| YouTube Channel

प्रवयस् (pravayas)

 
शब्दसागरः
English
प्रवयस्
m.
 (-याः) An old man.
E.
 प्र past, and वयस् life or age.
Capeller Eng
English
प्र॑वयस्
a.
 advanced in age
robust, vigorous
aged,
old.
Yates
English
प्र-वयस् (याः) 5.
m.
 An old man.
Spoken Sanskrit
English
प्रवयस् - pravayas -
adj.
 - strong
प्रवयस् - pravayas -
adj.
 - old
प्रवयस् - pravayas -
adj.
 - vigorous
प्रवयस् - pravayas -
adj.
 - advanced in age
प्रवयस् - pravayas -
adj.
 - ancient
प्रवयस् - pravayas -
adj.
 - in the prime of life
प्रवयस् - pravayas -
adj.
 - aged
Wilson
English
प्रवयस्
m.
 (-याः) An old man.
E.
 प्र past, and वयस् life or age.
Apte
English
प्रवयस् [pravayas],
a.
 Advanced in age, aged, old
केप्येते प्रवयसस्त्वां दिदृक्षवः
U.*
 4
R.*
 8.18.
Ancient, old.
Strong, vigorous (Ved. ).
Apte 1890
English
प्रवयस् a. 1 Advanced in age, aged, old
केप्येते प्रवयसस्त्वां दिदृक्षयः U. 4
R. 8. 18.
2 Ancient, old.
Monier Williams Cologne
English
प्र॑-वयस्
mfn.
 strong, vigorous, in the prime of life,
RV.
TS.
Kāṭh.
advanced in age, aged, old, ancient,
ĀśvGṛ.
Ragh.
Car.
Monier Williams 1872
English
प्रवयस् प्र-वयस्, आस्, आस्, अस्, (Ved.) strong,
vigorous, in the prime of life
advanced in age, aged,
ancient
(Sāy.) = प्रवृद्धान्न or पुरातन।
Benfey
English
प्रवयस् प्र-वयस्,
I.
adj.
 Aged,
Utt. Rāmac. 106, 6.
II.
m.
 An old
man, Ragh. 8, 18.
Apte Hindi
Hindi
प्रवयस्
वि* - प्रगतं वयो यस्य- प्रा* ब*
"वड़ी उम्र का, वृद्ध, बूढ़ा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रवयस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವೃದ್ಧ /ಮುದುಕ
व्युत्पत्तिः - > प्रगतं वयो यस्य
प्रयोगाः - > "नृपतिः प्रकृतीरवेक्षितुं व्यवहारासनमाददे युवा । परिचेतुमुपांसु धारणां कुशपूतं प्रवयास्तु विष्टरम् ॥"
उल्लेखाः - > रघु० ८-१८
प्रवयस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಳೆಯದಾದ /ಪುರಾತನವಾದ
L R Vaidya
English
pravayas {% a. %} Advanced in age, old, R.viii.18.
Bopp
Latin
प्रवयस् m. (BAH. e प्र et वयस् aetas) senex. RAGH. 8. 18.
Lanman
English
prá-vayas, a. having (forward, i. e.) advanced
age
aged. [1305^2.]
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रवयस् Adj. 2. bejahrt auch S II, 364, 20.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
तारुण्यं यौवनं वृद्धः प्रवयाः स्थविरो जरन् ॥ ३३९ ॥
जरी जीर्णो यातयामो जीनोऽथ विस्रसा जरा ।
-wordlist-
तारुण्य (क्ली), यौवन (क्ली), वृद्ध (पुं), प्रवयस् (पुं), स्थविर (पुं), जरन् (पुं), जरिन् (पुं), जीर्ण (पुं), यातयाम (पुं), जीन (पुं), विस्रसा (स्त्री), जरा (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
प्रवयस्
प्रवयस्, स्थविर, वृद्ध, यातयाम
प्रवयाः स्थविरो वृद्धो यातयामश्च कथ्यते ।
verse 2.1.1.503
page 0057
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रवयस्
त्रि०
 प्रकृष्टं वयोऽस्य । १ वृद्धे स्थविरे हेमच० । २ पुराणे निघण्टुः
Capeller
German
प्र॑वयस् kraftvoll
bejahrt.
Grassman
German
prá-vayas, a., mit Jugendkraft begabt.
-ās (índras) {208, 4}.
Burnouf
French
प्रवयस् प्रवयस्
m.
 vieillard.
Stchoupak
French
प्र-वयस्-
a. d'âge avancé, âgé.