| YouTube Channel

प्रलपित (pralapita)

 
शब्दसागरः
English
प्रलपित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Said, spoken, declared.
2. Prating.
E.
प्र before,
लप् to speak,
aff.
क्त
Capeller Eng
English
प्रलपित
n.
talk, chaff
lament, wail.
Yates
English
प्र-लपित (तः-ता-तं)
a. Said, declared.
Spoken Sanskrit
English
प्रलपित - pralapita -
adj.
- spoken dolefully
प्रलपित - pralapita -
adj.
- spoken forth
प्रलपित - pralapita -
adj.
- said
प्रलपित - pralapita -
adj.
- spoken
प्रलपित - pralapita -
adj.
- invoked piteously
प्रलपित - pralapita -
n.
- lamentation
प्रलपित - pralapita -
n.
- prattling
प्रलपित - pralapita -
n.
- talk
प्रलपित pralapita
adj.
spoken dolefully
Wilson
English
प्रलपित
mfn.
(-तः-ता-तं) Said, spoken, declared.
E.
प्र before लप to speak,
aff.
क्त.
Apte
English
प्रलपित [pralapita], p. p. Talked, prated,
&c.
-तम् Talk
वचो वैदेहीति प्रतिपदमुदश्रु प्रलपितम्
see प्रलपन above.
Apte 1890
English
प्रलपित p. p. Talked, prated, &c.
तं Talk
see प्रलपन above.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°लपित
mfn.
spoken forth, spoken, said,
W.
spoken dolefully, invoked piteously,
Sāh.
प्र-°लपित
n.
prattling, talk,
Pañcat.
Nītis.
lamentation,
Pañcat.
Sāh.
Monier Williams 1872
English
प्र-लपित, अस्, आ, अम्, spoken forth, declared,
spoken, uttered, said.
Apte Hindi
Hindi
प्रलपित
भू* क* कृ* - प्र+लप्+क्त
"कहा हुआ, प्रलाप किया हुआ"
प्रलपितम्
नपुं*
- प्र+लप्+क्त
बात
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रलपित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾತಾಡುವುದು /ಸಂಭಾಷಣೆ ಮಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > प्र + लप (व्यक्तायां वाचि) - भावे "क्तः" (३-३-११४)
प्रलपित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರೋದನ
प्रलपित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದೆ ಮಾತಾಡುವುದು /ಹರಟೆ
प्रलपित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ /ಮಾತಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > प्र + लप (व्यक्तायां वाचि) - कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "वचो वैदेहीति प्रतिपदमुदश्रु प्रलपितम्"
उल्लेखाः - > सा० द०
L R Vaidya
English
pralapita {% n. %} 1. Speaking, talking
2. prating, talking nonsense, e.g. प्रलपितमिदं केनापि.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
निरर्थक, असङ्गत, असम्बद्ध, जल्पित, प्रलपित
adjective
यद् यथार्थं नास्ति।
"निरर्थकं मा वद।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रलपितः, त्रि, प्रपूर्व्वलपधातोः कर्म्मणि क्तः ।कथितः यथा, काव्यप्रकाशे ।“जनस्थाने भ्रान्तं कनकमृगतृष्णान्वितधियावचो वैदेहीति प्रतिपदमुदश्रु प्रलपितम्
Capeller
German
प्रलपित (s. लप्)
n.
dass., Wehklage.