| YouTube Channel

प्रातिभाव्य (prAtibhAvya)

 
शब्दसागरः
English
प्रातिभाव्य
n.
 (-व्यं) Security, the act of becoming bail or surety, or be-
ing answerable for the appearance of the debtor, of his being
trust-worthy, or for the payment of his debt is case of his falling
to do it.
E.
 प्रतिभू a security, and ष्यञ्
aff.
Capeller Eng
English
प्रातिभाव्य
n.
 surety (j. ).
Yates
English
प्राति-भाव्य (व्यं) 1.
n.
 Security, bail.
Spoken Sanskrit
English
प्रातिभाव्य prAtibhAvya
n.
 bail
प्रातिभाव्य prAtibhAvya
m.
 surety
प्रातिभाव्य prAtibhAvya
n.
 act of becoming bail or surety
प्रातिभाव्य prAtibhAvya
n.
 certainty of or about
प्रातिभाव्य prAtibhAvya
n.
 surety for
Wilson
English
प्रातिभाव्य
n.
 (-व्यं) Security, the act of becoming bail or surety,
or being answerable for the appearance of the debtor, for his being
trust-worthy, or for the payment of his debt in case of his failing to do it.
E.
 प्रतिभू, a security, and ष्यञ्
aff.
Apte
English
प्रातिभाव्यम् [prātibhāvyam], Becoming bail or security, suretyship, becoming answerable for the appearance of a debtor, for his being trustworthy, and for paying his debt
श्रेणी- प्रातिभाव्येनातिष्ठत् Dk.
Ms.*
 8.159.
Opposition (विरोध)
न दुर्बलः प्रातिभाव्यं करोति
Mb.
 * 5.33.11.
Apte 1890
English
प्रातिभाव्यं Becoming bail or security, suretiship, becoming answerable for the appearance of a debtor, for his being trustworthy, and for paying his debt
श्रेणीप्रातिभाव्येनातिष्ठत् Dk.
Monier Williams Cologne
English
प्राति—भाव्य
n.
 (fr. -भू) the act of becoming bail or surety, surety for (gen. ),
Mn.
MBh.
&c.
certainty of or about (gen. ),
Rājat.
Monier Williams 1872
English
प्रातिभाव्य प्रातिभाव्य, अम्, n. (fr. प्रति-
भू), the act of becoming bail or surety, suretiship,
being answerable for the appearance of the debtor
or for his being trustworthy or for the payment of
his debt in case of his failing to do it.
Benfey
English
प्रातिभाव्य प्रातिभाव्य, i. e. प्रति-
भू + य,
n.
 Surety, Man. 8, 159.
--
Comp.
दर्शन-,
n.
 Surety for appearing,
8, 160.
Apte Hindi
Hindi
प्रातिभाव्यम्
नपुं*
 - प्रतिभू + ष्यञ्
"जमानत या प्रतिभूति होना, जामिनपना, किसी कर्जदार को उपस्थित करने का उत्तरदायित्व होना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रातिभाव्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಾಮೀನು /ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > प्रतिभुवो भावः
प्रातिभाव्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಾಮೀನಾದವನು ಕೊಡಬೇಕಾದ ಹಣ
प्रयोगाः - > "प्रातिभाव्यं वृथादानमाक्षिकं सौरिकं च यत् । दण्डशुल्कावशेषं च न पुत्रो दातुमर्हति ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ८-१५९
L R Vaidya
English
prAtiBAvya {% n. %} The being answerable for the appearance of a debtor or for the payment of his debt, suretyship.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रातिभाव्यं,
क्ली,
 (प्रतिभू + ष्यञ् । द्विपदवृद्धिः ।)प्रतिभुवो भावः । जामिनी इति भाषा । यथा, “साक्षित्वं प्रातिभाव्यञ्च दानं ग्रहणमेव च ।विभक्ता भ्रातरः कुर्य्युर्नाविभक्ता परस्परम् ॥
”इति दायभागः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रातिभाव्य
न०
 प्रतिभुयो भावः ष्यञ् द्विपदवृद्धिः । (जा-मिनि) १ प्रतिभूभावे प्रतिभूत्वेन देये २ धने च मनुः ८ । १५ ।५९ दर्शनप्रतिभूशब्दे ३४७५ पृ० दृश्यम् ।
Burnouf
French
प्रातिभाव्य प्रातिभाव्य
n.
 (प्रति
भू) caution, le
fait de se porter caution pour un débiteur.
Stchoupak
French
प्राति-भाव्य-
nt. fait de se donner une garantie, garantie, aval pour
(ifc.).