| YouTube Channel

प्रबन्ध (prabandha)

 
शब्दसागरः
English
प्रबन्ध
m.
(-न्धः)
1. Continuous application or action, continuance, unin-
terruptedness.
2. A connected discussion.
3. A tie, a bond.
4. A
literary composition, particularly a poetical one.
E.
प्र before, बधि
to bind,
aff.
अच्
Capeller Eng
English
प्रबन्ध
m.
connection, bond, tie (also °न
n.
)
continuation, uninterrupted series
literary composition.
Yates
English
प्र-बन्ध (न्धः) 1.
m.
A continued act
a connected narrative.
Spoken Sanskrit
English
प्रबन्ध - prabandha -
m.
- management
पङ्क्तिप्रबन्धन - paGktiprabandhana -
n.
- queuemanagement [ computer ]
पङ्क्तिव्यवस्थापन - paGktivyavasthApana -
n.
- queuemanagement [ computer ]
स्मृतिप्रबन्धन - smRtiprabandhana -
n.
- memorymanagement [ computer ]
स्मृतिव्यवस्थापन - smRtivyavasthApana -
n.
- memorymanagement [ computer ]
प्रबन्धशास्त्र - prabandhazAstra -
n.
- managementscience
जालप्रबन्धन - jAlaprabandhana -
n.
- networkmanagement [ computer ]
जालव्यवस्थापन - jAlavyavasthApana -
n.
- networkmanagement [ computer ]
परियोजनाप्रबन्धन - pariyojanAprabandhana -
n.
- projectmanagement [ computer ]
दत्तनिधिप्रबन्धनसंविधा - dattanidhiprabandhanasaMvidhA -
f.
- databasemanagementsystem(DBMS) [ computer ]
दत्तप्रविधा - dattapravidhA -
f.
- databasemanagementsystem(DBMS) [ computer ]
ग्राहकबन्धन - grAhakabandhana -
n.
- customerrelationshipmanagement(CRM) [ computer ]
ग्राहकसम्बन्धप्रबन्धन - grAhakasambandhaprabandhana -
n.
- customerrelationshipmanagement(CRM) [ computer ]
ग्राहकसम्बन्धव्यवस्थापन - grAhakasambandhavyavasthApana -
n.
- customerrelationshipmanagement(CRM) [ computer ]
प्रवेशनियन्त्रण - pravezaniyantraNa -
n.
- accesscontrol-managementofadmissiontoasystem [ computer ]
रचना - racanA -
f.
- management
नीति - nIti -
f.
- management
कर्मान्त - karmAnta -
m.
- management
वेष - veSa -
m.
- management
सन्धि - sandhi -
m.
- management
रचन - racana -
n.
- management
संविधान - saMvidhAna -
n.
- management
अनय { अ- नय } - anaya { a- naya } -
m.
- bad management
सुप्रयोग - suprayoga -
m.
- good management
नय - naya -
m.
- good management
स्थापना - sthApanA -
f.
- stage-management
केन्द्रीयित प्रबन्ध - kendrIyita prabandha -
m.
- centralized management
घाट - ghATa -
n.
- management of an elephant
अश्वसारथ्य - azvasArathya -
n.
- management of horses and cars
अश्वसूत्र - azvasUtra -
n.
- text-book on the management of horses
प्रबन्ध prabandha
m.
management
प्रबन्ध prabandha
m.
connection
प्रबन्ध prabandha
m.
band
प्रबन्ध prabandha
m.
uninterruptedness
प्रबन्ध prabandha
m.
continuance
प्रबन्ध prabandha
m.
literary work
प्रबन्ध prabandha
m.
continuous series
प्रबन्ध prabandha
m.
any literary production
प्रबन्ध prabandha
m.
tie
प्रबन्ध prabandha
m.
composition
प्रबन्ध prabandha
m.
commentary
प्रबन्ध prabandha
m.
uninterrupted connection
प्रबन्ध prabandha
m.
work
स्व-प्रबन्ध sva-prabandha
m.
autonomy
प्रबन्ध-सञ्चालक prabandha-saJcAlaka
m.
managing director
केन्द्रीयित प्रबन्ध kendrIyita prabandha
m.
centralized management
Wilson
English
प्रबन्ध
m.
(-न्धः)
1 Continuous application or action, continuance, uninterruptedness.
2 A connected discussion, or narrative.
E.
प्र before बधि to bind,
aff.
अच्.
Apte
English
प्रबन्धः [prabandhḥ], 1 A bond, tie.
Uninterruptedness, continuance, continuity, uninterrupted series or succession
विच्छेदमाप भुवि यस्तु कथाप्रबन्धः
K.*
239
क्रियाप्रबन्धादयमध्वराणाम्
R.*
6.23
3.58
Māl.
6.3.
A continued or connected narrative or discourse
अनुज्झितार्थसंबन्धः प्रबन्धो दुरुदाहरः
Śi.*
2.73.
Any literary work or composition
प्रथित- यशसां भासकविसौमिल्लकविमिश्रादीनां प्रबन्धानतिक्रम्य
M.*
1
प्रत्यक्षर- श्लेषमयप्रबन्ध
&c.
