| YouTube Channel

प्रसिति (prasiti)

 
शब्दसागरः
English
प्रसिति
f.
(-तिः)
1. Ligament, fetters, binding, tie.
2. A net, a snare.
E.
प्र before, सिञ to bind,
aff.
क्तिन्
Capeller Eng
English
प्र॑सिति
f.
track, path, course, stretch, reach, dominion,
continuation, duration.
Yates
English
प्र-सिति (तिः) 2.
f.
Ligament
fetters.
Spoken Sanskrit
English
प्रसिति - prasiti -
f.
- succession
प्रसिति - prasiti -
f.
- missile
प्रसिति - prasiti -
f.
- authority
प्रसिति - prasiti -
f.
- reach
प्रसिति - prasiti -
f.
- extension
प्रसिति - prasiti -
f.
- throw
प्रसिति - prasiti -
f.
- net for catching birds
प्रसिति - prasiti -
f.
- binding
प्रसिति - prasiti -
f.
- shot
प्रसिति - prasiti -
f.
- fetter
प्रसिति - prasiti -
f.
- onset
प्रसिति - prasiti -
f.
- cast
प्रसिति - prasiti -
f.
- sphere
प्रसिति - prasiti -
f.
- influence
प्रसिति - prasiti -
f.
- assault
प्रसिति - prasiti -
f.
- onward rush
प्रसिति - prasiti -
f.
- dominion
प्रसिति - prasiti -
f.
- stretch
प्रसिति - prasiti -
f.
- ligament
प्रसिति - prasiti -
f.
- attack
प्रसिति - prasiti -
f.
- power
प्रसिति - prasiti -
f.
- duration
प्रसिति prasiti
f.
onset
प्रया prayA
f.
onset
वेग vega
m.
onset
अभिग्रह abhigraha
m.
onset
अवस्कन्दन avaskandana
n.
onset
प्रतिधावन pratidhAvana
n.
onset
प्रयाण prayANa
n.
onset
अतिक्रम atikrama
m.
determined onset
रुग्णरय rugNaraya
adj.
checked in an onset
स्तनयदम stanayadama
adj.
having a roaring onset
स्रोतस् srotas
n.
violent motion or onset of
प्रसिति prasiti
f.
ligament
सन्धिबन्धन sandhibandhana
n.
ligament
सेत्र setra
n.
ligament
स्नायुबन्धन snAyubandhana
n.
sinews-ligament
घाट ghATa
m.
cervical ligament
सन्धिप्रबन्धन sandhiprabandhana
n.
ligament of a joint
सदाम sadAma
adj.
together with a band or ligament
सन्धिबन्ध sandhibandha
m.
ligaments or sinews of the joints
स्नायु snAyu
f.
n.
any sinew or ligament in the human and animal body
Wilson
English
प्रसिति
f.
(-तिः)
1 Ligament, fetters, binding, tye.
E.
प्र before षिञ् to bind,
aff.
क्तिन्.
Apte
English
प्रसितिः [prasitiḥ],
f.
A net.
A ligament.
A tie, fetter.
An attack, assault.
A throw, shot.
Reach, extent.
A series, succession.
Power, authority, influence.
Ved.
A flame.
A track, path.
Apte 1890
English
प्रसितिः f. 1 A net.
2 A ligament.
3 A tie, fetter.
4 An attack, assault.
5 A throw, shot.
6 Reach, extent.
7 A series, succession.
8 Power, authority, influence.
9 Ved. A flame.
10 A track, path.
Monier Williams Cologne
English
प्र॑-°सिति a (प्र॑-),
f.
(for 2. See below) a net for catching birds,
RV.
iv, 4, 1
&c.
(Nir.
Sāy.
)
a ligament, binding, fetter,
L.
प्र॑-°सिति b (प्र॑-),
f.
(for 1. See above) onward rush, onset, attack, assault,
RV.
a throw, cast, shot, missile,
VS.
TBr.
stretch, reach, extension, sphere,
RV.
succession, duration,
VS.
dominion, power, authority, influence,
RV.
