| YouTube Channel

प्रवस् (pravas)

 
Apte
English
प्रवस् [pravas], 1
P.
To live, dwell.
To go abroad, sojourn, be absent from home, travel
विधाय वृत्तिं भार्यायाः प्रवसेत् कार्यवान्नरः
Ms.*
 9.74
R.*
 11.4.
Caus.
 To banish, send into exile
एकस्थमथ संरुध्यात् पुत्रवान् वा प्रवासयेत् Kau.
A.
 1.15.
Apte 1890
English
प्रवस् {c1c} P. 1 To live, dwell.
2 To go abroad, sojourn, be absent from home, travel
विधाय वृत्तिं भार्यायाः प्रवसेत्कार्यवान्नरः Ms. 9. 74
R. 11. 4.
Caus. To banish, send into exile.
Monier Williams Cologne
English
a प्र-√ 4. वस् Ā. -वस्ते, to put on (clothes), to dress,
R.
b प्र-√ 5. वस्
P.
 -वसति, (rarely Ā.
e.g. pf. -वासां चक्रे,
ChUp.
fut. -वत्स्यति,
ĀśvŚr.
ind.
p.
 प्रोष्य,
ŚBr.
 ),
to go or sojourn abroad, leave home, depart,
RV.
&c.
&c.
to disappear vanish, cease,
Hariv.
to stop at a place, abide, dwell,
MBh.
R.
(=
Caus.
 ) to banish to (loc. ),
R.
 :
Caus.
 -वासयति, to make to dwell in
Divyāv.
to order to live abroad, turn out, expel, banish,
Mn.
MBh.
&c.
 :
Desid.
 -विवत्सति, to intend to set out on a journey,
Śiś.
to be about to depart from (abl. ),
Car.
Monier Williams 1872
English
प्रवस् 1. प्र-वस् (see rt. 5. वस्), cl. 2. A.
-वस्ते, -वसितुम्, to put on (clothes), to dress.
प्रवस् 2. प्र-वस् (see rt. 6. वस्), cl. 1. P.
-वसति, -वस्तुम्, to live afar off, dwell abroad
to
order to live abroad, banish to (with loc.): Caus.
-वासयति, -यितुम्, to cause to live afar off, order to
dwell abroad, banish, exile.
Apte Hindi
Hindi
प्रवस्
भ्वा* पर* प्र-वस् -
"रहना, निवास करना "
प्रवस्
"भ्वा* पर*, प्रेर*" प्र-वस् -
"विदेश जाना, यात्रा करना, घर से बाहर जाना, देशाटन करना"
Stchoupak
French
१ प्र-वस्-
1 mettre (habits), endosser.
२ प्र-वस्-
2 habiter ailleurs, quitter la maison
partir
s'arrêter
dans un lieu (pour la nuit), séjourner
bannir, exiler à (loc.)
caus.
bannir, etc.
प्रोषित- v. s. v.