| YouTube Channel

प्रस्वेद (prasveda)

 
शब्दसागरः
English
प्रस्वेद
m.
 (-दः) Great or excessive perspiration.
E.
 प्र intensitive,
स्वेद sweat.
Capeller Eng
English
प्रस्वेद
m.
 sweat, perspiration.
Yates
English
प्र-स्वेद (दः) 1.
m.
 Perspiration.
Wilson
English
प्रस्वेद
m.
 (-दः) Great or excessive perspiration.
E.
 प्र intensitive, स्वेद sweat.
Apte
English
प्रस्वेदः [prasvēdḥ], 1 Excessive perspiration.
An elephant.
Apte 1890
English
प्रस्वेदः Excessive perspiration.
Monier Williams Cologne
English
प्र-स्वेद
m.
 great or excessive perspiration, sweat,
MBh.
Vet.
Sāh.
प्र-स्वेद
m.
 an elephant,
Gal.
Monier Williams 1872
English
प्र-स्वेद, अस्, m. great or excessive perspiration,
sweat.
Benfey
English
प्रस्वेद प्रस्वेद, i. e. प्र-स्विद् + अ,
m.
 Excessive perspiration, Lass. 28,
12.
Apte Hindi
Hindi
प्रस्वेदः
पुं*
 - प्र + स्विद् + घञ्
बहुत अधिक पसीना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रस्वेद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆವರು /ಸ್ವೇದ
निष्पत्तिः - > प्र + ञिष्विदा (स्नेहने) - "घञ्" (३-३-१२१)
प्रयोगाः - > "प्रस्वेदवारिसविशेषविषक्तमङ्गे कूर्पासकं क्षतनखक्षतमुत्क्षिपन्ती"
उल्लेखाः - > माघ० ५-२३
L R Vaidya
English
prasveda {% m. %} Excessive perspiration.
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
निदाघ
पु
निदाघ, प्रस्वेद, ग्रीष्म
प्रस्वेदोऽथ निदाघः स्यान्निदाघो ग्रीष्म उच्यते ।
verse 2.1.1.26
page 0009
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रस्वेदः,
पुं,
 (प्र + स्विद् घर्म्मच्युतौ + घञ् ।) अति-शयघर्म्मः । (यथा, मार्कण्डेये । १२४ । १३ ।“नरेन्द्रपुत्त्राः प्रस्वेदजलक्लिन्नाननाः समम् ॥
”)तस्यौषधं यथा, --“चन्दनं कुङ्कुमं मांसी कर्पूरो जातिपत्रिका ।जातीकक्कोलपूगानां लवङ्गस्य फलानि च ॥
अगुरूशीरकाश्मर्य्यः कुष्ठं तगरनालिका ।गोरोचना प्रियङ्गुश्च चोलं मदनकं नखम् ॥
सरलः सप्तपर्णश्च लाक्षा चामलकी तथा ।कर्व्वूरकः पद्मकञ्च एतैस्तैलं प्रसाधितम् ॥
प्रस्वेदमलदौर्गन्ध्यकण्डूकुष्ठहरं परम् ।पुमान् युवा स्यात् शुक्राढ्यः स्त्रीणाञ्चात्यन्त-वल्लभः ॥
स्त्रीशतं गच्छते रुद्र ! बन्ध्यापि लभते सुतम् ॥
”इति गारुडे १९८ अध्यायः ॥
(विषयोऽस्य यथा, --“स्तैमित्यं मधुरास्यता च जडता निद्रा चतन्द्रा भृशंगात्राणां गुरुताऽरुचिर्विरमता रोमोद्गमःशीतता ।प्रस्वेदः श्रुतिबाधनञ्च कुरुते नेत्रे च पाण्डुच्छवि-र्विष्टब्धामलवृत्तिका च वमनं श्लेष्मज्वरे वै विदुः ॥
”इति हारीते चिकित्सितस्थाने द्बितीयेऽध्याये ॥
)
Capeller
German
प्रस्वेद
m.
 Schweiß.
Burnouf
French
प्रस्वेद प्रस्वेद
m.
 (स्विद्) sueur excessive.
Stchoupak
French
प्र-स्वेद-
m.
 transpiration excessive, sueur
-इन्- a. qui transpire,
couvert de sueur, en nage.