| YouTube Channel

प्रष्टव्य (praSTavya)

 
शब्दसागरः
English
प्रष्टव्य
mfn.
(-व्यः-व्या-व्यं) To be asked.
E.
प्रच्छ् to ask, तव्य
aff.
Capeller Eng
English
प्रष्टव्य
a.
to be asked or inquired into.
Yates
English
प्रष्टव्य (व्यः-व्या-व्यं)
a. That should be
asked, or enquired after.
Wilson
English
प्रष्टव्य
mfn.
(-व्यः-व्या-व्यं) To be asked.
E.
प्रच्छ to ask, तव्य
aff.
Monier Williams Cologne
English
प्रष्टव्य a
mfn.
to be asked or questioned about (acc. with or without प्रति),
Mn.
Yājñ.
MBh.
&c.
to be consulted about (loc. ),
MBh.
MārkP.
to be inquired into,
Śak.
MārkP.
प्रष्टव्य
n.
(impers. ) one should ask or inquire about,
Mālav.
प्रष्टव्य b °तृ See under प्रश्न.
Monier Williams 1872
English
प्रष्टव्य, अस्, आ, अम्, to be asked or questioned
about (with acc.)
deserving to be consulted
proper
to be inquired into.
प्रष्टव्य प्रष्टव्य, प्रष्टृ। See above.
Macdonell
English
प्रष्टव्य praṣ-ṭavya, fp. (√ prach) to be asked, 🞄interrogated, or examined, concerning (ac.)
🞄to be inquired about.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रष्टव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೇಳಲ್ಪಡುವ /ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡಲ್ಪಡುವ
निष्पत्तिः - > प्रच्छ (ज्ञीप्सायाम्) - "तव्यः" (३-१-९६)
प्रष्टव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ
प्रयोगाः - > "प्रष्टव्यं पृच्छतस्तस्य कथनीयमवीवचत्"
उल्लेखाः - > भट्टि० ६-४६
प्रष्टव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಶ್ನಿಸಬೇಕಾದ
प्रयोगाः - > "यः पृष्ट्वा कुरुते कार्यं प्रष्टव्यान् स्वहितान् गुरून्"
उल्लेखाः - > पञ्चतं० ४-६४
Edgerton Buddhist Hybrid
English
praṣṭavya = spraṣṭavya, q.v. (cf. pṛśati), object of touch
parallel with rūpa and the other objects of sense: Mv 〔i.31.2〕
〔337.17〕
〔ii.341.18〕 (v.l. sparśa)
〔iii.52.11〕 °vyāṃ, acc. pl. (on gender see spraṣ°)
Śikṣ 〔64.5〕.
Kridanta Forms
Sanskrit
प्रछ् (प्र॒छँ꣡ ज्ञीप्सायाम् - तुदादिः - अनिट्)
ल्युट् = प्रच्छनम्
अनीयर् = प्रच्छनीयः - प्रच्छनीया
ण्वुल् = प्राच्छकः - प्राच्छिका
तुमुँन् = प्रष्टुम्
तव्य = प्रष्टव्यः - प्रष्टव्या
तृच् = प्रष्टा - प्रष्ट्री
क्त्वा = पृष्ट्वा
ल्यप् = प्रपृच्छ्य
क्तवतुँ = पृष्टवान् - पृष्टवती
क्त = पृष्टः - पृष्टा
शतृँ = पृच्छन् - पृच्छन्ती / पृच्छती
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रष्टव्य zu befragen nach (प्रति), R. ed. Bomb. 4, 42, 49.
Capeller
German
प्रष्टव्य zu be- o. erfragen
n.
impers.
Stchoupak
French
प्रष्टव्य-
a. v. qui doit être interrogé sur (acc. avec ou sans
प्रति)
qui doit être consulté sur (loc.)
nt. impers. il faut
demander.