| YouTube Channel

प्रलापिन् (pralApin)

 
शब्दसागरः
English
प्रलापिन्
mfn.
 (-पी-पिनी-पि)
1. Talking much, or unmeaningly, chatter-
ing.
2. Speaking to, conversing with.
E.
 प्र before, लप् to
speak, घिनुण्
aff.
Capeller Eng
English
प्रला°पिन् poss. to
prec.
Yates
English
प्र-लापिन् (पी-पिनी-पि)
a. Talking much.
Spoken Sanskrit
English
प्रलापिन् - pralApin -
adj.
 - wailing
लापिन् - lApin -
adj.
 - wailing
विलापिन् - vilApin -
adj.
 - wailing
आक्रन्द - Akranda -
m.
 - wailing
रलरोल - ralarola -
m.
 - wailing
रोद - roda -
m.
 - wailing
सङ्क्रन्द - saGkranda -
m.
 - wailing
देवन - devana -
n.
 - wailing
परिदेवित - paridevita -
n.
 - wailing
विलपन - vilapana -
n.
 - wailing
विलपित - vilapita -
n.
 - wailing
विरुदित - virudita -
n.
 - wailing
संरोदन - saMrodana -
n.
 - wailing
सार्तरव - sArtarava -
adj.
 - uttering wailing sounds
अतिक्रुष्ट - atikruSTa -
n.
 - extraordinary cry or wailing
उत्कूजति { उत्कूज् } - utkUjati { utkUj } - verb - utter a wailing monotonous note or coo
प्रलापिन् - pralApin -
adj.
 - talking much or unmeaningly
प्रलापिन् - pralApin -
adj.
 - chattering
प्रलापिन् - pralApin -
adj.
 - wailing
प्रलापिन् - pralApin -
adj.
 - lamenting
प्रलापिन् - pralApin -
adj.
 - speaking
प्रलापिन् - pralApin -
adj.
 - talking
प्रलापिन् - pralApin -
adj.
 - attended with delirium
Wilson
English
प्रलापिन्
mfn.
 (-पी-पिनी-पि)
1 Talking much, or unmeaningly, chattering.
2 Speaking to, conversing with.
E.
 प्र before लप to speak, घिनुण्
aff.
Apte
English
प्रलापिन् [pralāpin],
a.
Talking, speaking
हा असंबद्धप्रलापिन्
Ve.*
 3.
Prating, prattling.
(Fever) Attended with delirium
Bhāva
P.
Apte 1890
English
प्रलापिन् a. 1 Talking, speaking
हा असंबद्धप्रलापिन् Ve. 3.
2 Prating, prattling.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°लापिन्
mfn.
 (generally ifc.
°पि-त्व
n.
 ) chattering, talking much or unmeaningly, talking, speaking,
MBh.
R.
Yājñ.
&c.
lamenting, wailing,
R.
(fever) attended with delirium,
Bhpr.
Monier Williams 1872
English
प्र-लापिन्, ई, इनी, इ, talking much or unmean-
ingly, chattering, a prater
speaking to, conversing
with
lamenting, wailing.
—प्रलापि-ता, f. amorous
conversation, loving prattle.
Benfey
English
प्रलापिन् प्रलापिन्, i. e. प्र-लप् +
इन्,
adj.
 Prattling, Nal. 26, 16.
Apte Hindi
Hindi
प्रलापिन्
वि* - प्र+लप्+णिनि
"बातूनी, बोलने वाला"
प्रलापिन्
वि* - प्र+लप्+णिनि
"वाचालता, बालकलरव"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रलापिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಾತಾಡುವವನು
प्रलापिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದೆ ಮಾತಾಡುವವನು /ವಿವೇಕವಿಲ್ಲದೆ ಮಾತಾಡುವವನು
निष्पत्तिः - > प्र + लप (व्यकतायां वाचि) - "घिनुण्" (३-२-१४२)
व्युत्पत्तिः - > प्रलपति इति
प्रयोगाः - > "दुरात्मन् सूतापसद असम्बद्धप्रलापिन्"
उल्लेखाः - > वेणी० ३
प्रलापिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರೋದನ ಮಾಡುವ /ಅಳುವ
प्रयोगाः - > "प्रलापिनो भविष्यन्ति कदान्वेतेऽपलाषिणः"
उल्लेखाः - > भट्टि० ७-१२
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 प्रलापिन्, जल्पक
adjective
यः व्यर्थं प्रलपति।
"मा अवधेहि सः प्रलापी व्यक्तिः अस्ति।"
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
बलभद्रे तु भद्राङ्गः फालो गुप्तवरो बली ॥ ७५ ॥
प्रलापी भद्रचलनः पौरः शेषाहिनामभृत् ।
-wordlist-
भद्राङ्ग (पुं), फाल (पुं), गुप्तवर (पुं), बलिन् (पुं), प्रलापिन् (पुं), भद्रचलन (पुं), पौर (पुं), शेषाहिनामभृत् (पुं)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रलापिन्
त्रि०
 प्र + लप--ताच्छील्ये घिनुण् । प्रलपनशीले
Capeller
German
प्रलापिन् dass., wehklagend.