| YouTube Channel

प्रातिलोम्य (prAtilomya)

 
शब्दसागरः
English
प्रातिलोम्य
n.
 (-म्यं) Inverted order.
E.
 प्रतिलोम, and ष्यञ्
aff.
Capeller Eng
English
प्रातिलोम्य
n.
 inverted order
instr.
adv.
Yates
English
प्राति-लोम्य (म्यं) 1.
n.
 Inverted order.
Wilson
English
प्रातिलोम्य
n.
 (-म्यं) Inverted order.
E.
 प्रतिलोम, and ष्यञ्
aff.
Apte
English
प्रातिलोम्यम् [prātilōmyam], 1 Inversion, inverted or reverse order
क्षत्तृवैदेहकौ तद्वत् प्रातिलोम्ये$पि जन्मनि (स्पर्शादियोग्यौ)
Ms.*
 1.13.
Hostility, opposition, hostile feeling
दुःशासनः प्राति- लोम्यान्निनाय सभामध्ये श्वशुराणां च कृष्णाम्
Mb.
 * 5.29.39.
Apte 1890
English
प्रातिलोम्यं 1 Inversion, inverted or reverse order
Ms. 10. 13.
2 Hostility, opposition, hostile feeling.
Monier Williams Cologne
English
प्राति—लोम्य
n.
 (fr. -लोम) contrary direction, inverse order,
Nir.
Mn.
&c.
opposition,
MBh.
Rājat.
 (अ-प्रातिल्°).
Monier Williams 1872
English
प्रातिलोम्य, अम्, n. contrary direction, contrariety,
inverted order, inversion, the being at variance with
the natural or established order of things, reverse-
ness
opposition, hostility, hostile feeling
(आत्), ind.
out of opposition to.
Benfey
English
प्रातिलोम्य प्रातिलोम्य, i. e. प्रति-
लोम + य,
n.
 Inverted order, Man. 10,
13.
Apte Hindi
Hindi
प्रातिलोम्यम्
नपुं*
 - प्रतिलोम + ष्यञ्
"उलटापन, व्युत्क्रान्त या प्रतिकूल क्रम"
प्रातिलोम्यम्
नपुं*
 - प्रतिलोम + ष्यञ्
"शत्रुता, विरोध, शत्रु जैसी भावना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रातिलोम्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಪರ್ಯಯ /ತಲೆಕೆಳಗಾಗುವುದು /ಹಿಂದುಮುಂದಾಗುವುದು /ನೀತಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > प्रतिलोमस्य भावः
L R Vaidya
English
prAtilomya {% n. %} 1. Inverted order, invertion, M.x.13
2. hostility, hostile feeling.
Abhyankara Grammar
English
प्रातिलोम्य in inverse order, antithesis. reverse sense
e. g. प्र and परा mean the reverse of अा, or प्रति means the reverse of अभि
cf अा इत्यर्वागर्थे | प्र परेत्येतस्य प्रातिलोम्यम् etc. Nir. I. 4.
Stchoupak
French
प्राति-लोम्य-
nt. sens contraire, inversion
opposition.