| YouTube Channel

प्रवच् (pravac)

 
Apte
English
प्रवच् [pravac], 2
P.
To speak, say, address.
To tell, relate, announce.
To explain.
To recite.
To celebrate.
Apte 1890
English
प्रवच् {c2c} P. 1 To speak, say, address
Pt. 1. 53.
2 To tell, relate, announce.
3 To explain.
4 To recite.
5 To celebrate.
Monier Williams Cologne
English
प्र-√ वच्
P.
 -वक्ति (inf. -वा॑चे,
RV.
 ix, 95, 2), to proclaim, announce, praise, commend, mention, teach, impart, explain (with
acc.
 of thing and
dat.
 or
gen.
 of person),
RV.
&c.
&c.
to tell of betray,
TS.
to give, deliver (with
acc.
 and
dat.
 ),
RV.
Br.
to speak, say, tell (with
acc.
 , rarely
dat.
 of person, and
acc.
 of thing),
PraśnUp.
MBh.
Hariv.
&c.
to declare to be, call (2
acc.
 ),
Śrutab.
 :
Caus.
 -वाचयति, to cause to announce,
Gobh.
 :
Desid.
 -विवक्षति,
MBh.
 xii, 3767 (w.r. -विवक्षतः for -विविक्षतः).
Monier Williams 1872
English
प्रवच् प्र-वच्, cl. 2. P. -वक्ति, -वक्तुम्, to
speak forth, begin to speak, declare, announce, relate,
tell (with acc. of the thing and gen. or dat. of the
person)
to speak to, address
to speak, say
to
explain
to recite
to celebrate.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 कथय, ब्रू, वच्, वद्, वर्णय, आचक्ष्, चक्ष्, शंस्, आख्या, ख्या, श्रावय, निगद्, गद्, परिगद्, निवेदय, व्याहृ, उदाहृ, हृ, अभिधा, निरूपय, अभिवच्, आशंस्, आश्रावय, उपवर्णय, निबोधय, प्रतिभाष्, प्रब्रू, प्रभाष्, प्रवच्, निर्वच्, प्रवद्, भाष्, प्रचक्ष्, प्रजल्प्, प्रतिप्रवच्, विचक्ष्
verb
वाक्यप्रबन्धेन अन्येषां ज्ञापनानुकूलः व्यापारः।
"सः आत्मवृत्तान्तं कथयति।"
Synonyms:
 प्रशंस्, श्लाघ्, स्तु, नु, प्रस्तु, अभिशंस्, आशंस्, अभिष्टु, अनुप्रथ्, अभिनन्द्, गॄ, आगॄ, अभिगॄ, अनुमद्, ईड्, कीर्तय, परिवन्द्, प्रतिशंस्, प्रवच्
verb
अन्यस्य गुणानां प्रकर्षेण वर्णनानुकूलः व्यापारः।
"मोहनः रामस्य गुणान् प्राशंसत्।"
Synonyms:
 विवृ, व्याख्या, व्याचक्ष्, निरूपय, द्योतय, व्यंज्, व्यञ्ज्, व्यंजय, व्यञ्जय, स्फुटीकृ, विशदीकृ, व्याकृ, प्रवच्, प्रकाशय, स्पष्टीकृ
verb
कस्यचन विषयस्य अवबोधनानुकूलः व्यापारः।
"अध्यापकः बालकं गणितम् ज्ञापयति"
Stchoupak
French
प्र-वच्-
proclamer, annoncer, enseigner, expliquer qqch. (acc.) à
qq'un (dat. gén. )
dire, raconter (2 acc. ou acc. et dat.)
प्रोक्त- v. s. v.