| YouTube Channel

प्रसून (prasUna)

 
शब्दसागरः
English
प्रसून
mfn.
 (-नः-ना-नं) Born, produced.
n.
 (-नं)
1. A flower, a bud, a blos-
som.
2. Fruit.
E.
 प्र before, सू to bear,
aff.
 क्त, form
irr
 .
Capeller Eng
English
प्रसून
n.
 bud, blossom, fruit.
Yates
English
प्र-सून (नं) 1.
n.
 A flower
a bud
fruit.
a. Born, produced.
Spoken Sanskrit
English
प्रसून prasUna
adj.
 born
प्रसून prasUna
adj.
 produced
प्रसून prasUna
n.
 blossom
प्रसून prasUna
n.
 fruit
प्रसून prasUna
n.
 flower
Wilson
English
प्रसून
mfn.
 (-नः-ना-नं) Born, produced.
n.
 (-नं)
1 A flower, a bud, a blossom.
2 Fruit.
E.
 प्र before षू to bear,
aff.
 क्त, form
irr
 .
Apte
English
प्रसून [prasūna], p. p. Produced, born.
नम् A flower
लतायां पूर्वलूनायां प्रसूनस्यागमः कुतः
U.*
 5.2
R.*
 2.1.
A bud, blossom.
A fruit.
Comp.
 -अञ्जलि
a.
=
 पुष्पाञ्जलि. -इषुः, -बाणः, -वाणः epithets of the god of love
प्रसून- बाणाद्वयवादिनी सा कापि द्विजेनोपनिषतपिकेन. -रससंभवा
f.
 the sugar prepared from flowers. -वर्षः a shower of flowers (rained from heaven).
Apte 1890
English
प्रसून p. p. Produced, born.
नं. 1 A flower
लतायां पूर्वलूतायां प्रसूनस्यागमः कुतः U. 5. 20, R. 2. 10.
2 A bud, blossom.
3 A fruit.
Comp.
इषुः,
बाणः,
वाणः epithets of the god of love.
वर्षः a shower of flowers.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°सून
mfn.
 born, produced (= -सूत or जात),
L.
प्र-°सून
n.
 (ifc. आ) a flower, blossom,
MBh.
Kāv.
&c.
fruit,
L.
Monier Williams 1872
English
प्र-सून, अस्, आ, अम्, born, produced
(अम्), n.
a flower
a bud, blossom
fruit.
—प्रसून-बाण
or प्रसून-वाण, अस्, m. ‘having flowers for
arrows, ’ the god of love.
—प्रसून-वर्ष, अस्,
m. a shower of flowers (rained from heaven).
—प्रसूनाञ्जलि (°न-अञ्°), इस्, इस्, इ, presenting
a nosegay of flowers held in both hands opened and
hollowed (= पुष्पाञ्जलि).
—प्रसूनेषु (°न-
इषु), उस्, m. ‘flower-arrowed, ’ an epithet of the
god of love.
Apte Hindi
Hindi
प्रसून
भू* क* कृ* - "प्र + सू + क्त, तस्य नत्वम्"
"पैदा किया गया, उत्पन्न"
प्रसूनम्
नपुं*
 - "प्र + सू + क्त, तस्य नत्वम्"
फूल
प्रसूनम्
नपुं*
 - "प्र + सू + क्त, तस्य नत्वम्"
"कली, मंजरी"
प्रसूनम्
नपुं*
 - "प्र + सू + क्त, तस्य नत्वम्"
फल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रसून
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುಷ್ಪ /ಕುಸುಮ /ಹೂವು
निष्पत्तिः - > प्र + षूङ् (प्राणिगर्भविमोचने) - "क्तः" (३-२-१०२) । निष्ठातस्य नकारः (८-२-४५)
व्युत्पत्तिः - > प्रसुयते स्म
प्रयोगाः - > "ततः प्रसूते च फले च मञ्जुले सुमुखस्थाङ्गुलिना जनाधिपः"
उल्लेखाः - > नैष० १-७६
प्रसून
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಫಲ /ಹಣ್ಣು
प्रसून
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹುಟ್ಟಿದ /ಉತ್ಪನ್ನವಾದ /ಉಂಟಾದ
विस्तारः - > "प्रसूनो वाच्यवज्जाते क्लीबं तु फलपुष्पयोः" - मेदि०
L R Vaidya
English
prasUna {% (I) a. (f. ना) %} Produced.
prasUna {% (II) n. %} 1. A flower, R.ii.10
2. a bud
3. a fruit.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
विस्तारविटपौ तुल्यौ प्रसूनं कुसुमं सुमम् ॥ ११२४ ॥
पुष्पं सूनं सुमनसः प्रसवश्च मणीवकम् ।
-wordlist-
विस्तार (पुं), विटप (पुंक्ली), प्रसून (क्ली), कुसुम (क्ली), सुम (क्ली), पुष्प (पुंक्ली), सून (क्ली), सुमनस् (स्त्रीब), प्रसव (पुं), मणीवक (क्ली)
नाममाला
Sanskrit
पुष्प, सुमनस्, फुल्ल, लतान्त, प्रसव, उद्गम, प्रसून, कुसुम
पुष्पं सुमनसः फुल्लं लतान्तं प्रसवोद्गमौ ।
प्रसूनं कुसुमं ज्ञेयम् तदाद्यस्त्रशरः स्मरः ॥ ८० ॥
verse 0.1.1.80
page 0041
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रसूनं,
क्ली,
 (प्रसूयते स्मेति । प्र + सू + क्तः । ओदि-त्त्वात् निष्ठातस्य नः ।) पुष्पम् । (यथा, रघुः । २ । १० ।“अवाकिरन् बाललताः प्रसूनै-राचारलाजैरिव पौरकन्याः ॥
”)फलम् । इत्यमरः । ३ । ४ । १७ ॥
जाते, त्रि ।इति मेदिनी । ने, ८७ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रसून
न०
 प्र + सू--क्त ओदित्त्वात् तस्य नः । १ कुसुमे २ फलेच अमरः । ३ जाते
त्रि०
 मेदि० ।
Capeller
German
प्रसून (s. 4. सु)
n.
 Blütenähre, Blume.
Stchoupak
French
प्र-सून-
nt. fleur, floraison.
°माला-
f.
 guirlande de fleurs.
°वर्ष-
m.
 pluie de fleurs.
°स्तबक-
m.
 bouquet de fleurs.