| YouTube Channel

प्रमति (pramati)

 
Capeller Eng
English
प्र॑मति
f.
 care, providence, protection, concr.
protector.
Spoken Sanskrit
English
प्रमति - pramati -
f.
 - protection
प्रमति - pramati -
f.
 - protector
प्रमति - pramati -
f.
 - providence
प्रमति - pramati -
f.
 - provider
प्रमति - pramati -
f.
 - care
Monier Williams Cologne
English
प्र॑-°मति (प्र॑-),
f.
 care, providence, protection
provider, protector,
RV.
AV.
प्र॑-°मति
m.
N.
 of a Ṛṣi in the 10th Manv-antara,
Hariv.
 (v.l. प्राम्°)
of a son of Cyavana and father of Ruru,
MBh.
of a prince (son of Janam-ejaya),
R.
of a son of Prāṃśu,
BhP.
Monier Williams 1872
English
प्र-मति, इस्, f. care, providence, protection (Ved.,
cf. अदब्ध-व्रत-प्°, इन्द्र-प्°)
one who pro-
vides for, a protector (Ved.)
(इस्), m., N. of an
ancient sage
of a son of Cyavana and father of
Ruru
of a prince (son of Janam-ejaya)
of a son
of Prāṃśu.
Mahabharata
English
Pramati, a ṛshi, father of Ruru. § 19 (Paulomap.): I, 5, 871 (son of Cyavana and father of Ruru).--§ 21 (Pramadvarā): I, 8, 939 (son of Cyavana and Sukanyā), 940 (begot Ruru on Ghṛtācī), 952 (demanded Pramadvarā as wife for Ruru).--§ 22 (do.): I, 8, 963.--§ 25 (Sahasrapad): I, 11, 1004 (Rurur nāma Pºer ātmajaḥ), 1005 (Ruruḥ khyātaḥ Pºer ātmajaḥ).--§ 35 (Āstīkap., Aruṇa): I, 24, (1266), (1277).--§ 69 (Āstīkap., Sarpasattra): I, 58, 2195 (told Ruru the Āstīkaparvan).--§ 734 (Ānuśāsanik.): XIII, 26, 1762 (among the ṛshis who came to see Bhīshma).--§ 736b (Vītahavyop.): XIII, 30, 2003 (son of Vāgindra and father of Ruru). Cf. Bhārgava.
पुराणम्
English
प्रमति १ / PRAMATI I. (PRAMITI).1) General information. Great Sage bhṛgu, got of his wife pulomā cyavana and cyavana got of his wife sukanyā, pramati. This sage pramati married the beautiful pratāpī and their son was ruru.2) Other details. (i) Pramiti visited bhīṣma while he was lying on his bed of arrows. (Śloka 5, Chapter 26, anuśāsana parva).(ii) Pramiti is described as the son of vāgindra born in the family of gṛtsamada son of vītahavya. (Śloka 58, Chapter 30, anuśāsana parva). For details see under ruru).
प्रमति २ / PRAMATI II. Son of a brahmin named śūra of prayāga. During the fag end of kṛtayuga the brahmins made pramati their army-chief and defeated the Kṣatriyas. (Viṣṇudharmottara purāṇa).
प्रमति ३ / PRAMATI III. One of the four ministers of vibhīṣaṇa. (yuddha Kāṇḍa, Chapter 27. Verse 7, vālmīki rāmāyaṇa).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रमति
पु०
 प्रतीचीश्वरसुनयनृपस्य पुरोहिंते कश्यपवंश्ये१ ऋषिभेदे मार्क०
पु०
 ११८ अ० । २ च्यबनर्षेः पुत्रभेदे भा० आ०५ अ० । गृद्समदर्षिवंश्ये वागिन्द्रर्षेः ३ पुत्रे ऋषिभेदेभा० अनु० ३० अ० । नृगस्य पुत्रे ४ नृपभेदे । तद्वंश्ये वत्सप्रीतेः५ पुत्रे नृपभेदे भाग० ९ । २ । १६ । ६ प्रकृष्टमतियुक्ते
त्रि०
 ।
Capeller
German
प्र॑मति
f.
 Vorsorge, Schutz
m.
 Beschützer,
Mannsname.
Grassman
German
prámati, f. [von man mit prá], 1〉 schützende Fürsorge
2〉 Fürsorger, Beschützer, die concret gefasste Fürsorge
der Uebergang zeigt sich besonders deutlich in {220, 2} yūyám devās prámatis yūyám ójas, {926, 5} yajñás mánus prámatis nas pitā́ hí. — Vgl. dáśa-, ádabdhavrata-pramati.
-is 1〉 {94, 1}. — 2〉 {31, 9}. _{31, 10}. _{31, 14}. _{31, 16} (somiā́nām)
{486, 4} (sá hí nas 〰 mahī́)
{926, 5}. _{926, 11} (índras íd bhadrā́ 〰 sutā́vatām)
{109, 1}
{220, 2}
{545, 4}.
-im 1〉 {33, 1}
{71, 7}
{291, 6}
{609, 3}. _{609, 4}
{849, 7}. — 2〉 tuā́m (índram) {312, 18}
tuā́m (agním) {639, 29}.
-yā 1〉 deviā́ {53, 5}.
Stchoupak
French
प्र-मति-
m.
n.
 de divers personnages.