| YouTube Channel

प्रयोजक (prayojaka)

 
शब्दसागरः
English
प्रयोजक
mfn.
(-कः-की-कं)
1. Who or what causes or induces any act.
2. Who or what deputes or appoints.
m.
(-कः)
1. A founder or ins-
titutor of any ceremony.
2. A law-giver, a legislator.
3. An author.
4. A money-lender.
E.
प्र before, युज् to join, ण्वुल्
aff.
Capeller Eng
English
प्रयोजक
f.
°जिका causing, effecting, essential
m.
author (abstr. °ता
f.
, °त्व
n.
), composer, lender, creditor.
Yates
English
प्र-योजक (कः) 1.
m.
The original in-
stigator of any act, or institutor
of any law or ceremony.
Spoken Sanskrit
English
प्रयोजक - prayojaka -
n.
- driver [ computer ]
प्रयोजक - prayojaka -
adj.
- instigating
प्रयोजक - prayojaka -
adj.
- causing
प्रयोजक - prayojaka -
adj.
- prompting
प्रयोजक - prayojaka -
adj.
- effective
प्रयोजक - prayojaka -
adj.
- instigator
प्रयोजक - prayojaka -
adj.
- leading to
प्रयोजक - prayojaka -
adj.
- essential
प्रयोजक - prayojaka -
adj.
- anointing
प्रयोजक - prayojaka -
adj.
- deputing
प्रयोजक - prayojaka -
adj.
- promoter
प्रयोजक - prayojaka -
adj.
- effecting
प्रयोजक - prayojaka -
m.
- composer
प्रयोजक - prayojaka -
m.
- employer
प्रयोजक - prayojaka -
m.
- creditor
प्रयोजक - prayojaka -
m.
- money-lender
प्रयोजक - prayojaka -
m.
- founder or institutor of any ceremony
प्रयोजक - prayojaka -
m.
- author
प्रयोजक prayojaka
adj.
instigator
प्रोत्साहक protsAhaka
m.
instigator [ of crime ]
उपजापक upajApaka
m.
instigator
अज aja
m.
instigator
तोद toda
m.
instigator
सव sava
m.
instigator
हीड hIDa
m.
instigator
इरिन् irin
adj.
an instigator
प्रवर्तयितृ pravartayitR
m.
instigator of or to
प्रयोजककर्तृत्व prayojakakartRtva
n.
acting as instigator or promoter
प्रयोजक prayojaka
adj.
deputing
Wilson
English
प्रयोजक
mfn.
(-कः-की-कं)
1 Who or what causes or induces any act.
2 Who or what deputes or appoints.
m.
(-कः)
1 A founder or institutor of any ceremony.
2 A law-giver, a legislator.
E.
प्र before युज to join, ण्वुल्
aff.
Apte
English
प्रयोजक [prayōjaka],
a.
Occasioning, causing, effecting, leading to, inciting, stimulating, deputing, appointing
&c.
यस्मिन् कृते यन्निष्पद्यते प्रयोजनवत् तत् तस्य प्रयोजकमिति गम्यते ŚB. on MS.* 4.1.22
यद्धि येन कर्तव्यं भवति तत्तस्य प्रयोजकम् ŚB. on MS.* 9.1.2
तत्प्रयोजको हेतुश्च Pāṇini S.
कः An employer, one who uses or employs.
An author.
A founder, an institutor.
A money-lender.
A law-giver, legislator.
An instigator.
Apte 1890
English
प्रयोजक a. Occasioning, causing. effecting, leading to
inciting, stimulating, deputing, appointing &c.
कः 1 An employer, one who uses or employs.
2 An author.
3 A founder, an institutor.
4 A money-lender.
5 A law-giver, legislator.
6 An instigator.
Monier Williams Cologne
English
प्र°योजक mf(इका)n. causing, effecting, leading to (gen. or comp. ),
MBh.
Rājat.
Sarvad.
(ifc. ) prompting, instigating, instigator, promoter,
Pāṇ.
i, 4, 55
effective, essential,
Sāh.
deputing, anointing,
W.
प्र°योजक
m.
an author, composer,
Yājñ.
a money-lender, creditor, ib.
a founder or institutor of any ceremony,
W.
an employer,
A.
Monier Williams 1872
English
प्र-योजक, अस्, इका, अम्, occasioning, effecting,
conducing to, causing or inducing any act, leading
to anything
instigating, occasioning, prompting,
arousing, stimulating, exciting
an original instigator
deputing, appointing
(अस्), m. a founder or insti-
tutor (of any ceremony)
a law-giver, legislator
an
author, composer
a money-lender, creditor.
—प्र-
योजक-कर्तृत्व, अम्, n. acting as an instigator or
promoter.
Benfey
English
प्रयोजक प्रयोजक, i. e. प्र-युज् +
अक,
I.
adj.
Who or what causes.
II.
m.
1. An author, Yājñ. 1, 5.
2. A
creditor, 2, 62.
