| YouTube Channel

प्रसूत (prasUta)

 
शब्दसागरः
English
प्रसूत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Born, engendered.
2. Bearing, bringing forth,
delivered.
n.
(-तं)
1. A flower.
2. Any productive source.
f.
(-ता)
A woman who has borne a child, or one who is recently delivered.
E.
प्र before, सू to bear,
aff.
क्त, fem.
aff.
टाप्
also प्रसूतिका
Capeller Eng
English
प्र॑सूत
a.
born, brought forth (f. also act. ),
produced, sprung from (abl. ,
gen.
, or —°), in (loc. )
sent forth,
impelled, bidden, allowed.
Yates
English
प्र-सूत (तं) 1.
n.
A flower.
f.
(ता)
One who has borne a child.
p.
Born
engendered
delivered.
Spoken Sanskrit
English
प्रसूत - prasUta -
adj.
- sprung
निष्पन्न - niSpanna -
adj.
- sprung up
प्रोद्भूत - prodbhUta -
adj.
- sprung up
प्रतिसञ्जात - pratisaJjAta -
adj.
- sprung up
रूढ - rUDha -
adj.
- sprung up
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- sprung up
समुद्भूत - samudbhUta -
adj.
- sprung up
समुत्पतित - samutpatita -
adj.
- sprung up
उत्पन्न - utpanna -
adj.
- sprung up
प्रोत्थित - protthita -
adj.
- sprung from
विनिःसृत - viniHsRta -
adj.
- sprung from
निर्वृत्त - nirvRtta -
adj.
- sprung forth
तौषार - tauSAra -
adj.
- sprung from snow
वालिसम्भव - vAlisambhava -
m.
- sprung from vAlin
समुत्पन्न - samutpanna -
adj.
- sprung up together
कामसमुत्थ - kAmasamuttha -
adj.
- sprung from desire
ब्रह्मसम्भव - brahmasambhava -
adj.
- sprung from brahmA
योनिमत् - yonimat -
adj.
- sprung from a womb
हिरण्यजा - hiraNyajA -
adj.
- sprung from golden
मत्स्योत्था - matsyotthA -
f.
- sprung from a fish
प्रसूत - prasUta -
adj.
- procreated
प्रसूत - prasUta -
adj.
- begotten
प्रसूत - prasUta -
adj.
- produced
प्रसूत - prasUta -
adj.
- born
प्रसूत - prasUta -
adj.
- sprung
प्रसूत - prasUta -
n.
- flower
प्रसूत - prasUta -
n.
- primordial essence or matter
प्रसूत - prasUta -
n.
- any productive source
प्रसूत prasUta
adj.
procreated
वर्तितजन्मन् vartitajanman
adj.
procreated
सम्प्रसूत samprasUta
adj.
procreated
पुंनक्षत्र puMnakSatra
n.
any constellation under which males are procreated
Wilson
English
प्रसूत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Born, engendered.
2 Bearing, bringing forth, delivered.
n.
(-तं) A flower.
f.
(-ता) A
woman who has borne a child, or one who is recently delivered.
E.
प्र before षू to bear,
aff.
क्त, fem.
aff.
टाप्
also
प्रसूतिका.
Apte
English
प्रसूत [prasūta], p. p.
Begotten, engendered
तच्च भीष्मप्रसूतं (दुःखं) मे तं जहीश्वर
Mb.
* 5.178.5.
Brought forth, born, produced.
तम् A flower.
Any productive source.
(In Sāṅkhya) The primordial essence or matter. -ता A woman recently delivered.
Apte 1890
English
प्रसूत p. p. 1 Begotten, engendered.
2 Brought forth, born, produced.
तं 1 A flower.
2 Any productive source.
ता A woman recently delivered.
Monier Williams Cologne
English
प्र॑-°सूत (प्र॑-), mf(आ)n. procreated, begotten, born, produced, sprung (‘by’ or ‘from’
abl.
or
gen.
‘in’
loc.
or comp.
cf.
Pāṇ.
ii, 3, 39),
Up.
Mn.
MBh.
&c.
प्र-°सूत
m.
pl.
(or sg. with गण)
N.
of a class of gods under Manu Cākṣuṣa,
Hariv.
