| YouTube Channel

प्रसाधक (prasAdhaka)

 
शब्दसागरः
English
प्रसाधक
mfn.
(-कः-का-कं)
1. Who or what accomplishes or perfects.
2.
Who or what cleanses or purifies.
3. A valet-de-chamber.
f.
(-का)
1. Wild-rice.
2. A dresser, a female attendant, one who decorates
or adorns.
E.
प्र before, साध् to accomplish,
aff.
ण्वुल.
Capeller Eng
English
प्रसाधक
f.
°धिका dressing, adorning
man-or
maid-servant.
Yates
English
प्र-साधक (कः-का-कं)
a. Perfecting.
f.
(का)
Wild rice
a dressing woman.
Spoken Sanskrit
English
प्रसाधक - prasAdhaka -
n.
- cosmetic
अङ्गराग - aGgarAga -
m.
- scented cosmetic
सुधासव - sudhAsava -
m.
- particular cosmetic
वर्ती - vartI -
f.
- any cosmetic prepared from various substances
अधिवास - adhivAsa -
m.
- application of perfumes or fragrant cosmetics
सिताङ्गराग - sitAGgarAga -
m.
- white cosmetic. or pigment for the limbs or body
अङ्गराग - aGgarAga -
m.
- application of unguents or cosmetics to the body
कषाय - kaSAya -
m.
n.
- colouring or perfuming or anointing the person with cosmetics
अञ्जन - aJjana -
n.
- black pigment or lotion or wash for eyes applied to the eyelashes or the inner coat of the eyelids as a cosmetic
प्रसाधक - prasAdhaka -
m.
- wild rice
वनव्रीहि - vanavrIhi -
m.
- wild rice
अरण्यधान्य - araNyadhAnya -
n.
- wild rice
तृणधान्य - tRNadhAnya -
n.
- wild rice
अरण्यशालि - araNyazAli -
m.
- wild rice
नीवार - nIvAra -
m.
- wild rice
ओडिका - oDikA -
f.
- wild rice
लक - laka -
n.
- ear or spike of wild rice
मुनिसेवित - munisevita -
m.
- kind of wild grain or rice
सेव्य - sevya -
m.
- kind of wild grain or rice
वृषावाह - vRSAvAha -
m.
- kind of wild grain or rice
नैवार - naivAra -
adj.
- consisting in or made of wild rice
नीवारमुष्टिम्पच - nIvAramuSTimpaca -
adj.
- cooking only a handful of wild rice
नीवारप्रसृतिम्पच - nIvAraprasRtimpaca -
adj.
- cooking only a handful of wild rice
मुनिपिष्टकिन् - munipiSTakin -
adj.
- one who lives every day on 8 wild-rice cakes
प्रसाधक prasAdhaka
m.
beautician
प्रसाधक prasAdhaka
n.
cosmetic
प्रसाधक prasAdhaka
adj.
beautifying
प्रसाधक prasAdhaka
adj.
cleansing
प्रसाधक prasAdhaka
adj.
accomplishing
प्रसाधक prasAdhaka
adj.
perfecting
प्रसाधक prasAdhaka
adj.
adorning
प्रसाधक prasAdhaka
adj.
purifying
प्रसाधक prasAdhaka
m.
wild rice
प्रसाधक prasAdhaka
m.
attendant who dresses his master
प्रसाधक prasAdhaka
m.
valet de chambre
प्रसाधक prasAdhaka
n.
cosmetic
अङ्गराग aGgarAga
m.
scented cosmetic
सुधासव sudhAsava
m.
particular cosmetic
वर्ती vartI
f.
any cosmetic prepared from various substances
अधिवास adhivAsa
m.
application of perfumes or fragrant cosmetics
सिताङ्गराग sitAGgarAga
m.
white cosmetic. or pigment for the limbs or body
अङ्गराग aGgarAga
m.
application of unguents or cosmetics to the body
कषाय kaSAya
m.
n.
colouring or perfuming or anointing the person with cosmetics
अञ्जन aJjana
n.
black pigment or lotion or wash for eyes applied to the eyelashes or the inner coat of the eyelids as a cosmetic
प्रसाधक prasAdhaka
adj.
perfecting
साधक sAdhaka
adj.
perfecting
परिपूरण paripUraNa
n.
perfecting
प्रसाधन prasAdhana
n.
perfecting
Wilson
English
प्रसाधक
mfn.
