| YouTube Channel

प्रसेक (praseka)

 
शब्दसागरः
English
प्रसेक
m.
 (-कः)
1. Sprinkling, wetting.
2. Dropping, oozing.
3. Runn-
ing or watering of the mouth and nose, emission, discharge.
4.
Vomiting.
E.
 प्र before, सिच् to sprinkle,
aff.
 घञ् ।
Capeller Eng
English
प्रसेक
m.
 flowing forth, discharge
the bowl of a spoon
or ladle.
Yates
English
प्र-सेक (कः) 1.
m.
 Sprinkling
oozing.
Spoken Sanskrit
English
प्रसेक - praseka -
m.
 - sprinkling
प्रसेक - praseka -
m.
 - dropping
प्रसेक - praseka -
m.
 - nausea
प्रसेक - praseka -
m.
 - vomiting
प्रसेक - praseka -
m.
 - effusion
प्रसेक - praseka -
m.
 - oozing
प्रसेक - praseka -
m.
 - wetting
प्रसेक - praseka -
m.
 - emission
प्रसेक - praseka -
m.
 - resin
प्रसेक - praseka -
m.
 - bowl of a spoon or ladle
प्रसेक - praseka -
m.
 - exudation
प्रसेक - praseka -
m.
 - running or watering of the mouth or nose
प्रसेक - praseka -
m.
 - discharge
प्रसेक - praseka -
m.
 - flowing forth
Wilson
English
प्रसेक
m.
 (-कः)
1 Sprinkling, wetting.
2 Dropping, oozing.
3 Running or watering of the mouth and nose.
E.
 प्र before सिच to sprinkle,
aff.
 घञ्.
Apte
English
प्रसेकः [prasēkḥ], 1 Flowing forth, oozing, dropping
Sprinkling, wetting.
Emission, discharge
मत्तद्विरेफपरि- पीतमधुप्रसेकः
Ṛs.*
 3.6.
Vomiting.
Watering of the mouth or nose.
The bowl of a spoon or ladle.
Apte 1890
English
प्रसेकः 1 Flowing forth, oozing, dropping.
2 Sprinkling, wetting.
3 Emission, discharge
Rs. 3. 6.
4 Vomiting.
5 Watering of the mouth or nose.
6 The bowl of a spoon or ladle.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°सेक a
m.
 flowing forth, dropping, oozing, effusion,
MBh.
Kāv.
Suśr.
emission, discharge, Ṛtus.
sprinkling, wetting,
L.
exudation, resin,
R.
running or watering of the mouth or nose, vomiting, nausea,
Suśr.
(-ता
f.
 id.,
ŚārṅgS.
 )
the bowl of a spoon or ladle,
KātyŚr.
प्र-सेक b प्र-सेचन
&c.
 See under प्र-.√ सिच्,
p.
 697.
Monier Williams 1872
English
प्र-सेक, अस्, m. flowing forth, flowing, dropping,
oozing
sprinkling, wetting
emission, discharge
running or watering of the mouth or nose, flow of
saliva in vomiting, vomiting, sickness, nausea
the
bowl of a spoon or ladle.
—प्रसेक-ता, f. flow of
saliva in nausea or vomiting.
प्रसेक प्र-सेक, प्रसेकिन्। See under
प्र-सिच्, p. 648, col. 2.
Macdonell
English
प्रसेक pra-seka,
m.
 effusion
watering of 🞄the mouth, nausea
exudation, resin
spout 🞄(of a ladle)
-sekin,
a.
 discharging fluid: 🞄suffering from (excessive) salivation
-sena: 🞄-jit,
m.
 N. of various princes
-sevaka,
m.
 🞄sack, bag
damper on the neck of a lute.
Benfey
English
प्रसेक प्रसेक, i. e. प्र-सिच् + अ,
m.
1. Sprinkling.
2. Oozing, dropping,
Ṛt. 3, 6.
Apte Hindi
Hindi
प्रसेकः
पुं*
 - प्र + सिच् + घञ्
"बहना, रिसना, टपकना"
प्रसेकः
पुं*
 - प्र + सिच् + घञ्
"छिड़कना, आर्द्र करना"
प्रसेकः
पुं*
 - प्र + सिच् + घञ्
"उद्गिरण, प्रस्रवण"
प्रसेकः
पुं*
 - प्र + सिच् + घञ्
"उद्वमन, कै"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रसेक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೇಚನೆ ಮಾಡುವುದು /ಸಿಂಪಡಿಸುವುದು /ಚಿಮುಕಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > प्र + षिच (क्षरणे) - "घञ्" (३-३-१८)
प्रयोगाः - > "श्वासकासप्रतिश्यायप्रसेकारोचकज्वरान् । हन्ति मूलकयूषस्तु कफमेदोगलामयान् ॥"
उल्लेखाः - > सुश्रुत० सूत्र० ४६
प्रसेक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ರೋಗ
L R Vaidya
English
praseka {% m. %} 1. Oozing, dropping, flowing
2. sprinkling, wetting
3. vomiting
4. emission, discharge, Rt.iii.6.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रसेकः,
पुं,
 (प्रसेचनमिति । प्र + सिच् + घञ् ।)सेचनम् । च्युतिः । इति मेदिनी । के, १११ ॥
(यथा, ऋतुसंहारे । ३ । ६ ।“मत्तद्बिरेफपरिपीतमधुप्रसेक-श्चित्तं विदारयति कस्य न कोविदारः ॥
”रागविशेषः । यथा, सुश्रुते । १ । ४६ ।“श्वासकासप्रतिश्यायप्रसेकारोचकज्वरान् ।हन्ति मूलकयूषस्तु कफमेदोगलामयान् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रसेक
पु०
 प्र + सिच--भावे घञ् । १ आसिद्धने २ च्युतौ च मेरि०
Capeller
German
प्रसेक
m.
 Erguss
Ausguss (am Löffel
auch प्रसेचन
n.
 ).
Burnouf
French
प्रसेक प्रसेक
m.
 (सिच्) écoulement.
Aspersion.
Stchoupak
French
प्र-सेक-
m.
 écoulement, versement
effusion
suintement, résine.