MārkP.
प्र-°सूत
n.
a flower,
L.
any productive source,
MW.
(in Sāṃkhya) the primordial essence or matter,
Tattvas.
Monier Williams 1872
English
प्र-सूत, अस्, आ, अम्, procreated, begotten, en-
gendered
brought forth, born, produced, grown
begetting, engendering
one who has brought forth,
delivered
(अस्), m., N. of a class of deities under
Manu Cākṣuṣa
(अम्), n. a flower
any productive
source
(आ), f. a woman who has brought forth a
child, a woman recently delivered.
Apte Hindi
Hindi
प्रसूत
भू* क* कृ* - प्र + सू + क्त
"उत्पन्न, जनित"
प्रसूत
भू* क* कृ* - प्र + सू + क्त
"पैदा किया हुआ, जन्म दिया हुआ, उत्पादित"
प्रसूतम्
नपुं*
- प्र + सू + क्त
फूल
प्रसूतम्
नपुं*
- प्र + सू + क्त+ टाप्
कोई उपजाऊ स्रोत
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रसूत
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುಷ್ಪ /ಕುಸುಮ /ಹೂವು
निष्पत्तिः - > प्र + षूङ् (प्राणिप्रसवे) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रसूत
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜನಿಸಿದ /ಹುಟ್ಟಿದ
निष्पत्तिः - > प्र + षूङ् (प्राणिप्रसवे) - "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "तदन्वये शुद्धमिति प्रसूतः शुद्धिमत्तरः"
उल्लेखाः - > रघु० १-१२
प्रसूत
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉತ್ಪನ್ನವಾದ /ಉಂಟಾದ
प्रयोगाः - > "यत्र स्रुतक्षीरतया प्रसूतः सानूनि गन्धः सुरभीकरोति"
उल्लेखाः - > कुमा० १-९
L R Vaidya
English
prasUta {% (I) a. (f. ता) %} 1. Begotten, engendered
2. brought forth, produced.
prasUta {% (II) n. %} 1. A flower
2. any productive source.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रसूत n. ° = उत्पत्ति, S I, 12, 3.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
जात, जनित, उपजात, उत्पन्न, उत्पादित, सम्भूत, प्रसूत, प्रभव, कृतजन्मा, उत्पतित
adjective
यः जायते।
"जातस्य मृत्युः ध्रुवम्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
skyems pa
१) प्रवृद्ध २) प्रसूत
skyes pa
१) उत्पत्ति २) उत्पत्तित्व ३) उत्पद्यते ४) उत्पद्यन्ते ५) उत्पन्न ६) उत्पाद ७) उदय ८) उदित ९) उदिति १०) उद्भव ११) उपजयते १२) उपपन्न १३) उपसंहार १४) उत्कर्ष (?) १५) औपपत्ति १६) ° गत १७) ° १८) जनपद१९) जन्मन् २०) जात २१) जातत्व २२) जायसे २३) नर २४) निष्पन्न २५) निःसृत २६) सुंस् २७) पुरुष २८) प्रवृद्ध २९) प्रसूत ३०) विरोहन्ति ३१) वृद्धिप्राप्त ३२) सत्त्व ३३) समुत्पध्यते ३४) समुद्भव
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रसूतं,
क्ली,
(प्रसूयते इति प्र + सू + क्त ।)कुसुमम् इति मेदिनी ते, १२४
प्रसूतः, त्रि, (प्र + सू + क्तः ।) सञ्जातः (यथा, रघुः १२ ।“तदन्वये शुद्धिमति प्रसूतः शुद्धिमत्तरः ।द्विलीप इति राजेन्दुरिन्दुः क्षीरनिधाविव
”)सूतः इति मेदिनी ते, १२४
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रसूत
त्रि०
प्र + सू--कर्मणि क्त कृतप्रस वे कर्त्तरि क्त ।२ संजाते प्रकृष्टसूते
त्रि०
कुसुमे
न०
मेदि० जाता-पत्यायां स्त्रियां स्त्री अमरः चाक्षुषमन्वन्तरे देवगण-भेदे
पु०
मार्क०
पु०
७६ अ०
Capeller
German
प्रसूत s. 4. सु.