Vās.
Arrangement, plan, scheme
as in कपटप्रबन्धः
A commentary.
Comp.
-अर्थः the subject-matter of a composition or treatise. -कल्पना a feigned story, a work of imagination founded on a substratum of fact
प्रबन्धकल्पनां स्तोकसत्यां प्राज्ञाः कथां विदुः-वर्षः continuous or incessant rain.
Apte 1890
English
प्रबंधः 1 A bond, tie.
2 Uninterruptedness, continuance, continuity, uninterrupted series or succession
विच्छेदमाप भुवि यस्तु कथाप्रबंधः K. 239
क्रियाप्रबंधादयमध्वराणां R. 6. 23
3. 58
Māl. 6. 3.
3 A continued or connected narrative or discourse
अनुज्झितार्थसंबंधः प्रबंधो दुरुदाहरः Śi. 2. 73.
4 Any literary work or composition
प्रथितयशसां भासकविसौमिल्ल कविमिश्रादीनां प्रबंधानतिक्रम्य M. 1
प्रत्यक्षरश्लेषमयप्रबंध &c. Vās.
5 Arrangement, plan, scheme
as in कपटप्रबंधः
Comp.
अर्थः the subject-matter of a composition or treatise.
कल्पना a feigned story, a work of imagination founded on a substratum of fact, प्रबंधकल्पनां स्तोकसत्यां प्राज्ञाः कथां विदुः.
वर्षः continuous or incessant rain.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°बन्ध
m.
a connection, band, tie (गर्भ-नाडी-प्रब्°, the umbilical cord),
Suśr.
an uninterrupted connection, continuous series, uninterruptedness, continuance,
Hariv.
Kāv.
&c.
a composition, (esp. ) any literary production,
Kāv.
Rājat.
Pratāp.
a commentary, Naiṣ., Sch.
Monier Williams 1872
English
प्र-बन्ध, अस्, m. a connection, a bond, tie,
(गर्भ-नाडी-प्रबन्ध, the umbilical cord)
an
uninterrupted connection, continuous series
uninter-
ruptedness, continuance, continuous application or
action
a continued discourse or narration, connected
discussion or narrative
a composition, any literary
composition, especially a poetical production.
—प्र-
बन्ध-कल्पना, f. a feigned story, a work of
imagination (whether founded on fact or not).
—प्र-
बन्ध-वर्ष, अस्, m. incessant rain, rain without
intermission.
—प्रबन्धाध्याय (°ध-अध्°),
अस्, m., N. of the fourth chapter of the Saṅgīta-
darpaṇa
of the fourth book of the Saṅgīta-ratnākara.
Benfey
English
प्रबन्ध प्र-बन्ध् + अ,
m.
1. Unin-
terrupted connexion.
2. Continuous
application, Hit. 47, 3, M.M.
action.
3. A connected narrative, composition,
Utt. Rāmac. 112, 5.
4. A literary pro-
duction, Mālav. 3, 2 bel.
--
Comp.
अति-,
m.
Uninterruptedness, Ragh. 3, 58.
कपट-,
m.
A fraudulent design, Hit.
21, 13.
दृष्ट-रस-,
adj.
one who has
seen dramas, Vikr. 3, 7.
Apte Hindi
Hindi
प्रबन्धः
पुं*
- प्र+बन्ध+घञ्
"बंधन, जोड़ या गाठ"
प्रबन्धः
पुं*
- प्र+बन्ध+घञ्
"अविच्छिन्नता, सातत्य, नैरंतर्य, अविच्छिन्न श्रेणी या परम्परा"
प्रबन्धः
पुं*
- प्र+बन्ध+घञ्
अविच्छिन्न या सुसंगत वर्णन या प्रवचन
प्रबन्धः
पुं*
- प्र+बन्ध+घञ्
"साहित्यिक कृति या रचना, विशेषतः काव्यरचना"
प्रबन्धः
पुं*
- प्र+बन्ध+घञ्
"व्यवस्था, योजना, कल्पना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रबन्ध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗ್ರಂಥ /ಕೃತಿ
प्रबन्ध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾವ್ಯ ಮೊದಲಾದ ರಚನೆ
निष्पत्तिः - > प्र + बन्ध (बन्धने) - "घञ्" (३-३-१८)
व्युत्पत्तिः - > प्रबध्यते इति
प्रयोगाः - > "भाससौमिल्लककविपुत्रादीनां प्रबन्धानतिक्रम्य वर्तमानकवेः कालिदासस्य क्रियायां कथं बहुमानः"
उल्लेखाः - > माल०
प्रबन्ध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಾತತ್ಯ /ವಿಚ್ಛಿತ್ತಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ /ಎಡೆಬಿಡದಿರುವಿಕೆ
प्रयोगाः - > "अतिप्रबन्धप्रहितास्त्रवृष्टिभिः तमाश्रयं दुष्प्रसहस्य तेजसः"
उल्लेखाः - > रघु० ३-५८
प्रबन्ध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಟ್ಟು /ಗಂಟು
प्र + बन्ध (प्रबन्धः, प्रबन्धनम्)
कन्नडार्थः - > ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸು /ಪದಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸು /ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸು /ಗ್ರಂಥವನ್ನು ರಚಿಸು
प्रयोगाः - > "प्रथितयशसां भाससौमिल्लकादीनां प्रबन्धानतिक्रम्य"
उल्लेखाः - > माल०
प्र + बन्ध (प्रबन्धः, प्रबन्धनम्)
कन्नडार्थः - > ಸಾತತ್ಯ /ನಿರಂತರವಾಗಿರುವಿಕೆ /ಎಡೆಬಿಡದೆ ಇರುವಿಕೆ
प्रयोगाः - > "अतिप्रबन्धप्रहितास्त्रवृष्टिभिः"
उल्लेखाः - > रघु० ३-५८
L R Vaidya
English
prabaMDa {% m. %} 1. A bond, a tie
2. a continued series, क्रियाप्रबंधादयमध्वराणाम् R.vi.23
3. uninterruptedness, continuance, R.iii.58
4. a speech, a narration, अनुज्झितार्थसंबंधः प्रबंधो दुरुदाहरः Sis.ii.73
5. a literary composition, particularly a poetical one, प्रत्यक्षरश्लेषमयप्रबंधविन्यासवैदग्ध्यनिधिर्निबंधम् Vas.D.
