| YouTube Channel

प्रहृष् (prahRS)

 
Apte
English
प्रहृष् [prahṛṣ], 4
P.
To be glad, to rejoice
प्रहृष्येत् प्रियं प्राप्य
Bg.*
5.2
11.36.
To stand on end, bristle (as hair of the body).
To rejoice beforehand, anticipate pleasure.
Caus.
To gladden, exhilarate, delight.
To encourage, inspirit
प्रहर्षयेद्बलं व्यूह्य तांश्च सम्यक् परीक्षयेत्
Ms.*
7.194.
Apte 1890
English
प्रहृष् {c4c} P. 1 To be glad, to rejoice
प्रहृष्येत् प्रियं प्राप्य Bg. 5. 20
11. 36.
2 To stand on end, bristle (as hair of the body).
3 To rejoice before hand, anticipate pleasure.
Caus. To gladden, exhilarate, delight.
Monier Williams Cologne
English
प्र-√ हृष्
P.
-हृष्यति, (mc. also Ā. °ते), to rejoice, be glad or cheerful, exult,
MBh.
Kāv.
&c.
:
Caus.
-हर्षयति, to set (the teeth) on edge,
Car.
to cause to rejoice, gladden, inspirit, encourage,
ŚāṅkhBr.
MBh.
R.
&c.
Monier Williams 1872
English
प्रहृष् प्र-हृष्, cl. 4. P. -हृष्यति, -हर्-
षितुम्, to rejoice beforehand, be glad in anticipation,
anticipate pleasure
to be very glad, rejoice exceed-
ingly, exult: Caus. -हर्षयति, -यितुम्, to cause to
be glad, gladden, cheer, inspirit, encourage, delight.
Apte Hindi
Hindi
प्रहृष्
भ्वा* दिवा* पर* प्र-हृष् -
"प्रसन्न होना, हर्षोन्मत्त होना"
प्रहृष्
भ्वा* दिवा* पर* प्र-हृष् -
"रोंगटे खड़े होना, (शरीर के बाल) खड़े होना"
Stchoupak
French
प्र-हृष्-
se réjouir, être gai
caus. rendre gai, réjouir
°हृष्ट- hérissé, frémissant de plaisir, ravi, réjoui.
प्रहृष्ट-मनस्- प्रहृष्तात्मन्- a. réjoui dans son cœur.
°मुदित- a. v. ravi de joie.
°रूप- a. de forme plaisante
m.
n.
d'un Asura.