| YouTube Channel

प्रहत (prahata)

 
शब्दसागरः
English
प्रहत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Struck, wounded, killed.
2. Repelled, repulsed,
overcome, defeated.
3. Spread, expanded.
4. Contiguous, bound-
ing, limitative.
5. Learned, accomplished.
6. Beaten, frequented,
(as a path).
7. Beaten, (as a drum).
E.
प्र again and हत struck,
injured.
Yates
English
प्र-हत (तः-ता-तं)
p. Struck, wound-
ed
repelled
spread
contigu-
ous, bounding
learned.
Spoken Sanskrit
English
प्रहत - prahata -
adj.
- defeated
प्रहत - prahata -
adj.
- repelled
प्रहत - prahata -
adj.
- accomplished
प्रहत - prahata -
adj.
- expanded
प्रहत - prahata -
adj.
- slain
प्रहत - prahata -
adj.
- beaten
प्रहत - prahata -
adj.
- hewn down
प्रहत - prahata -
adj.
- spread
प्रहत - prahata -
adj.
- contiguous
प्रहत - prahata -
adj.
- killed
प्रहत - prahata -
adj.
- struck
प्रहत - prahata -
adj.
- cut to pieces
प्रहत - prahata -
adj.
- learned
प्रहत - prahata -
adj.
- blow or stroke with
Wilson
English
प्रहत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Struck, wounded, killed.
2 Repelled, repulsed, overcome, defeated.
3 Spread, expanded.
4 Contiguous, bounding, limitative.
5 Learned, accomplished.
E.
प्र again, and हत struck, injured.
Apte
English
प्रहत [prahata], p. p.
Wounded, killed, slain.
Beaten, struck (as a drum)
स्वयं प्रहतपुष्करः कृती
R.*
19.14
Me.*
66.
Repulsed, overcome, defeated.
Spread, expanded.
Contiguous.
Beaten, frequented (as a track).
Accomplished, learned.
Comp.
-मुरज
a.
having drums beaten
resounding with the beating of drums
संगीताय प्रहतमुरजाः स्निग्धपर्जन्यघोषम्
Me.*
66.
Apte 1890
English
प्रहत p. p. 1 Wounded, killed, slain.
2 Beaten, struck (as a drum)
स्वयं प्रहतपुष्करः कृती R. 19. 14
Me. 64.
3 Repulsed, overcome, defeated.
4 Spread, expanded.
5 Contiguous.
6 Beaten, frequented (as a track).
7 Accomplished, learned.
Monier Williams Cologne
English
प्र-हत
mfn.
struck, beaten (as a drum), killed, slain,
MBh.
Kāv.
&c.
cut to pieces,
BhP.
hewn down,
Subh.
repelled, defeated,
W.
spread, expanded, ib.
contiguous, ib.
learned, accomplished (= शास्त्र-विद्,
Gal.
), ib.
(ifc. ) a blow or stroke with g. अक्ष-द्यूतादि
Monier Williams 1872
English
प्र-हत, अस्, आ, अम्, struck, beaten (as a drum),
smitten, wounded, killed
repelled, repulsed, over-
come, defeated
spread, expanded
contiguous,
bounding, limitating
conversant with the principles
of science
learned, accomplished.
—प्रहत-मु-
रज, अस्, आ, अम्, having drums beaten, sounding
with the beating of drums.
