प्राक्तन (prAktana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्राक्तन mfn.
   (-नः-नी-नं)
	 1. Old,  ancient.
	 2. Prior,  anterior,  preceding, 
former.
 E.
  प्राक् formerly,  ठ्युल् aff.
   and तन् aug.

Capeller Eng

English

 प्राक्तन f.
  ई former,  previous,  ancient. 

Yates

English

 प्राक्तन (नः-ना-नं)
a. Old,  ancient.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   प्राक्तन  prAktana  adj.
   prior  
   प्राक्तन  prAktana  adj.
   former   
   प्राक्तन  prAktana  adj.
   old  
   प्राक्तन  prAktana  adj.
   preceding   
   प्राक्तन  prAktana  adj.
   previous  
   प्राक्तन  prAktana  adj.
   ancient     
            

Wilson

English

 प्राक्तन
mfn.
   (-नः-नी-नं)
1 Old,  ancient.
2 Prior,  anterior,  preceding,  former.
E.
  प्राक् formerly,  द्युल् aff.
  ,  and तन् aug.

Apte

English

प्राक्तन [prāktana],  a.
  (-नी f.
 )

Former,  previous,  antecedent
 प्रपेदिरे प्राक्तनजन्मविद्याः Ku.*
  1.3.

Old,  ancient,  early.

Relating to a former life or acts in a former life
 संस्काराः प्राक्तना इव R.*
  1.2
 Ku.*
  6.1. -नम् (or प्राक्तन- कर्मन्) n.
  Fate,  destiny. Comp.
   -कर्मन् n.
  any act formerly done,  or done in a former state of existence.-जन्मन् n.
  a former birth.

Apte 1890

English

 प्राक्तन a. (नी f.) 1 Former,  previous,  antecedent
 प्रपेदिरे प्राक्तनजन्मविद्याः Ku. 1. 30. 
2 Old,  ancient,  early. 
3 Relating to a former life or acts in a former life
 संस्काराः प्राक्तना इव R. 1. 20
 Ku. 6. 10. 
नं (or प्राक्तनकर्मन्) n. Fate,  destiny. 

Monier Williams Cologne

English

 प्राक्तन mf(ई)n.  former,  prior,  previous,  preceding,  old,  ancient (opp.  to इदानीन्तन),  Hariv.
 
 Ragh.
 
 BhP.
   &c.

Monier Williams 1872

English

 प्राक्तन,  अस्,  ई,  अम्,  former,  prior,  previous, 
anterior,  antecedent,  preceding
 early,  old,  ancient, 
(opposed to इदानीन्तन)
 relating to a former state
of existence,  resulting from acts done in a former
life.
—प्राक्तन-कर्मन्,  अ,  n. any act formerly
done or done in a former state of existence
 fate, 
destiny.
—प्राक्तन-जन्मन्,  अ,  n. a former birth.

Macdonell

English

 प्राक्तन prāk-tana,  a.
  (ī) anterior,  former,  🞄previous
 ancient
 -tanaya,  m.
  former pupil
 🞄-tarām,  ad. farther east
 -tūla,  a.
  🞄having the tufts directed eastwards: -tā,  f.
  🞄eastward direction (of sacrificial utensils)
 🞄-pada,  n.
  first member of a compound (gr.)
 🞄-pravaṇa,  a.
  sloping towards the east.

Benfey

English

 प्राक्तन प्राक्तन,  i. e. प्राञ्च् + तन, 
adj.
 ,  f.
  नी।
 1. Old.
 2. Prior,  former, 
Pañc. iii. d. 160.