Monier Williams 1872
English
1. प्र-सिति, इस्, f. (for 2. see p. 648, col. 2), a
ligament, binding, tie, fetter.
प्रसिति 2. प्र-सिति, इस्, f. (fr. rt. सो with
प्र
for 1. see प्र-सयन, p. 647), Ved. a track,
path, course (as of fire &c.)
an attack, assault
a
throw, cast, shot
stretch, reach, extent, compass
duration, series, succession (e. g. दीर्घाम् अनु प्र-
सितिम्, in long succession)
dominion, power, autho-
rity, influence
(Sāy.) = ज्वाला, a flame
= बन्धन,
confinement.
Apte Hindi
Hindi
प्रसितिः
स्त्री*
- प्र + सि + क्तिन्
जाल
प्रसितिः
स्त्री*
- प्र + सि + क्तिन्
पट्टी
प्रसितिः
स्त्री*
- प्र + सि + क्तिन्
"बंधन, नमदे की पट्टी"
L R Vaidya
English
prasiti {% f. %} 1. A net, a snare
2. a tie, a fetter.
Lanman
English
prásiti, f. continuation
extended path
(of life, for example). [√sā + pra, 250.]
Vedic Reference
English
Pra-siti in the Vājasaneyi Saṃhitā (ii. 19) and the Taittirīya
Brāhmaṇa (iii. 7, 13, 4) denotes a divine ‘missile, but does not
seem to be used of human combatants.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रसितिः,
स्त्री,
(प्रसिनोति बध्नात्यनयेति प्र +सि + करणे क्तिन् ।) बन्धनसाधनरज्जुनिग-डादिः इत्यमरः १४
(ज्वाला ।यथा, ऋग्वेदे २५ ।“अग्नेरिव प्रसितिर्नाह वर्त्तवे ।”“प्रसीयते बध्यतेऽनयेति प्रसितिर्ज्वाला ।”इति तद्भाष्ये सायनः
*
भावे क्तिन् प्रबन्ध-नम् यथा, ऋग्वेदे ।“शूरस्येव प्रसितिः क्षातिरग्नेः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रसिति स्त्री प्र + सि--बन्धने करणे क्तिन् बन्धनसाधने१ निगडादौ अमरः तन्तौ जाले प्रसयनशब्देनिरु०
Capeller
German
प्र॑सिति
f.
Zug, Strich
Andrang, Schuss,
Geschoss
Bereich, Gebiet, Herrschaft,
Macht.
Grassman
German
prásiti, f. [von si mit prá], 1〉 gewaltsames Vordringen, heftiger Andrang
insbesondere 2〉 vom Agni, dessen Andrang dem eines Helden oder eines sich ergiessenden Heeres verglichen wird
3〉 pl., andringende Gefahren
4〉 Loc. mit bhū, as, śī oder Acc. mit i der bewältigenden Macht eines andern [Gen.] ausgesetzt sein, erliegen (śī), oder hineingerathen (i). 5〉 Aus der Bedentung des Vordringens entwickelt sich die der Ausdehnung, der weiten Verbreitung
insbesondere 6〉 mit dīrghá lange Dauer.
-is 2〉 śū́rasya‿iva kṣātís agnés {447, 5}
sénā‿iva sṛṣṭā́ te (agnés) eti {519, 4}
agnés iva ná‿áha vartave {216, 3}. 5〉 ṛtásya dyaús urú vyácas {918, 4}.
-im 4〉 te (agnés) etu {913, 11}
víśvasya‿etu {913, 15}. 5〉 kṛṇuṣvá pā́jas pṛthvī́m {300, 1}. 6〉 dīrghā́m ánu {318, 7}
{866, 10}.
-au 1〉 {441, 6}. 4〉 mā́ te (rudrásya) bhūma hīḍitásya {562, 4}
anyás babhrūṇā́m (akṣā́ṇām) astu {860, 14}
ubhaú índrasyaśayāte {620, 13}.
-ayas 3〉 pūrvī́s canátaranti tám {548, 13}.