Apte Hindi
Hindi
प्रहत
वि* - प्र + हन् + क्त
"घायल, वध किया हुआ, मारा हुआ"
प्रहत
वि* - प्र + हन् + क्त
"पीटा हुआ, बजाना"
प्रहत
वि* - प्र + हन् + क्त
"पीछे ढकेला हुआ, विजित, पराजित"
प्रहत
वि* - प्र + हन् + क्त
"फैलाया हुआ, फुलाया हुआ"
प्रहत
वि* - प्र + हन् + क्त
सटा हुआ
प्रहत
वि* - प्र + हन् + क्त
"घिसा-पिटा, गतानुगतिक"
प्रहत
वि* - प्र + हन् + क्त
"निष्पन्न, विद्वान्"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रहत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿಸ್ತಾರಗೊಂಡ /ಹರಡಿರುವ
निष्पत्तिः - > प्र + हन (हिंसागत्योः) - "क्तः" (३-४-७२)
प्रहत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತುಳಿದು ಸವೆದಿರುವ ದಾರಿ
विस्तारः - > "प्रहतं वितते क्षुण्णे" - मेदि०
प्रहत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ /ಬಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ (ನಗಾರಿ)
प्रयोगाः - > "सङ्गीताय प्रहतमुरजाः स्निग्धगम्भीरघोषम्"
उल्लेखाः - > मेघ० २-१
प्रहत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ /ಪರಾಭವಗೊಂಡು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿದ
L R Vaidya
English
prahata {% a. (f. ता) %} 1. Wounded, killed
2. defeated, overcome
3. beaten (as a drum), Megh.ii.1
4. spread, expanded
5. accomplished, learned
6. beaten, frequented (as a path).
Edgerton Buddhist Hybrid
English
? prahata, ppp. or adj., app. practised or controlled: gocaro 'sya prahato bhavati Karmav 〔104.15〕, on a la pratique de sa tournée (Lévi)
acc. to Lévi Tib. il a la pratique de son domaine, using goms par ḥgyur ba, which also renders upārjita in the prec. sentence
Chin. il devient expert en êtres vivants. Prob. prahata conceals some corruption
read prahita?
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रहत 1. Adj. s. u. 1. हन् mit प्र. 2. *n. Schlag mit (im Komp. vorangehend). जङ्घा° गण अक्षद्यूतादि.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
goms pa
१) अभ्यस्त २) अभ्यास ३) आधान ४) प्रहत ५) भावना
rab tu bcom
प्रहत
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
हृदयालुः सहृदयश्चिद्रूपोऽप्यथ संस्कृते
व्युत्पन्नप्रहतक्षुण्णा अन्तर्वाणिस्तु शास्त्रवित् ३४५
-wordlist-
हृदयालु (पुं), सहृदय (पुं), चिद्रूप (पुं), संस्कृत (पुं), व्युत्पन्न (पुं), प्रहत (पुं), क्षुण्ण (पुं), अन्तर्वाणि (पुं), शास्त्रविद् (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
व्युत्पन्न
व्युत्पन्न, प्रहत, क्षुण्ण, संस्कृत
व्युत्पन्नः प्रहतः क्षुण्णः संस्कृतश्च निगद्यते ३५२
verse 2.1.1.352
page 0042
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रहतं, त्रि, (प्रहन्यते स्मेति प्र + हन् + त्त ।)विततम् क्षुण्णम् इति शब्दरत्नावली
प्रक-र्षेण हिंसितम् (यथा, महाभारते ३० ।“प्रहतरथनराश्वकुञ्जरंप्रतिभयदर्शनमुल्वणव्रणम् ।तदहितहतमावभौ बलंपितृपतिराष्ट्रमिव प्रजाक्षये
”)प्रकर्षेण गतञ्च
(विताडितम् यथा, भाग-वते १० ७२ ३८ ।“इत्थं तयोः प्रहतयोर्गदयोर्नृवीरौक्रुद्धौ स्वमुष्टिभिरयःस्पर्शैरपिष्टाम्
”वादितम् यथा, रघुः १९ १४ ।“स स्वयं प्रहतपुष्करः कृतीलोलमाल्यबलयो हरन् मनः ।नर्त्तकीरभिनयातिलङ्घिनीःपार्श्ववर्त्तिषु गुरुष्वलज्जयत्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रहत
त्रि०
प्र + हन--क्त्व वितते क्षुण्णे शब्दरत्ना०