Apte Hindi

Hindi

प्राक्तन
वि* - "प्राच् +  टयु,  तुडागमः"
"पहला,  पूर्व का,  पिछला"

प्राक्तन
वि* - "प्राच् +  टयु,  तुडागमः"
"पुराना,  प्राचीन,  पहले का"

प्राक्तन
वि* - "प्राच् +  टयु,  तुडागमः"
"पूर्वजन्म से संबद्ध,  या पूर्वजन्म में किये हुए कार्य"

प्राक्तन
वि* - प्राक्+तन्
"पुराना,  पिछला,  भूतकाल का"

प्राक्तन
वि* - प्राक्+तन्
"अतीत समय का,  पहला,  पहले जन्म का"

प्राक्तनम्
नपुं*
   - -
भाग्य

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्राक्तन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ /ಪೂರ್ವಜನ್ಮಸಂಬಂಧವಾದ
प्राक्तन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಂದಿನ /ಪೂರ್ವದ
प्राक्तन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಂದಿನದಾದ /ಹಳೆಯದಾದ /ಪುರಾತನವಾದ
निष्पत्तिः - > "ट्युल्" (४-३-२३) । तुट् च ।
व्युत्पत्तिः - > प्राक् पूर्वस्मिन् जन्मनि भवः
प्रयोगाः - > "फलानुमेयाः प्रारम्भाः संस्काराः प्राक्तना इव"
उल्लेखाः - > रघु० १-२०

L R Vaidya

English

 prAc-tana {% a. (f. नी) %} 1. ancient,  old
 2. former,  previous,  antecedent,  प्रपेदिरे प्राक्तनजन्मविद्याः K.S.i.30
 3. relating to a previous birth,  संस्काराः प्राक्तना इव R.i.20,  K.S.vi.10.

Bopp

Latin

 प्राक्तन (fem. ई,  a प्राक् s. तन) prior. HIT. 15. 1.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  पुराण,  पुरातन,  प्राक्कालीन,  पौराण,  प्राक्तन,  प्राचीन
adjective
 
यस्य निर्माणात् महान् कालः अतीतः।
 "अस्मिन् सङ्ग्रहालये नैकानां प्राचीनानां वस्तूनां सङ्ग्रहः अस्ति।"

Synonyms:
  भूतपूर्व,  पूर्व,  पौर्विक,  पूर्वतन,  प्राक्तन
adjective
 
यः गते काले पदम् अधिकृतवान्।
 "अद्य सभायां नैके भूतपूर्वाः मन्त्रिणः सन्ति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

snga rol gyi
प्राक्तन

नाममाला

Sanskrit

पुराण,  जठर,  जीर्ण,  प्राक्तन,  सुचिरन्तन
पुराणं जठरं जीर्णं प्राक्तनं सुचिरन्तनम् ॥ १५६ ॥
verse 0.1.1.156
page 0076

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 प्राक्तनः,  त्रि,  (प्राक् प्राचि काले देशे प्राच्यांदिशि वा भवः । प्राक् + कालवाचिनोऽ-व्ययात् ट्युट्युलौ ।) प्राग्भवः । यथा । “प्रपेदिरेप्राक्तनजन्मविद्याः ॥
” इति कुमारसम्भवम् ॥
अन्यच्च ।“प्राक्तनेन शुभं सर्व्वं सुखञ्च विभवश्चिरम् ।दुःखं शोकः प्राक्तनेन विपत् सम्पच्च साम्प्रतम् ॥
”इति ब्रह्मवैवर्त्ते श्रीकृष्णजन्मखण्डे १४ अध्यायः ॥
अपि च । तत्रैव १२९ अध्याये ।“विधाता लिखितं कर्म्म प्राक्तनं केन वार्य्यते ।मा भुक्तं क्षीयते कर्म्म कल्पकोटिशतैरपि ॥
”

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्राक्तन त्रि०
  प्राचि काले देशे प्राच्यां दिशि वा भवः व्युतुट् च । प्राग्भवे “प्रपेदिरे प्राक्तनजन्मविद्याः” कुमा० ।स्त्रियां ङीप् । २ पूर्ववर्त्तिनि कारण च ।

Capeller

German

 प्राक्तन,  f.
  ई früher,  ehemalig,  alt.

Burnouf

French

 प्राक्तन प्राक्तन a. [f.  ई] (sfx. तन)
antérieur
 ancien
 premier.
प्राक्तनकर्मन् n.
  destinée.

Stchoupak

French

 प्राक्तन-
 -ई- a. précédent,  antérieur,  vieux,  ancien. 
°कर्मन्- nt. acte accompli dans une vie antérieure 
 destinée.
°जन्मन्- nt. naissance antérieure.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.