Apte Hindi
Hindi
प्रयोजक
वि* - प्र+युज्+ण्वुल्
"निमित्त बनने वाला, कारण बनने वाला, सम्पन्न करने वाला, नेतृत्व करने वाला, उकसाने वाला, उद्दीपक"
प्रयोजकः
पुं*
- प्र+युज्+ण्वुल्
"नियुक्त करने वाला, जो इस्तेमाल करे या काम ले"
प्रयोजकः
पुं*
- प्र+युज्+ण्वुल्
ग्रंथकर्ता
प्रयोजकः
पुं*
- प्र+युज्+ण्वुल्
"संस्थापक, प्रवर्तक"
प्रयोजकः
पुं*
- प्र+युज्+ण्वुल्
"साहूकार, महाजन"
प्रयोजकः
पुं*
- प्र+युज्+ण्वुल्
"धर्म शास्त्री, विधायक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रयोजक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರೇರಿಸುವವನು /ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವಂತೆ ಮಾಡುವವನು
निष्पत्तिः - > प्र + युजिर् (योगे) - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
व्युत्पत्तिः - > प्रयुनक्ति इति
प्रयोजक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > (ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ) ಹೇತುಸಂಜ್ಞೆಯುಳ್ಳ ಕರ್ತ
प्रयोगाः - > "तत्प्रयोजककर्तृत्वमुपैति मम जल्पतः"
उल्लेखाः - > माघ० २-७१
विस्तारः - > ಕಾರ್ಯಮಾಡುವವನನ್ನು ಪ್ರೇರಿಸುವವನು ಕರ್ತೃಸಂಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಹೇತು ಸಂಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವನು.
प्रयोजक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಜ್ಞೆ ಮಾಡುವವನು
प्रयोगाः - > "शातातपो वसिष्ठश्च धर्मशास्त्रप्रयोजकाः"
उल्लेखाः - > याज्ञ० १-५
प्रयोजक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಡ್ಡಿಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಾಲವಾಗಿ ಕೊಡುವವನು
प्रयोजक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವವನು /ಹುರಿದುಂಬಿಸುವವನು
L R Vaidya
English
prayojaka {% m. %} 1. A founder, an institutor
2. an author
3. a legislator
4. a money-lender.
Abhyankara Grammar
English
प्रयोजक causing another to do
causal agent
cf. कुर्वाणं प्रयुङ्क्ते इति प्रयोजक: Ks. on P. I. 4.55.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रयोजकः, त्रि, (प्रयुनक्ति प्रेरयति कार्य्यादौभृत्यादीनिति प्र + युज् + ण्युल् ।) प्रयोग-कर्त्ता नियोगकर्त्ता स्वतन्त्रतत्प्रयोजकौ कर्त्ता ।इति सुपद्मव्याकरणम्
(यथा, राजतर-ङ्गिण्याम् ११९ ।“यान् द्रोहभीरून् सम्भाव्य संविभेजे यशस्करः ।तस्य तत्तनयोच्छेदे एवासन् प्रयोजकाः
”नियन्ता यथा, याज्ञवल्क्ये ०“शातातपो वशिष्ठश्च धर्म्मशास्त्रप्रयोजकाः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रयोजक
त्रि०
कार्य्यादौ भृत्यादीन् प्रयुनक्ति प्र + युज--ण्वुल् ।निकृष्टस्य भृत्यादेः प्रेरके व्याकरणोक्ते हेतुसंज्ञे कर्त्तरिच “तत्प्रयोजकोहेतुश्च” पा० तस्य स्वतन्त्रसंज्ञा वि-हिता प्रयोजकस्य हन्तृत्वं प्रा० वि० निर्णीतं यथा“नरान्तरव्यापाराव्यवधानेन बधनिष्पादकः कर्त्ता, यःकर्त्तारं कारयति प्रयोजकः सोऽपि द्विविधः एकःस्वतोऽप्रवृत्तं पदातिं वेतनादिना वधार्थं प्रवर्त्तयति अपरःस्तृतः प्रवृत्तमेव मन्त्रोपायोपदेशादिना प्रोत्साहयति” ।तस्य मूलञ्च आपस्तम्बवाक्यं यथा “प्रयोजयिता अनु-मन्ता कर्त्ता चेति सर्वे स्वर्गनरकफलभोक्तारो यो भूयआरभते तस्मिन् फले विशेषः” तस्य भावः त्व प्रयोजकत्व
न०
तद्भावे तच्च स्वरूपसम्बन्धभेदः तन्निष्ठान्त्यथासि-द्धिभिन्नान्यथासिद्धिशून्यत्वे सति कार्य्याव्यवहित पूर्वव-र्त्तित्वम्”
Capeller
German
प्रयोजक
f.
°जिका veranlassend, bewirkend
m.
Anstifter, Urheber, Abstr.
°ता
f.
,
°त्व
n.
Stchoupak
French
प्र-योजक-
-इका- a. produisant, causant, conduisant à (gén.
ifc.).