Bopp
Latin
प्रबन्ध m. (r. बन्ध् praef. प्र s. अ) perseveratio, conti-
nuatio. HIT. 21. 13. RAGH. 6. 23.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
prabandha, m. (Skt., continuation, continuity), in Laṅk 〔37.10 ff., 38.5 ff., 39.3〕, seems to be nearly a synonym [Page382-a] for pravṛtti (which occurs as var. for it in one ms. 〔39.3〕
see pravṛtti-vijñāna), continuous activity or existence, viz. of vijñāna, contrasted with lakṣaṇa, the external mark or manifested aspect (Suzuki, Studies, 〔183〕) of vijñāna
both must be subjected to suppression (nirodha)
〔38.5 f.〕 prabandha-nirodhaḥ yasmān na (so, with Tib.) pravartate, as a result of which it no longer operates
the prabandha of vijñāna is analogous to the relation between atoms of clay and a Jump of clay composed of them, ‘neither different nor not different’, 〔38.9 ff.〕
Indian Epigraphical Glossary
English
prabandha, name of hymnal compositions in Tamil by
ancient Vaiṣṇava devotees. The contributions of hymns and
prayers by the twelve āl13vārs in praise of Viṣṇu make up the
Nālāyiradivyaprabandham. Nālāyira (four thousand) indicates the
rough total number of items and prabandham is regarded as mean-
ing a compilation. The first thousand is known as Tirumol13i and
comprises hymns of Periyāl13vār, Āṇḍāl, Kulaśekhara, etc.
the
second thousand contains the hymns of Tirumaṅgai
the third
comprises the compositions of the first three āl13vārs called
Iyaṟpā, viz. Tirumal13iśai, Nammāl13var and Tirumaṅgai, and the
fourth called Tiruvāymol13i is entirely the work of Nammāl13vār.
Nāthamunigal13 is stated to be the compiler of this anthology.
See M. S. Purnalingam Pillai, Tamil Literature, pp. 181 ff.
Lanman
English
prabandha, m. uninterrupted connection
continued series. [√bandh + pra.]
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रबन्ध m. ° = वीर्यस्तम्भ, S I, 85, 2.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
rgyun
१) कुलवंश २) धार ३) धारा ४) प्रबन्ध ५) प्रबन्धन ६) प्रवाह ७) संतति ८) संतान ९) स्रोत १०)
brgyud ma
प्रबन्ध
ngag rgyun
प्रबन्ध
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रबन्धः,
पुं,
(प्रबध्यते इति प्र + बन्ध + घञ् ।)सन्दर्भः इति त्रिकाण्डशेषः
(प्र + बन्ध +भावे घञ् ।) काव्यादिग्रथनम् यथा, --“प्रबन्धोऽयं बन्धोरखिलजगतान्तस्य सरसाम्
”इति हंसदूतः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रबन्ध
पु०
प्र + बन्ध--भावे घञ सन्दर्भे ग्रन्थादेः रचने त्रिका०
Capeller
German
प्रबन्ध
m.
Verbindung, Band (auch
°न
n.
,
Zusammenhang, Verknüpfung
schriftstellerisches
Werk, Dichtung.
Burnouf
French
प्रबन्ध प्रबन्ध
m.
(बन्ध्) continuité.
Chose qui
se fait avec continuité.
प्रबन्धकल्पना
f.
histoire suivie
récit continu [vrai ou
faux].
Stchoupak
French
प्र-बन्ध-
m.
continuation ininterrompue, continuité, série continue
composition,
production littéraire
-न- nt. lien, fait
d'enchaîner.
प्रबन्धार्थ-
m.
sujet d'une œuvre.