| YouTube Channel

प्रवहण (pravahaNa)

 
शब्दसागरः
English
प्रवहण
n.
 (-णं)
1. A covered car, a litter or carriage for women.
2. A ship.
E.
 प्र forth, वह् to bear, ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
प्रवहण
n.
 letting go, marrying (a girl)
any vehicle,
carriage, ship (also
f.
 ई, adj. —°
f.
 आ).
Yates
English
प्र-वहण (णं) 1.
n.
 A covered car.
Wilson
English
प्रवहण
n.
 (-णं) A covered car, a litter or carriage for women.
E.
 प्र forth, वह to bear, ल्युट्
aff.
Apte
English
प्रवहणम् [pravahaṇam], 1 A covered carriage or litter (for women)
आरुह प्रवहणम्
Mk.*
 4.23/24.
A carriage, conveyance, vehicle in general.
A ship
प्रवहणनिमित्तमेको$मात्यः सर्वानमात्यानावाहयेत् Kau.
A.
 1.1.
Apte 1890
English
प्रवहणं 1 A covered carriage or litter (for women).
2 A carriage, conveyance, vehicle in general.
3 A ship.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°वहण
n.
 sending away i.e. giving (a girl) in marriage,
SāmavBr.
creation,
Hariv.
 (v.l.)
a carriage (for women), Mṛcch.
a kind of litter,
L.
प्र-°वहण f(ई)n. (ifc. f(आ). ) a ship,
R.
Kathās.
Monier Williams 1872
English
प्र-वहण, अम्, n. a covered carriage, a litter
or carriage for women
a ship
(अस्), m., N. of a
Dānava.
Benfey
English
प्रवहण प्रवहण, i. e. प्र-वह् +
अन,
n.
 A covered car, a litter or car-
riage for women, Daśak. in Chr. 183, 4.
Apte Hindi
Hindi
प्रवहणम्
नपुं*
 - प्र+वह्+ल्युट्
बन्द गाड़ी या पालकी (स्त्रियों के लिए)
प्रवहणम्
नपुं*
 - प्र+वह्+ल्युट्
"गाड़ी, वाहन, सवारी"
प्रवहणम्
नपुं*
 - प्र+वह्+ल्युट्
जहाज़
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रवहण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೀನಾ /ಶಿಬಿಕೆ /ಪುರುಷರಿಂದ ಹೊರಡಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ವಾಹನ /ಸುತ್ತಲೂ ಪರದೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ತ್ರೀಯರ ವಾಹನ
निष्पत्तिः - > प्र + वह (प्रापणे) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७)
व्युत्पत्तिः - > प्रोह्यतेऽनेन
प्रवहण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಥ /ಗಾಡಿ
प्रयोगाः - > "पर्यन्तोपनीतयवसबुसकवलसुपुष्टास्तैलाभ्यक्तविषाणा बद्धाः प्वहणबलीवर्दाः"
उल्लेखाः - > मृच्छ० ४
L R Vaidya
English
pravahaRa {% n. %} 1. A litter for women
2. a ship.
Indian Epigraphical Glossary
English
pravahaṇa (LP), same as vāhana
a boat.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रवहण n. ° = गणभोजन, S II, 150, 2.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कर्णीरथः प्रवहणं डयनं रथगर्भकः ।
-wordlist-
कर्णीरथ (पुं), प्रवहण (क्ली), डयन (क्ली), रथगर्भक (पुं)
अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः
Sanskrit
--source--
लक्षे च नियुतं पोते स्मृतं प्रवहणं बुधैः ॥ ७७ ॥
-wordlist-
नियुत (क्ली), प्रवहण (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
कर्णीरथ
कर्णीरथ, प्रवहण, डयन
कर्णीरथः प्रवहणं डयनं चेति कथ्यते ॥ ४४५ ॥
verse 2.1.1.445
page 0051
पोत
पोत, प्रवहण
सांयात्रिकः पोतवणिक् पोतः प्रवहणं स्मृतम् ।
verse 3.1.1.655
page 0074
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रवहणं,
क्ली,
 (प्रोह्यते अनेनेति । प्र + वह् +करणे ल्युट् ।) कर्णीरथः । स्त्रीरत्नवहनार्थ-मुपरि वस्त्राच्छादितमनुष्यवाह्ययानविशेषः ।इत्यमरभरतौ । २ । ८ । ५२ ॥
(यथा, मृच्छ-कटिकनाटके चतुर्थेऽङ्के । “प्रविश्य सप्रवहण-श्चेटः इति ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रवहण
न०
 प्र + वह--करणे ल्युट् । १ मनुष्यवाह्ये २ वस्त्रा-च्छादिते स्त्रीवाहने कर्णीरथे (महापाल) अमरः ।
Capeller
German
प्रवहण
n.
 das Verheiraten (eig. Ziehen-
lassen)
Fahrzeug, Schiff (auch
f.
 ई
adj. —°
f.
 आ).