| YouTube Channel

प्रहेला (prahelA)

 
शब्दसागरः
English
प्रहेला
f.
(-ला) Playful dalliance, loose-behaviour.
Spoken Sanskrit
English
प्रहेला prahelA
f.
playfulness
प्रहेला prahelA
f.
free or unrestrained behaviour
प्रहेला prahelA
f.
playfulness
विलासिता vilAsitA
f.
playfulness
विलासित्व vilAsitva
n.
playfulness
वैहार्य vaihArya
n.
playfulness
वैहार्य vaihArya
adj.
to be conciliated by playfulness or raillery
Apte
English
प्रहेला [prahēlā], Free or unrestrained behaviour, loose conduct, playful dalliance
भूमौ प्रहेलया पश्चाज्जारहस्तो$ङ्गनास्विव
Pt.*
2.44.
Apte 1890
English
प्रहेला Free or unrestrained behaviour, loose conduct, playful dalliance
Pt. 2. 44.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°हेला
f.
playfulness, free or unrestrained behaviour
Monier Williams 1872
English
प्र-हेला, f. playful dalliance, loose or free be-
haviour
प्रहेलया, sportively, freely, without con-
striant.
Macdonell
English
प्रहेला pra-helā,
f.
unconstrained behaviour: 🞄in. without constraint
-helikā,
f.
riddle, 🞄enigma.
Benfey
English
प्रहेला प्र-हेल् + आ,
f.
Wantonness,
carelessness, Pañc. ii. d. 48 (°लया,
with a jump(?), cf. हेला).
Apte Hindi
Hindi
प्रहेला
स्त्री*
- प्र + हिल् + + टाप्
"मुक्त या अनियंत्रित व्यवहार, शिथिल आचरण, रंगरेली, विहार"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रहेला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಲಿಗೆಯ ಮಾತು /ವಿನೋದದ ಸಂಭಾಷಣೆ
निष्पत्तिः - > प्र + हिल (भावकरणे) + णिच् - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > प्रहेलयति अभिप्रायं सूचयति
प्रयोगाः - > "भीतभीतैः पुरा शत्रुर्मन्दं विसर्पति भूमौ प्रहेलया पश्चात् जारहस्तोऽङ्गनास्विव"
उल्लेखाः - > पञ्चतं० २-५०
L R Vaidya
English
prahelA {% f. %} Playful dalliance, loose behaviour.
Stchoupak
French
प्र-हेला-
f.
dans -अया adv. sans gêne.