| YouTube Channel

प्रवृ (pravR)

 
Apte
English
प्रवृ [pravṛ], 5
U.
To cover, envelop
प्रावारिषुरिव क्षोणीं क्षिप्ता वृक्षाः समन्ततः
Bk.*
 9.25.
To wear, put on.
To choose, select.
To keep or ward off (Ved. ).
Apte 1890
English
प्रवृ {c5c} U. 1 To cover, envelop
प्रावारिषुरिव क्षोणीं क्षिप्ता वृक्षाः समंततः Bk. 9. 25.
2 To wear, put on.
3 To choose, select.
4 To keep or ward off (Ved.).
Monier Williams Cologne
English
a प्र-√ 1. वृ
P.
 -वृणोति, to ward off, keep away,
RV.
 :
Caus.
 -वारयति id.,
MBh.
b प्र-√ 2. वृ
P.
 Ā. -वृणाति, (Ved. ) -वृणीते
-वृणोति, -वृणुते (3. sg.
aor.
 Subj. -वृत,
RV.
 ), to choose out, choose as (acc. ) or for (dat. ),
RV.
Br.
MBh.
BhP.
to accept gladly,
RV.
 ix, 101, 13 :
Caus.
 -वरयति, to choose, select,
MBh.
-वारयति, to please, gratify,
R.
 (For 1. प्रवर,
mfn.
 best,
&c.
 , see
p.
 690, col. 3.)
Monier Williams 1872
English
प्रवृ प्र-वृ, cl. 5. 9. P. A. -वृणोति, -वृ-
णुते, -वृणाति, -वृणीते, -वरितुम्, -वरीतुम्, to
choose out, choose, select
to cover
to put on (a
garment)
to keep off, ward off (Ved.): Caus. -व-
रयति, -यितुम्, to ask for, prefer
-वारयति, -यि-
तुम्, to cover
to defend
to present (?) .
Apte Hindi
Hindi
प्रवृ
"भ्वा*, स्वा* , क्र्या* उभ* " प्र-वृ -
"ढाकना, लपेटना"
प्रवृ
"भ्वा*, स्वा* , क्र्या* उभ* " प्र-वृ -
"पहनना, धारण करना"
प्रवृ
"भ्वा*, स्वा* , क्र्या* उभ* " प्र-वृ -
"चुनना, छाटना"
Stchoupak
French
१ प्र-वृ-
1 caus. écarter.
२ प्र-वृ-
2 choisir, choisir comme (acc.)
caus. °वरयति id.
°वारयति satisfaire
°वृत- choisi, adopté (fils).