(-कः-का-कं)
1 Who or what accomplishes or perfects.
2 Who or what cleanses or purifies.
f.
(-का)
1 Wild rice.
2 A dresser, a female attendant, one who decorates or adorns.
E.
प्र before साध to accomplish, ण्वुल्
aff.
Apte
English
प्रसाधक [prasādhaka],
a.
(-धिका
f.
)
Accomplishing, or perfecting.
Purifying, cleansing.
Decorating, ornamenting. -कः A valet-de-chambre, an attendant who dresses his master
प्रसाधका भोजकाश्च गात्रसंवाहका अपि Kām.
आकल्पसाधनैस्तैस्तैरुपसेधुः प्रसाधकाः
R.*
17.22.
Apte 1890
English
प्रसाधक a. (धिका f.) 1 Accomplishing, or perfecting.
2 Purifying, cleansing.
3 Decorating, ornamenting.
कः A valet-de-chambre, an attendant who dresses his master
R. 17. 22.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°साधक mf(इका)n. (ifc. ) adorning, beautifying,
Vāsav.
MārkP.
accomplishing, perfecting,
W.
cleansing, purifying, ib.
प्र-°साधक
m.
an attendant who dresses his master, valet de chambre,
Kām.
Ragh.
Monier Williams 1872
English
प्र-साधक, अस्, इका, अम्, accomplishing, per-
fecting, one who accomplishes or perfects
cleansing,
purifying
decorating, adorning, ornamenting
(अस्),
m. an attendant who dresses his master, a valet de
chambre
(इका), f. a female attendant who dresses
her mistress, lady's maid
wild rice
[cf. प्रसा-
तिका।]
Apte Hindi
Hindi
प्रसाधक
वि* - प्र + साध् + ण्वुल्
"निष्पन्न करने वाला, पूरा करने वाला"
प्रसाधक
वि* - प्र + साध् + ण्वुल्
"पवित्र करने वाला, छानने वाला"
प्रसाधक
वि* - प्र + साध् + ण्वुल्
"सजाने वाला, अलंकृत करने वाला"
प्रसाधकः
पुं*
- -
"पार्श्वचर, अपने स्वामी को वस्त्र पहनाने वाला सेवक"
L R Vaidya
English
prasADaka {% (I) a. (f. धिका) %} 1. Accomplishing, perfecting
2. decorating, ornamenting
3. purifying.
prasADaka {% (II) m. %} 1. A valet-de-chamber
2. an attendant who dresses his master, R.xvii.22.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
sgrub par byed pa
१) प्रसाधक २) विधि ३) साधक ४) साधन ५) साधयति
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रसाधक
त्रि०
प्रसाधयति प्र + साधि--ण्युल् भूषके स्त्रियांकापि अत इत्त्वम् अलङ्गर्त्त्र्यां नीवारधान्ये स्त्रीभावप्र० राज्ञां प्रसाधनार्थे सेवकभेदे
पु०
“सूदव्यञ्जन-कर्त्तारस्तल्पका व्ययकास्तधा प्रसाधका भोजकाश्च गात्र-संवाहका अपि जलताम्बूलकुसुमगन्धभूषणदायकाः”कामन्द०
Capeller
German
प्रसाधक
f.
°धिका schmückend
Kammerdiener,
mädchen.
Stchoupak
French
प्र-साधक-
m.
valet de chambre (qui habille son maître)
-इका-
f.
femme de chambre.