williams Cologne
English
प्राति—स्विक mf(ई)n. (fr. -स्व) own, not common to others,
KātyŚr.
, Sch.
granting to every one his own due,
MW.
Monier Williams 1872
English
प्रातिस्विक प्रातिस्विक, अस्, ई, अम् (fr. प्रति-
स्व), own, peculiar, proper, not common to others
granting to every one his own due.
Benfey
English
प्रातिस्विक प्रातिस्विक, i. e. प्रति-स्व
+ इक,
adj.
Own, peculiar.
Apte Hindi
Hindi
प्रातिस्विक
वि* - प्रतिस्व + ठक्
"विशिष्ट, असामान्य, अपना निजी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रातिस्विक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಸಾಧಾರನ ಧರ್ಮ
प्रातिस्विक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನಲ್ಲೂ ಇರುವ /ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಇರುವ ವಿಶೇಷಧರ್ಮ
विस्तारः - > ಘಟದಲ್ಲಿ ಘಟನಿಷ್ಠವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ವಿಶೇಷಧರ್ಮ. ಇದು ಪ್ರಾತಿಸ್ವಿಕ.
L R Vaidya
English
prAtisvika {% a. (f. की) %} Peculiar, own, not common to others.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
[प्रातिस्विक] Adj. °f. ई, Dhanika zu Daśar. IV, 40 [= p. 122, Z. 15 v.u.].
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रातिस्विकं, त्रि, (प्रतिस्वं भवः प्रतिस्व + ठक् ।)असाधारणम् तत्पर्य्यायः अन्यासाधार-णम् आवेशिकम् इति त्रिकाण्डशेषः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रातिस्विक
त्रि०
प्रतिस्वं भवः ठक् असाधरणधर्मे त्रिका० प्रतिव्यक्तिभवे
Burnouf
French
प्रातिस्विक प्रातिस्विक a. (प्रति
स्व
sfx. इक)
propre, personnel.